DPS - North Carolina Department of Public Safety

08/12/2024 | Press release | Distributed by Public on 08/13/2024 06:42

Se registran crecidas en ríos; continúa la recuperación por Tormenta Tropical Debby

Aun cuando ha pasado la Tormenta Tropical Debby, habitantes y automovilistas de Carolina del Norte deben seguir prestando atención a las advertencias de seguridad, especialmente en áreas de poca altitud tendientes a inundaciones. En Carolina del Norte, esta tormenta mató a cuatro personas; las fuertes lluvias, tornados e inundaciones dañaron infraestructuras y viviendas. Esta semana, las inundaciones fluviales seguirán representando un riesgo para varias comunidades, por lo que el Equipo Estatal de Respuesta a Emergencias y muchos condados se mantienen en la fase de respuesta activa.

"Nuestras más sinceras condolencias para los familiares y amigos de quienes han muerto; es importante que los norcarolinianos se mantengan conscientes de los efectos persistentes de la Tormenta Tropical Debby," expresó el gobernador Roy Cooper. "A medida que comenzamos esta semana, estaremos iniciando el trabajo de evaluación de los daños sufridos y del costo de respuesta y recuperación ante esta tormenta."

Entre las muertes acontecidas en Carolina del Norte que se atribuyen a la tormenta se cuentan: Un propietario de vivienda que murió cuando un tornado destruyó su vivienda; un automovilista que murió en un choque vehicular debido a las fuertes lluvias; una persona dentro de una vivienda dañada por un árbol derribado; un automovilista que condujo alrededor de una barrera y su automóvil fue arrastrado por las aguas de inundaciones.

La coalición de Organizaciones Voluntarias Activas durante Desastres (Volunteer Organizations Active in Disastes, VOAD), están prestando auxilio a los habitantes afectados de todo NC, al tiempo que agencias estatales y locales los enlazan a los recursos necesarios. El Equipo de Respuesta a Emergencias ha distribuido abastecimientos esenciales tales como mantas de lona, agua y comidas. Los habitantes que necesiten ayuda con tareas de limpieza o por daños dejados por la tormenta Debby, pueden contactar al servicio de limpieza por crisis (Crisis Cleanup) al 1-844-965-1386, el cual los enlazará a servicios de organizaciones de voluntarios y de asistencia local.

"Los habitantes deben mantenerse informados del estado del tiempo a través de fuentes confiables; también deben consultar el estatus actual de caminos y carreteras visitando DriveNC.gov., ya que en algunas comunidades las inundaciones continuarán esta semana," expresó el Director de la División de Manejo de Emergencias de NC, Will Ray. "Los habitantes pueden visitar fiman.nc.gov para ganar acceso a los datos de más de 600 medidores instalados en todo el estado y consultar los efectos para sus comunidades esta semana."

A medida que las tareas de recuperación inician esta semana, las evaluaciones preliminares de daños ya están en curso en los Condados Hoke y Harnett; esta semana más condados estarán siendo calendarizados. Este proceso de evaluación es crucial para determinar los impactos económicos que darán soporte a los criterios de elegibilidad de beneficios por Declaración Federal y Estatal de Desastre, de acuerdo con leyes estatales y federales.

Para cumplir con los requisitos de Asistencia Pública Estatal, los gobiernos locales deben haber incurrido en gastos por US$10,000; o bien, el 1% de sus costos operativos, para recibir el 75% de tales costos como reembolso por la aplicación de medidas de protección de emergencia y por remoción de escombros. La Asistencia Pública ha sido diseñada para ayudar a las agencias gubernamentales en las tareas de recuperación por desastres, mientras que la Asistencia Individual ha sido diseñada para ayudar a los habitantes con necesidades de recuperación aún no satisfechas.

La Asistencia Individual Estatal, la cual provee asistencia económica directa a los habitantes que hayan sufrido los efectos de un desastre, requiere que, para entrar en efecto, más de 26 viviendas sin protección de seguro hayan sufrido daños mayores, o que hayan sido destruidas. Este criterio también es determinado por las evaluaciones de daños llevándose a cabo esta semana.

Una Declaración Federal de Desastre requiere que los costos de todo el estado hayan excedido cerca de US$20 millones, en función de los condados individuales y de las entidades estatales siendo evaluadas. Una vez que el estado reúne los criterios del marco especificado para una declaración federal de desastre, se procede a examinar la elegibilidad a nivel de condado para recibir asistencia federal. Para que un condado sea elegible y obtenga Asistencia Pública Federal por declaración de desastre, debe registrar daños y costos que cumplan o excedan sus índices de población, multiplicados por $4.06. La Asistencia Pública Federal provee a cuerpos de gobiernos estatales y locales con reembolsos para cubrir los costos elegibles.

La Asistencia Individual Federal, la cual es provista directamente a los habitantes, se determina condado por condado de acuerdo a la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA) con posibles préstamos de bajo interés para tareas de recuperación, puestos a disponibilidad a través de la Administración para la Pequeña Empresa de los EEUU (SBA). Una vez que la elegibilidad de Carolina del Norte para estos programas sea determinada, la División de Manejo de Emergencias de NC publicará tal información.

###