Government of Romania

03/16/2022 | Press release | Distributed by Public on 03/17/2022 09:32

Point de presse donné par le ministre des Transports, Sorin Grindeanu, le ministre des Finances, Adrian Câciu, le ministre de l'Agriculture, Adrian Chesnoiu, et le(...)

Point de presse donné par le ministre des Transports, Sorin Grindeanu, le ministre des Finances, Adrian Câciu, le ministre de l'Agriculture, Adrian Chesnoiu, et le ministre du Travail, Marius Budăi, à l'issue de la réunion gu gouvernement du 16 mars

Dan Carbunaru : Bonjour ! Bienvenue au point de presse après la fin de la réunion du gouvernement qui vient de s`achever. Nous sommes accompagnés du vice-Premier ministre, Sorin Grindeanu, du ministre des Transports et de l`Infrastructure, du ministre des Finances, Adrian Câciu, et du ministre de l'Agriculture, Adrian Chesnoiu. Pour commencer, étant donné qu'aujourd`hui ont été approuvées une série de programmes de soutien à l'économie roumaine, permettez-moi d`inviter le ministre des Finances, M. Adrian Câciu . S'il vous plaît, monsieur le ministre.

Adrian Câciu : Bonjour ! Le Gouvernement de la Roumanie a approuvé aujourd'hui une ordonnance d'urgence sur le financement solide de l'économie roumaine, une ordonnance qui prévoit un financement de 7,5 milliards de lei pour les petites et moyennes entreprises dans la construction, l'agriculture, la zone de production, mais aussi dans la zone d'intermédiation. Ainsi ont été approuvés les Programmes PME PROD, qui représentent une transition de l'économie de consommation vers l'économie de production, le Programme d'Investissement Rural, qui sera présenté par mon collègue, le ministre de l'Agriculture. Le financement de ces programmes s'élève à 4 milliards de lei. Un programme très important pour la construction, le programme Garant Construct, qui se réfère au soutien des investissements de construction pour les petites et moyennes entreprises, mais aussi aux investissements à petite échelle au niveau des unités administratives-territoriales, avec un plafond de garanties de 2,5 milliards de lei .

En outre, un programme très important, le programme d'Innovation, qui signifie un soutien aux entreprises roumaines qui souhaitent accéder aux marchés étrangers, respectivement un soutien aux exportations, mais aussi pour ce que signifie transposer les inventions et les brevets dans la mise en œuvre en Roumanie.

Aujourd'hui également, nous avons approuvé au sein du gouvernement le projet de loi sur les banques de développement en Roumanie, un projet que nous espérons que le Parlement approuvera d'urgence. C'est un projet important de mon point de vue pour la Roumanie, car ce type de banques de développement qui existent dans presque tous les pays européens contribuera au développement de l'économie roumaine à travers des investissements dirigés vers les secteurs productifs de la Roumanie.

Je voudrais également annoncer les conclusions des discussions d'hier à l'ECOFIN, où la Roumanie a demandé et il y a un accord entre les États pour qu'il y ait une flexibilité sur les fonds européens à la disposition des États membres en sorte que ces fonds puissent également être utilisés pour lutter contre les effets négatifs du conflit en Ukraine. En outre, un certain nombre de mécanismes qui peuvent être dirigés, ciblés, mécanismes qui ont été utilisés pendant la pandémie de COVID-19, soient orientés, doivent être ciblés par de nouveaux instruments établis au niveau européen pour les économies des États membres, pour soutenir l'économie et les citoyens. De toute évidence, il y a eu des discussions sur de nouvelles mesures dans le domaine des investissements dans l'énergie verte et, enfin et surtout, des investissements dans la sécurité. La Commission travaille actuellement sur une série de mesures. Il est important de noter qu'une nouvelle série de mesures, un nouveau cadre temporaire pour les aides d'État et les aides de minimis pour les États membres, viendra s'ajouter au cadre actuel, qui expire le 30 juin 2022, et ciblera les entreprises touchées par la situation générée par ce conflit à la frontière de notre pays, et, enfin et surtout, le financement des dépenses pour les réfugiés, mais aussi la logistique y afférente, afin que les États membres puissent supporter financièrement ces coûts. Merci!

Dan Cărbunaru : Merci moi aussi, monsieur le ministre. S'il vous plaît, des questions.

Journaliste : Monsieur le Ministre, il y a déjà des entreprises où les employés n'ont pas reçu leur argent et nous parlons ici, tout d'abord, de deux entreprises - ALRO Slatina et une autre de Resita. Les syndicalistes annoncent que les employés n'ont pas reçu leur argent, et la direction de ces entreprises dit que cela est dû au fait que les comptes sont bloqués à la suite des actions appliquées aux entreprises, qui ont des actionnaires russes. Veuillez nous dire si c'est le cas, si c'est la vraie raison pour laquelle ces employés n'ont pas reçu leurs salaires, est-ce la vraie raison du blocage des comptes ou autre chose ?

Adrian Câciu : Le nom de l'entreprise n'est pas corecte, ils`agit d`une autre entreprise. Les sanctions décidées au niveau européen sont appliquées telles qu'elles ont été décidées. Et pour lutter contre les effets qui peuvent survenir sur les salariés, le gouvernement proposera prochainement un panaché de mesures. Il ne s'agit pas seulement des effets des sanctions, mais aussi des effets économiques sur les entreprises horizontales qui peuvent être affectées par les sanctions. Les sanctions sont appliquées en Roumanie telles qu'établies au niveau européen et international. Dan Carbunaru : Merci ! S'il vous plaît...

Journaliste : En ces temps de crises qui se chevauchent, il a été question de réduire de moitié les droits d'accise ou de réduire les droits d'accise sur le carburant ; quelle est la discussion maintenant Ferons-nous quelque chose à ce sujet?

Adrian Câciu: Le mélange de mesures avec lequel le gouvernement viendra, ciblera à la fois le domaine de l'énergie, le domaine des carburants, ainsi que le domaine alimentaire ou d'autres produits et marchandises qui peuvent être affectés ou sont affectés par des perturbations dans les chaînes d'approvisionnement générées en Europe. La Roumanie n'a pas de problème de ce point de vue. Je ne parlerai pas seulement d'une mesure ou d'une autre, bien que je sache qu'il s'agit d'une curiosité très intense. Je peux seulement vous dire que nous avons décidé au niveau gouvernemental de proposer un ensemble de mesures que nous annonçons au niveau gouvernemental.

Journaliste : Quand proposerez-vous ce mélange de mesures ?

Adrian Câciu : Dès que possible.

Journaliste : Est-ce que cela signifie zéro TVA sur les aliments et réduire de moitié la taxe d'accise sur le carburant ?

Adrian Câciu : Je ne commenterai pas un type de mesure ou un autre. J'ai entendu en public que c'est bien qu'il y ait des solutions ou des mesures ou des propositions ; Je vous dis que le gouvernement proposera un ensemble de mesures qui aideront et protégeront l'économie roumaine et les citoyens roumains. Je vous en assure.

Journaliste : N'y avait-il pas un consensus au sein de la coalition à ce sujet s'ils n'avaient pas été annoncés jusqu'à présent ?

Adrian Câciu : C'est le gouvernement de la Roumanie. J'insisterai pour que le ministre des Finances et le gouvernement roumain représentent la Roumanie et défendent la Roumanie ou protègent les citoyens et l'économie. Je ne commenterai pas les discussions politiques.

Journaliste : Et une clarification, s'il vous plaît, a dit le Premier ministre, l'autre jour, que l'argent sera demandé dans les programmes européens pour lesquels ces sommes d'argent n'ont pas été attirées. De quel montant pourrait-il s'agir ? Combien d'argent peut-on demander à l'Union européenne ?

Adrian Câciu : Je ne vais pas présenter le niveau du montant maintenant, mais c'est exactement la raison pour laquelle, au sein d'ECOFIN, mais aussi dans les discussions bilatérales avec les ministres des finances, mais aussi avec les commissaires, j'ai demandé cette flexibilité entre les programmes parce que , ici, de nouveaux défis se présentent. Sachez que dans la pandémie, il y avait cette flexibilité entre les fonds. Des formules ont été trouvées pour que certains fonds européens soient utilisés pour lutter contre les effets de la pandémie, pour lutter contre les effets économiques négatifs des restrictions pandémiques. Merci!

Journaliste : Bonjour. Si vous pouvez nous dire quel est l'impact de cette ordonnance sur les mesures énergétiques et si vous soutenez cette ordonnance, en tant que ministre des Finances, sous la forme dans laquelle elle a été présentée par Virgil Popescu.

Adrian Câciu : L'ordonnance n'est pas transparente, je ne commente pas des formules présentées sur des sources.

Journaliste : Mais vous avez parlé au ministre de l'Énergie de l'ordonnance, alors vous savez quel est l'impact pour le moment.

Adrian Câciu : Vous aurez la réponse du gouvernement. Merci.

Journaliste : Bonjour. Je voudrais vous poser une question sur le droit d'accise sur le carburant, si l'accord de la Commission européenne est requis ou si nous pouvons le faire sans avoir besoin d'un tel accord de la Commission.

Adrian Câciu : Les réglementations et directives européennes sont les mêmes, mais les solutions que proposera ce gouvernement, que vous verrez, incluront des mesures pour lutter contre l'effet négatif de la volatilité des prix ou des stocks sur certains biens et services.

Journaliste : Donc sans besoin d'accord.

Adrian Câciu : Je ne ferai pas référence à une certaine solution. Merci.

Journaliste : Et si vous me permettez une question, cette situation concernant les micro-entreprises ayant un chiffre d'affaires supérieur au seuil de 500.000 euros est rediscutée, pratiquement, si elles passaient à l'impôt sur les bénéfices. La discussion sur ce sujet a été rouverte ou non, pour clarifier.

Adrian Câciu : Je ne suis pas au courant d'une telle chose, absolument aucune discussion n'a été entamée.

Dan Cărbunaru : Merci, s'il vous plaît.

Journaliste : Monsieur le Ministre, alors que vous refusez de répondre à ces questions, les Roumains font la queue sans fin aux stations PECO. J`en ai aussi vu acheter de la nourriture sans arrêt. Ils ont besoin de plus d'informations, les informations dont ils ont besoin. Concrètement, à quoi peuvent-ils s`attendre en termes de nourriture ? Nous ne parlons que des aliments de base. Quelle serait la solution pour le carburant? Va-t-il se stabiliser tout seul ou allez-vous intervenir sur le marché ? Le Conseil de la concurrence dit qu'il n'y a pas de base légale, qu'il n'y a pas de monopole, pas d'oligopole ? Que dites-vous aux Roumains qui veulent savoir s'ils ont besoin de s'approvisionner ou non, s'ils prennent encore de l'essence, comme ils en ont pris ?

Adrian Câciu : Tout d'abord, il n'y a plus de files d'attente dans les stations-service iln`y a plus cependant la situation telle qu'elle a été ou telle qu'elle a pu être un soir. Deuxièmement, j'ai dit que le gouvernement proposera un ensemble de mesures. J'exhorte les citoyens roumains à être calmes et confiants. La panique n'est bonne pour personne, ni pour l'individu, ni pour la société. Il n'y a pas lieu de paniquer, la Roumanie est un pays stable du point de vue des stocks, la Roumanie est un pays stable du point de vue de la sécurité et, surtout, du point de vue financier. C'est la réponse maintenant. Et dans les semaines à venir, lorsque le paquet gouvernemental arrivera, vous verrez que cette réponse se traduira par une action gouvernementale. Merci!

Journaliste : Où allez-vous trouver l'argent pour soutenir ces mesures ? Que disposez-vous du budget de l'État ? Nous aurons le fonds de réserve, à partir duquel nous voyons que des allocations sont toujours faites, mais quelles autres sources avez-vous, car l'impact de l'ordonnance sur l'énergie sera considérable, vous venez également avec des mesures pour les réfugiés payées par l'Union, mais jusqu'à ce que l`argent arrive, vous payez du budget, combien de temps dure le budget et quel sera l'impact budgétaire pour cette période ?

Adrian Câciu : L'argent est dans le budget de l'État, la première réponse. La deuxième réponse : la manière dont on accorde ou exécute le budget est toujours un objectif très important, et le Ministère des Finances s'y est tenu. Vous verrez dans l'exécution du budget en février que l'espace budgétaire créé par cette exécution en deux mois nous permet de continuer à financer et de financer fortement l'économie et les citoyens. Je dis qu'il n'y a pas lieu de s'inquiéter à ce sujet. Je vous dis que le budget de l'État est un budget solide et bien financé. Merci!

Journaliste : La Roumanie emprunte à des taux d'intérêt de plus en plus élevés, c'est ce que vous disent les partenaires de la coalition et ils vous en veulent. Est-ce un souci ?

Adrian Câciu : Non, la Roumanie emprunte aux taux d'intérêt qu'elle a établis dans le cadre de la stratégie fiscale et budgétaire, et je voudrais juste que vous remarquiez qu'elle emprunte à deux points de pourcentage en dessous de l'inflation.

Dan Cărbunaru : Merci, s'il vous plaît.

Journaliste : Bonjour ! Il y a des problèmes sur le marché RCA, les prix ont fortement augmenté suite à la faillite de City Insurance. Vous avez lancé un plafond de prix RCA stagnant Au moins au CES, le projet a été renvoyé, il y a des différences de prix entre ce que vous avez dit et ce que l'ASF a dit. Quel est le statut en ce moment ? On continue d`approuver, ou non?

Adrian Câciu : Ce projet n'est pas arrivé au CES. Il est venu à une commission; ce projet est approuvé par le Conseil de la concurrence, il y a des discussions sur la situation du marché RCA ; et il est normal d'avoir ces discussions, car le marché de la RCA doit être créé de telle manière que les citoyens, ou les consommateurs, ou les bénéficiaires de la RCA, qui sont obligés, ne doivent pas souffrir du fait que dans un marché il y a eu une volatilité, à un certain moment. C'est la préoccupation du gouvernement.

Journaliste : Je comprends, mais vous allez plafonner les prix RCA, comment avez-vous proposé là-bas ? Allez-vous de l'avant avec cette initiative?

Adrian Câciu : C'est un projet en débat public. Est-ce qu`on l'a retiré ? Nous verrons quelle sera la solution lors de l'approbation du Conseil de la concurrence. Merci.

Journaliste: Qu'est-ce qu`on en sait et a été renvoyé ...

Adrian Câciu : J'ai répondu, merci. A qouoi on est arrivé officiellement ? CES...

Journaliste : Oui, il y a eu une réunion, c'est une information publique...

Adrian Câciu : D'accord, merci.

Journaliste : J'ai quelques ajouts, je ne sais même pas comment les dire.

Adrian Câciu : S'il vous plaît.

Journaliste: Car je n'ai pas entendu de réponse claire, donc pratiquement, les questions peuvent être envisagées. Concernant l'ordonnance sur l'énergie, sur laquelle mon collègue a également posé des questions ...

Adrian Câciu : Je ne commente pas l'ordonnance... Journaliste : D'accord, ne donnez pas de détails, mais l'État peut-il soutenir tous ces fonds qui sont nécessaires pendant un an ? Nous ne vous demandons pas des sommes ou quoi que ce soit, juste une idée, si l'État peut soutenir cette ordonnance, qui sera publiée vendredi. Je doute que le ministre de l'Energie n'en ait pas discuté avec vous ou du moins...

Adrian Câciu : Aucun coût n'est trop élevé pour protéger l'économie roumaine et ses citoyens. C'est la réponse. Sinon, lorsque l'ordonnance figure dans le débat public et, évidemment, pour l`approbation, les discussions techniques sont différentes.

Journaliste : Concernant cet appel au calme, et ce que mon collègue a dit de RCA, le RCA a beaucoup augmenté, le prix de l'essence a augmenté. Il y a deux projets qui étaient presque sur la table du gouvernement, vous savez, que vous auriez dû adopter, mais ils sont maintenant mis de côté. L'idée était de réduire la taxe d'accise à un prix inférieur d'un leu, je pense qu'elle a augmenté plus d'un leu depuis, et le RCA a doublé, voire triplé dans certains cas, je ne sais pas exactement pour vous donner un exemple . Combien de temps les gens devraient-ils rester calmes, compte tenu de ces choses ?

Adrian Câciu : Nous reprenons la discussion dans un nouveau contexte. Et j'ai dit que nous arrivons avec un mix de mesures, vous verrez, je crois que dans une semaine ce mix de mesures sera public, du gouvernement, pas d'un ministre.

Dan Cărbunaru : S'il vous plaît, une dernière question, il y a deux autres collègues qui aimeraient également poser des questions.

Journaliste : Et la réduction de la CAS, qui fait constamment l'objet de discussions, de 25 à 20 % est une possibilité qui soit envisagée ? Cela aiderait-il, l'impact est-il trop important ? Quelques détails si vous pouvez nous donner.

Adrian Câciu : Tout parlementaire peut avoir des initiatives législatives. Aucun autre détail n'est disponible pour le moment.

Journaliste : C'est vrai, mais la proposition a également été discutée au sein de la coalition gouvernementale, par l'intermédiaire des chefs de parti.

Dan Cărbunaru : Merci, s'il vous plaît...

Adrian Câciu : Non. Alors, non, je vous ai répondu, et vous savez que je suis pressé à cette rencontre avec les PME, qui attendent vraiment des réponses concrètes. Merci.

Dan Cărbunaru : S'il vous plaît.

Journaliste : Une précision, si vous pouvez nous donner, si une entreprise dont les comptes sont bloqués à la suite des sanctions imposées à la Russie, peut payer ses employés, ses employés.

Adrian Câciu : Je vous ai donné la réponse. La combinaison de mesures ciblera les employés de ces entreprises. Combattre les effets des sanctions, afin de protéger les personnes. Et vous verrez ces mesures.

Dan Cărbunaru : S'il vous plaît.

Journaliste : Les syndicats s'opposent à l'augmentation des cotisations aux retraites privées, disent que le déficit va augmenter.

Adrian Câciu : Vous avez ici le ministre du Travail. Merci.

Journaliste : Mais pour vous aussi, c'est un déficit et... Dan Cărbunaru : Le ministre du Travail répondra à vos questions à ce sujet. S'il te plaît. Merci beaucoup monsieur le ministre.

Journaliste : Une chose, monsieur le ministre.

Adrian Câciu : Merci beaucoup.

Dan Cărbunaru : Je demande maintenant à M. le vice-Premier ministre et ministre des Transports et de l'Infrastructure, M. Sorin Mihai Grindeanu. S'il vous plaît.

Sorin Mihai Grindeanu : Bonjour ! Merci. Bien sûr, ce n'est pas un intérêt, probablement, mais dans le domaine des transports, est extrêmement important ce que nous avons adopté aujourd'hui et cela a été inclus dans le programme de gouvernance, à savoir le Registre unique des équipements. Pourquoi était-il nécessaire de mettre en place ce registredesoutillages? Parce que nous allons enfin construire une base de données unique avec tous lesoutillages, équipements, installations dont disposent réellement les opérateurs économiques, qui participent aux appels d'offres pour les projets d'infrastructures de transport. Les autorités et les entreprises du domaine, qui lancent des projets d'intérêt public, pourront vérifier si les soumissionnaires peuvent bien amener sur le site les équipements qu'ils présentent dans les offres. Cela évite le retard voire le blocage des projets dû au manque d'équipements nécessaires sur les chantiers. J'ai découvert au fil du temps, qu'en fait, beaucoup des soumissionnaires que j'ai mentionnés plus tôt enchérissaient sur les mêmes outillages, et lorsqu'il fallait vraiment commencer à travailler sur des chantiers, ils n'avaient pas ces outillsges , parce qu'ils étaient mobilisés sur d'autres chantiers. Le registre des outillages fonctionnera au sein du SEAP.

Jusqu'au 1er mai 2022, le Ministère des Transports et de l`Infrastructure établit le type d'informations accessibles dans le registre et les met à la disposition de l'Autorité roumaine de numérisation. Il sera probablement pleinement fonctionnel aux environs du 1er mars 2023. Pourquoi ? Car deux étapes sont nécessaires : une étape, avec une échéance au 1er août 2022, pour créer des fonctionnalités permettant de compléter les données sur les outillages , équipements et installations déclarées dans les contrats d'acuisition, et l'autre échéance, maximale, jusqu'à laquelle on peut aller , comme je l'ai dit, le 1er mars 2023, date à laquelle tous les détails techniques devront être finalisés et cette base de données complétée. La consultation de ce registre permettra des communications générées automatiquement lorsqu`on demandera ces informations, et en cas de chevauchement, les alertes respectives apparaîtront, dans le cas de l'équipement, comme je l'ai dit, des outillages et installations enregistrés. C'est une décision importante, c'est une étape importante, que nous avons comme objectif dans le programme de gouvernance. et que, voici, nous avons atteint.

Dan Cărbunaru : Merci, M .le vice-Premier Ministre ! Veuillez poser des questions, si vous en avez, à M. Sorin Mihai Grindeanu, vice-Premier ministre et ministre des Transports et de l'Infrastructure.

Journaliste : Et en tant que leader de la Coalition, je voudrais vous demander quelque chose, si vous êtes un peu plus généreux...

Sorin Grindeanu : Je ne suis pas vraiment leader de la coalition.

Journaliste : Eh bien, l'un des dirigeants de la coalition, peut-être êtes-vous un peu plus généreux avec les réponses que le ministre des Finances. Nous savons que vous approuvez pratiquement tous les projets qui passent par le gouvernement dans le domaine des ministres du PSD ; maintenant je comprends que ce mélange de mesures est en préparation. Je ne sais même pas par où commencer, car je n'ai rien compris à ce que contiendra ce panaché de mesures, alors je vous demanderais : une réduction des droits d'accise est envisagée, je ne sais pas si le plafond RCA peut également entrer ici, pour la nourriture, plafonnement des prix alimentaires, zéro TVA ; quelles seraient les options?

Sorin Grindeanu : Je vais vous dire, je comprends le sens de la question, en général, et qui, disons, englobe tout ce que vous avez demandé au ministre des Finances tout à l'heure, je vais être extrêmement honnête et je vais vous dire que ce que dira le ministre des Finances ou ce à quoi le ministre des Finances n'a peut-être pas répondu plus tôt, et donc la répétition de la question, c'est dû au fait que nous voulons d'abord bien poser ces décisions avant de les communiquer. Parce que la sincérité dont je vous ai parlé plus tôt est liée au fait qu'il y a peut-être eu des expériences dans cette période où la première fois nous avons communiqué et ensuite la décision a été prise, ce qui n'est pas une bonne chose. Pendant cette période, tout cela se passe... Je ne sais pas comment le ministre des Finances l'appelait...

Dan Cărbunaru : Mélange de mesures.

Journaliste : Mélange de mesures, oui.

Sorin Grindeanu : ... mélange de mesures, tout est placé dans un cadre normal, une décision politique est prise - si vous me posez encore des questions sur la coalition, une décision politique sera prise -, ensuite, quand nous approuverons dans le gouvernement, présenter toutes ces mesures. Créer un niveau d'attentes, tel qu'il est... Je ne sais pas, aujourd'hui j'ai vu ce matin la réduction de la CAS de 5%, le ministre du Travail vous dira probablement ce que signifierait l'impact. Cependant, ces choses et créer une attente, puis revenir aux questions de la réalité, ne sont pas toujours un processus normal. Nous réfléchissons à toutes ces mesures que le ministre des Finances a énumérées tout à l'heure, nous les approfondirons, nous prendrons également la décision politique dans la coalition, et elles seront approuvées par le gouvernement. C'est le bon processus de prise de décision, si vous voulez. Journaliste : À titre d'idée, quel délai, en une semaine - comme l'a dit le ministre des Finances - est-il possible ?

Sorin Grindeanu : J'aimerais que ce soit très rapide, je ne sais pas si toutes ces choses... Parce que je vous parle, de ma propre expérience, de l'ordonnance et de l`arrêté de gouvernement que nous devrions donner dans les prochains jours, avec les marchés publics et vous savez de quoi il s'agit, il y a beaucoup de travail technique à faire pour peaufiner tous les détails afin de ne pas violer ce que vous avez mentionné tout à l'heure, y compris les directives, les politiques européennes. La décision politique est prise, après quoi on doit tout régler. Ces choses prennent du temps. J'aimerais qu'ils soient très rapides, mais dès que nous le pourrons, nous les adopterons.

Journaliste : Et concernant le déficit, y aura-t-il des problèmes là-bas ? Parce que, au fond, il s'agit d'argent que, oui, l'État a, comme disait M. Câciu, mais d'où cela vient-il, comment cela viendrait-il ?

Sorin Grindeanu : J'ai été - pas quand j'étais Premier ministre -, j'ai été membre d'autres gouvernements, et chaque fois je regarde le Ministre des Finances, je veux avoir le plus d'argent possible dans le ministère que j'occupe. Tant que la réponse est « oui » de la part du ministre des Finances, je suis serein. J'aurai un problème s'il ne répond pas ou se tait. Pas le cas, vous avez vu qu'il a dit qu'il y avait une couverture. Journaliste : Je m'appuie sur votre expérience d'ancien premier ministre : vous parliez de la réalité ; la réalité est pressante, les attentes le sont. Pourquoi n'y a-t-il pas de transparence publique ou de communication publique au moins quelles options sont prises en compte dans ce mélange de mesures ? Ne devrions-nous pas savoir comment nous en sommes maintenant, à quelle étape nous en sommes ou est-ce que ce mélange de mesures viendra comme une décision qui s'appliquera ? Ne devrait-il pas y avoir des consultations, ne devrait-il pas y avoir des options discutées publiquement?

Sorin Grindeanu : Bien sûr, il faudra qu'il en soit ainsi. Cependant, aujourd'hui, le Premier ministre a demandé à chaque ministère de présenter des propositions de mesures économiques. Certains collègues ont pu les dire lors de la réunion du gouvernement, d'autres collègues ont transmis ces propositions au Premier ministre, il a donc été question d'un panachage de mesures. Celles-ci doivent être rassemblées et, disons, habillées d'une forme qui ensuite sera sûrement, et vous avez raison, personne ne s'en cache, sera présentée au public. Mais on ne peut pas parler avant des mesures que, peut-être, vous avez vues dans le secteur des transports, je ne sais pas, dans le domaine des transports, mais quand on parle du cadre général, on ne peut pas les mettre en place , c'est de cela qu'il s'agit.

Journaliste : Et pourtant, si vous me le permettez, d'autres États voisins ont agi beaucoup plus rapidement que nous, ils ont déjà pris des décisions concernant les carburants, par exemple. Et je vous demanderais s'il y a, en ce moment, la discussion de fixer, d'une manière ou d'une autre, le prix des carburants à environ 8 lei. Déjà dans les stations-service, nous le voyons, ce serait le niveau de 8 lei par litre.

Sorin Grindeanu : Si j'ai bien compris le sens, vous parlez d'un plafond sur un litre d'essence et de diesel ? Journaliste : Nous savons qu'il y a eu des discussions sur ce prix.

Sorin Grindeanu : Je n'ai pas vu que c'était une décision correcte prise par un pays voisin. Et même, en ce qui concerne la panique d'il y a une semaine parmi la population, une partie de la population, liée au prix de l'essence et de diesel, pour autant que je sache, on travaille sur une ordonnance sur ce que signifie l'énergie, que j'espère on présentera toujours vendredi. Je peux parler de ce dont je suis responsable, lié à la modification de la loi sur les marchés publics et les autres décisions gouvernementales.

Dan Carbunaru : Merci.

. Journaliste : Monsieur le ministre, au niveau du Parti Social-Démocrate, une analyse a été faite concernant cette ordonnance sur l'énergie, dont vous avez dit qu'elle pourrait être présentée vendredi. Les Sociaux-Démocrates prétendent que le document diffusé dans le parti dit,ilsdisent qu`ils ne sont pas d'accord avec ces plafonds, que cette ordonnance, je cite, "incite les acteurs de l'énergie à spéculer sur les prix" et disent aussi que l'impact budgétaire sera trop important , d`environ 5 milliards par mois.

Sorin Grindeanu : A ma grande confusion, je n'ai pas vu et je ne sais pas quand cela est apparu...

Journaliste : Au cours de cette journée, il y a peu de temps.

Sorin Grindeanu : Oh, probablement quand j'étais pendant la réunion du gouvernement. Je ne voudrais pas spéculer, car je n'ai pas la forme définitive de l'ordonnance et je ne sais pas et je ne pense pas que cette ordonnance soit encore close. Ce qui est certain, c'est que nous devons tenir compte de ce qu'ils disaient, si les informations étaient - et je n'ai aucune raison de remettre en question ce que vous dites - si vos informations sont correctes. parce que je sais très bien que j'ai beaucoup de collègues qui s`y connaissent dans ce domaine.

Journaliste : Cela veut-il dire que le parti que vous représentez dans ce gouvernement, dans ce gouvernement, ne sera pas d'accord avec ces plafonds proposés par le ministre de l'Énergie ?

Sorin Grindeanu : Voyons la forme finale, que nous discuterons. Nous prendrons aussi une décision politique, je vous disais que c'est un fil conducteur, si vous me le permettez, et elle sera approuvée, enfin, lors de la réunion du gouvernement, qui aura lieu dans les prochains jours.

Dan Cărbunaru : Probablement vendredi.

Journaliste : Encore une précision, s'il vous plaît, le PSD a demandé à la direction du PNL d'interpeller d'urgence les ministres libéraux qui ont des arriérés par rapport aux jalons du PNRR. C'est un communiqué qui est paru il y a peu de temps. Qu'est-ce qui ne va pas, vos collègues du gouvernement, les ministres libéraux, ont-ils des arriérés?

Sorin Grindeanu : Je discuterais de toute la question dans son ensemble, si vous me le permettez, et je ne diviserais pas les choses entre les ministères, PNL, UDMR ou PSD. Ce que je veux vous dire, c'est que nous le voulons tous, et cela arrivera - peu importe à quel point la panique est tentée - que les jalons fixés pour le premier trimestre 2022 soient atteints, comme ce fut le cas à la fin de l'année dernière, alors que, bien sûr, nous avions aussi le budget de l'État, le gouvernement a été formé. Tous les jalons ont été atteints à la fin de l'année dernière, donc les jalons seront atteints au premier trimestre. Je veux dire, je ne partagerais pas les choses; celaest vrais pour tous les ministres, quelle que soit leur affiliation politique. Je peux dire concernant le Ministère des Transports qu'au premier trimestre nous n'avons pas d`échéances ; au deuxième trimestre et pourla seconde moitèé de l`année, oui.

Journaliste : Bonjour ! Je veux que vous nous disiez, tout d'abord, si vous avez été à la pompe ces derniers jours...

rin Grindeanu : A... ?

Journaliste : A la pompe, dans une station PECO, et si vous avez fait le plein, si vous avez fait moins le plein que vous n'avez fait le plein jusqu'à présent, peut-être avez-vous fait une réduction...

Sorin Grindeanu : J'ai été le week-end à la maison, à Timișoara, et ma femme m'a envoyé faire le plein et je suis sûr que j'ai remarqué aussi...

Journaliste : Et quelle était la différence ?

Sorin Grindeanu: Eh bien, c'était parce que c'était autour de ce que vous avez dit plus tôt, il approchait 8 lei et la dernière fois que j'ai eu cette tâche familiale, c'était en dessous le litre de carburant.

Journaliste : Alors ma deuxième question est de savoir si vous ne pensez pas qu'il y a du chaos au sein du gouvernement, étant donné que nous ne savons toujours pas à quoi cela ressemblera lorsque cette ordonnance sur l'énergie sera approuvée. Le ministre de l'Energie n'arrête pas de dire que "la semaine prochaine, la semaine prochaine", on ne sait pas exactement quelles mesures seront prises sur les carburants...

Sorin Grindeanu : Le Ministre de l'Energie - j'ai compris le but de la question, excusez-moi - le ministre de l'Energie est convaincu que, lorsqu'il aura la forme définitive, il sortira et communiquera. Par contre, je reviens sans cesse aux ordonnances qui, disons, sont dans mon domaine. L'ordonnance visant à améliorer la loi sur les marchés publics et d'autres décisions gouvernementales a été rendue publique, je pense qu'elle est en place depuis 10 jours. On a eu des discussions au gouvernement, il y a eu des discussions techniques, y compris hier il y a eu quelques heures, pour finaliser notre texte ; aujourd'hui, il y en a encore sur des questions législatives. Mon objectif, en tant que vice-Premier ministre et ministre des Transports, est de l'approuver, dès que nous aurons tous les avis - et la plupart d'entre eux, y compris ceux extérieurs au gouvernement, le Conseil législatif et tous les autres - l'ordonnance, car c'est absolument nécessaire pour relancer les travaux dans ce domaine et, si vous voulez, pour renforcer les leviers de l'État vis-à-vis des entreprises.

Journaliste : J'ai compris. Mais combien de temps les Roumains vont-ils attendre, concrètement, jusqu'à ce qu'ils voient ces mesures approuvées, parce qu'on ne cesse de leur dire d'attendre, d'attendre que ça vienne, ça viendra, mais on ne voit rien.

Sorin Grindeanu : Je pense que j'ai dit ça. Je pense que c'est une question de jours, donc...

Journaliste : Je veux dire, il y a des ministères qui bougent plus vite, comme celui que vous dirigez, et il y a des ministères qui bougent plus difficilement.

Sorin Grindeanu : Non, je ne veux pas faire ça. Même si cela a été compris, je m'excuse, je n'ai pas dit cela. Je ne suis pas en mesure d'évaluer comment chaque ministre gère le ministère qu'il dirige, c'est le rôle du premier ministre, pas le mien. Et pour en revenir à votre question, je souhaite que dans quelques jours nous ayons clarifié ce point de vue et je suis convaincu qu'il sera clarifié.

Dan Cărbunaru : Merci beaucoup, M le vice-Premier ministre. En outre, le Premier ministre Nicolae Ciuca a déjà présenté les principales dispositions du contenu du programme de soutien à l'économie roumaine et aux Roumains, à appliquer pendant un an, précisément pour assurer la prévisibilité et la stabilité de l'environnement des affaires, mais aussi à ceux qui , au quotidien, gèrent leur budget au niveau du ménage.

Vendredi comme nous l'avons annoncé,, cette semaine, le gouvernement adoptera cette ordonnance. J'invite maintenant avec moi le ministre de l'Agriculture et du Développement Rural, M. Adrian Chesnoiu, partie du paquet approuvé aujourd'hui par le gouvernement pour soutenir l'économie et les finances nécessaires dans les zones rurales.

Adrian Chesnoiu : Merci beaucoup. Bonjour! Continuons les discussions sur de bonnes nouvelles que je vous annoncée, car dans l'ordonnance que nous venons d`approuver, en plus des trois programmes que le ministre Adrian Câciu vous a mentionnés, il y a aussi le Programme d'investissement rural. C'est un programme que nous avons construit avec les agriculteurs roumains et qui est le résultat du dialogue constructif que nous avons mené ces derniers temps. Car, comme le montrent tous les débats que nous avons, les agriculteurs roumains ont besoin de capitaux, tout comme les autres industries. Ce capital se traduira par la garantie de la stabilité de la production agricole et du besoin en produits agroalimentaires dont la population a besoin. Ce programme couvre des garanties de l'État de 90% de la valeur de tout crédit contracté par un agriculteur, le remboursement d'une subvention de 10% sur la totalité de l'enveloppe financière contractée et des intérêts préférentiels de maximum 2% ROBOR plus maximum 2%, comme nous l'appliquons dans tous programmes menés au niveau du Ministère de l'Agriculture. Le plafond de garantie est généreux, 2,5 milliards d'euros, et ce capital mis à la disposition des agriculteurs couvrira l'achat de terres agricoles, l'acquisition d'actions pour les compagnies exerçant des activités agricoles, la modernisation, la rénovation et l'automatisation pour celles de l'industrie agroalimentaire, car nous devons rester compétitifs dans cette compétition mondiale pour les produits agroalimentaires. C'est aussi un élément extrêmement important pour assurer l'indépendance énergétique des exploitations agricoles, car là où il existe des programmes financés par l'Europe pour l'installation d'infrastructures d'énergies renouvelables, il faut généralement cofinancer ou sécuriser ces financements. Ce ne sont là que quelques-uns des domaines dans lesquels cette ordonnance d'urgence s'appliquera, et les détails des bénéficiaires éligibles et des domaines d'application seront définis par un arrêté conjoint des ministres, le ministre de l'Agriculture et le ministre des Finances. Je viens également avec la deuxième bonne nouvelle, qui n'a pas nécessairement à voir avec ce que nous avons approuvé aujourd'hui au gouvernement, mais avec la vie de l'agriculteur roumain. Je fais référence ici au fait qu'à partir d'aujourd'hui, le 16 mars, tous les agriculteurs roumains qui reçoivent des subventions agricoles du Fonds européen agricole de garantie peuvent demander à l'Agence des paiements et des interventions dans l'agriculture de bénéficier du certificat qui peut être actualisé aux banques qui sont entrés dans le programme que nous avons négocié avec ces entités. Il vise à rembourser jusqu'à 90 % du montant total de la subvention et constitue une aide très importante pour les agriculteurs roumains au cours de la prochaine période. Ce sont les mesures que nous voulions vous annoncer et je pense que dans ces moments de tension, que nous ressentons tous, nous et vous, nous devons aussi parler de bonnes nouvelles et de bonnes choses qui se passent autour de nous. S'il y a des questions, je suis à votre disposition. Merci.

Journaliste : Oui. En ce qui concerne un éventuel plafonnement des prix alimentaires, si cela est pris en compte et je vous demande sur la base des données récentes publiées par l'INS, uniquement pour les pommes de terre, par exemple, nous avons eu une augmentation de plus de 30 % et les choses semblent s'échapper au contrôle.

Adrian Chesnoiu : Si vous avez donné l'exemple de la pomme de terre, parlons des mesures que nous prenons pour les producteurs de pomme de terre. Pour la première fois ces dernières années, nous avons un projet, une allocation budgétaire dans notre programme de 15 millions de lei de soutien direct aux producteurs de pommes de terre et pas seulement. Je veux vous dire que la Roumanie produit plus de pommes de terre qu'elle n'en consomme et n'en a besoin normalement. Le seul élément qui nous manquait dans ce paysage était les magasins de pommes de terre. Pour cela, nous avons élaboré un programme dans lequel nous financerons, dans le futur Plan stratégique national, à hauteur de 50 millions d'euros, la constitution d`entrepûts. Bien sûr, les choses vont changer avec le temps. Maintenant, strictement à votre question, il y a des scénarios que nous avons pris en considération non pas maintenant, depuis la crise ukrainienne et ce conflit armé, mais depuis le début du mandat, parce qu'ils doivent être préparés quand il y a des déséquilibres ou des situations dans lesquelles on doit ous intervenir, les avoir à notre disposition pour pouvoir les appliquer. Il n'est pas question d'un tel plafond pour le moment.

Journaliste: C'est ce que je voulais vous demander, car les déséquilibres sont apparus d'une manière ou d'une autre et ...

Adrian Chesnoiu : Lorsqu'il est constaté que certaines marges sont dépassées, alors il est possible d'intervenir et nous n'hésiterons certainement pas à prendre ces décisions lorsque cela sera nécessaire.

Journaliste : Compte tenu de cette augmentation des prix, prenez-vous en compte, au moins pour la prochaine période...

Adrian Chesnoiu : Nous envisageons plusieurs solutions et nous avons préparé plusieurs scénarios. Mais nous ne partons pas sur des soupçons, nous partons sur des situations factuelles et, lorsque cela est nécessaire, nous intervenons certainement.

Journaliste : Et concernant les exportations, une analyse est faite, peut-on limiter ces exportations, afin d'assurer ce stock de connexion dont vous parliez ? Adrian Chesnoiu : Nous avons des stocks de raccordement et nous avons le nécessaire interne pour les principales céréales en Roumanie. Si c'est nécessaire, nous n'hésiterons certainement pas à prendre toute décision pour assurer le besoin de la consommation intérieure, mais il n'en est pas question à ce stade. Ce n'est donc pas le cas.

Journaliste : Si l`on fait une analyse, ça m'intéressait. Adrian Chesnoiu : Permettez-moi d'expliquer comment cela se passe avec ces interdictions d'exportation, car il y a eu beaucoup de discussions dans l'espace public. Aucun pays n'a imposé d'interdiction d'exportation, dans le sens où il est entendu - qu'aucun grain de blé ou de maïs ne sort du pays. Même la Hongrie a introduit des licences d'exportation, c'est-à-dire que toute transaction céréalière est signalée à l'État hongrois, la transaction est analysée - si elle met en danger les stocks de consommation intérieure - et cette licence est accordée ou non. Nous ne parlons donc pas d'interdictions pour le moment, sauf, bien sûr, dans le cas de la Russie, qui a introduit une panique généralisée à l'échelle mondiale par une agression militaire contre l'Ukraine. Mais, du point de vue de la Roumanie, nous sommes stables à tous points de vue liés à l'approvisionnement des stocks en produits agroalimentaires.

Journaliste : Monsieur le ministre, dites-nous, s'il vous plaît, il y a un groupe de travail au niveau gouvernemental qui analyse les effets de la guerre en Ukraine sur l'économie roumaine, en ce qui vous concerne, l'agriculture, quelles sont les premières conclusions de ce groupe et quelles sont les vulnérabilités dans L'agriculture roumaine dans les conditions où nous avons une guerre aux frontières ? Adrian Chesnoiu : La spécificité roumaine fait que la Roumanie est en quelque sorte pour le moment exclue de la zone affectée par le commerce des produits agroalimentaires. Je dis cela parce que nous sommes parmi les plus grands producteurs de céréales en Europe. Cela a classé la Roumanie aux trois premières places, aux cinq premières places dans les productions obtenues presque chaque année. Du point de vue de ces aspects, il n'y a pas d'impact majeur sur l'agriculture et la production agricole, mais plutôt sur les prix des céréales, qui renvoient évidemment au commerce mondial des céréales, généralement défini par l'EuroNext Stock Exchange et la bourse de Chicago. De ce point de vue, on peut dire qu'il y a eu des changements dans les prix des principaux produits céréaliers, pas du point de vue de la production, car nous, comme je vous l'ai dit, produisons généralement plus que nous ne consommons.

Journaliste : Mais j'ai quand même vu, et les gens à qui nous parlons nous disent, le pain est devenu plus cher, la nourriture est devenue plus chère, comme disait mon collègue. Nous constatons généralement que les produits de boulangerie deviennent plus chers. Au niveau du ministère, vous réfléchissez à certaines mesures qui vont rendre tout cela...

Adrian Chesnoiu : Nous les avons pris et nous les appliquons.

Journaliste : Oui, mais ils ne se reflètent pas dans le prix. Adrian Chesnoiu: Eh bien, ils se refléteront dans le prix ...

Journaliste : Quand ?

Adrian Chesnoiu : Il faut voir les choses dans une perspective dynamique. L'agriculture est un domaine d'activité économique avec de nombreux facteurs de risques externes. Nous sommes également touchés par l'augmentation du prix de l'énergie, et l'augmentation du prix du gaz, et l'augmentation du prix du carburant. Le Ministère de l'Agriculture a le devoir d'apporter des solutions à ses bénéficiaires, agriculteurs en premier lieu, et à l'industrie agroalimentaire. Une solution, par exemple, pour atténuer ou éliminer ou réduire l'impact des facteurs de risque, était la subvention au diesel, que nous avons payée au troisième trimestre et au quatrième trimestre à temps. À la fin du premier trimestre 2022, les demandes de remboursement seront soumises et cette subvention sera versée pour le diesel, soit 1,63 lei / litre de diesel utilisé dans l'agriculture. Je vous ai donné un exemple pour montrer que les mesures que nous prenons stabilisent en quelque sorte le secteur. Le prix et la formation des prix, vous le savez très bien, ont d'autres composantes qui n'appartiennent pas nécessairement au domaine d'activité dont ils ont la charge.

Journaliste : Cette subvention au diesel est une mesure que nous avons eue dans le passé.

Adrian Chesnoiu : Bien sûr.

Journaliste : Je voudrais quand même vous demander de nous dire si vous avez parlé aux producteurs, car certains d'entre eux nous ont dit que les prix vont tripler...

Adrian Chesnoiu : Je parle quotidiennement avec les producteurs...

Journaliste : Ils avaient peur que les gens ne puissent pas acheter les produits qu'ils mettent sur le marché. Il est clair que le gouvernement apporte également son soutien par le biais des programmes que vous avez mentionnés. N'y a-t-il pas d'accord pour régler ce mécanisme?

Adrian Chesnoiu : Je parle tous les jours avec les producteurs et je vous dis qu'il y a une énorme différence entre s'inquiéter et l`arrivée de la chose dont on s`inquiète. Ah, si rien ne se passe pendant une période de six mois, sept mois, un an, il y a une possibilité de telles carences. Mais nous sommes le gouvernement de la Roumanie et nous proposons des solutions. Ces choses prendront effet et l'impact sera diminué. Vous verrez cela à l'avenir.

Journaliste : Quand exactement, quand les gens pourraient-ils attendre pour voir un changement ? Adrian Chesnoiu : Eh bien, je pense que je vois aussi cette période, car on parlait de ces prix triples des produits agroalimentaires depuis il y a deux mois, et ils ne se sont pas produits. Il y a eu des augmentations de prix, mais pas si importantes qu'on puisse dire que nous avons des lacunes majeures.

Journaliste : Bonjour !

Adrian Chesnoiu : Bonjour !

Journaliste : En parlant de céréales, dites-nous s'il vous plaît si la Roumanie a une stratégie concernant les terres laissées en jachère, il nous reste 40. 000 hectares comme ça, simplement, dans le contexte où au niveau de l'Union européenne, on parle clairement de cultiver chaque lopin de terre, surtout avec des céréales.

Adrian Chesnoiu : Ici, je voudrais vous contredire, car l'Union européenne exige de la Roumanie et des États membres, à partir du futur programme, à partir du 1er janvier 2023, qu'ils laissent 4 % de la surface agricole non cultivée, afin que les éléments de biodiversité et de paysage apparaissent. Dès le premier Conseil des ministres auquel j'ai assisté dès décembre, j'ai demandé à l'Union européenne et à la Commission européenne de reconsidérer leur position, car la situation mondiale dans laquelle nous nous trouvons en ce moment, et surtout maintenant, n'est pas, je crois, nécessaire à ces objectifs environnementaux ambitieux, quelle que soit la spécificité de chaque État membre. Laisser 4 % de la surface agricole d'un pays comme la Roumanie, avec 9,4 millions d'hectares de terres arables, reviendrait à laisser presque 300.000 hectares en friche. Et je ne pense pas que quiconque en Europe, dans le monde, puisse se permettre d`abandonner une région aussi improductive, surtout dans un pays comme la Roumanie, avec un sol aussi fertile. Nous poursuivons ces discussions, je vais au Conseil des ministres lundi et nous continuerons à débattre de ce sujet. Nous sommes donc l'un des pays qui soutient cultiver chaque mètre carré de terre, afin que nous puissions assurer la sécurité alimentaire et la sécurité de l'approvisionnement alimentaire pour les autres pays qui ne peuvent pas produire le nécessaire de céréales.

Journaliste : Et vous avez parlé des discussions qui auront lieu sur ce sujet ; une décision quand on pouvait s'y attendre?

Adrian Chesnoiu: Eh bien, les décisions ne sont pas des États membres, ce sont des dialogues constructifs avec la Commission européenne au sein du Conseil des ministres, et je pense qu'elles apparaîtront ... Par exemple, nous devions avoir une position de la Commission européenne sur les engrais le 2 mars et sur la viande de porc ; en raison de cette situation avec l'Ukraine, ellel a été retardée, mais la Commission européenne sortira probablement avec ... je ne peux pas parler au nom de la Commission ...

Journaliste : Donc, notre stratégie est de grandir, au final...

Adrian Chesnoiu : Mon obligation est de porter à l'attention des facteurs européens tout problème auquel l'État membre est confronté et de faire des propositions pour améliorer le cadre réglementaire, car le plus important est de se rapporter aux objectifs premiers que vous avez.

Journaliste : Et quelles seront vos propositions pour augmenter la production ?

Adrian Chesnoiu : Eh bien, je vous l'ai dit tout à l'heure : n`abandonner pas cette zone de 4 % de terres improductive.

Journaliste : Je voudrais vous interroger sur un autre sujet : on parle de ce surplus de viande de porc...

Adrian Chesnoiu : Dans certains États membres. Journaliste : ... dans certains États membres. Qu'est-ce que cela signifie pour la Roumanie et les prix ...

Adrien Chesnoiu : Oui. En raison de la perturbation des relations commerciales avec la Chine, il y avait des stocks de porc dans les principaux pays producteurs - Allemagne, Espagne - et la Commission européenne a proposé un ensemble de mesures pour le stockage de ces quantités de viande. Ils ont été appliqués dans le passé et il semble qu'une telle proposition arrive. Journaliste : Pour les prix du porc en Roumanie, étant donné que nous importons beaucoup de porc, environs à 80 %, je comprends.

Adrian Chesnoiu : Eh bien, la quantité de porc importé fluctue en fonction de notre capacité de production. Depuis cinq ans, nous faisons face à une peste porcine africaine qui a décimé nombre d'animaux. Et ici, nous avons formulé une série de propositions pour l'avenir, car nous avons enterré ou tué de manière préventive 771. 000 de porcs l'année dernière, qui ont dû être traitées soit par traitement thermique, soit enterrées ou incinérées. Et, malheureusement, 92 millions de kilogrammes de porc n'ont pas atteint la table roumaine, en raison de cette épizootie. Évidemment, depuis que j'ai pris la tête du ministère, avec les représentants de l'ANSVSA et des autres institutions compétentes, j'ai pris des mesures et j'espère qu'à l'avenir, il n'y aura pas autant d'épidémies.

Journaliste : Le prix va-t-il baisser dans ce contexte ? Adrian Chesnoiu : Encore une fois, le Ministère de l'Agriculture s'occupe de la production alimentaire, pas de la tarification. Afin de fixer un prix, vous devez prendre en compte de nombreux facteurs, que maintenant, à cette table, nous ne pouvons pas prendre en compte.

Journaliste : Bonjour ! Dans le contexte de la crise pétrolière, des alternatives sont déjà recherchées pour...

Adrian Chesnoiu : Ce n'est pas une crise pétrolière. Journaliste : Ce n'est pas une crise, vous avez dit que ce n'était pas une crise, les gens pensaient que c'était une crise...

Adrian Chesnoiu : Temporairement, un jour... .×Journaliste : Mais regardons les alternatives, nous recherchons. Nous parlons de colza , il semble que beaucoup recherchent cette alternative, de quelle production parlons-nous et si nous avons la capacité de transformation, parce que nous avons la production, pour autant que je sache, nous étions à un moment à la quatrième place dans L'Europe

Adrian Chesnoiu : Nous avons aussi une capacité de transformation, nous avons aussi une production. En Roumanie, environ 1,3 million de tonnes de colza sont produites, sur une superficie de 450 .000 hectares ; cette année, il était même un peu plus gros, de 450 000 à 470 000. Les capacités de transformation existent car le colza peut être transformé dans la même infrastructure que le tournesol. Ainsi, les usines de tournesol en Roumanie peuvent également traiter le colza. Si nécessaire, avec la quantité de colza que nous avons, nous pouvons certainement fournir d'autres États qui pourraient nous demander un tel produit. Parce que vous savez, et c'est pourquoi j'ai dit qu'il n'y a pas de crise d`huile, nous produisons environ trois fois plus de tournesol que nous n'en consommons pour les besoins domestiques. Et, de ce point de vue, on ne peut pas parler de crise, mais c'était simplement une situation dans laquelle les choses étaient exposées à tort. Je pense que grâce à la communication que j'ai eue au niveau gouvernemental, au niveau ministériel, le monde a compris quelle est la réalité.

Journaliste : Merci.

Adrian Chesnoiu : Merci moi aussi.

Journaliste : Merci. J'ajouterais ici le rôle important de la chaîne de distribution roumaine qui a communiqué le fait qu'il y a suffisamment de stocks et que les gens n'ont pas à s'inquiéter.

Adrian Chesnoiu : Bien sûr. Nous avons eu une réunion au Ministère de l'Agriculture dimanche avec les représentants du commerce de détail, les représentants des transformateurs de tournesol, avec certains agriculteurs qui sont impliqués dans ce processus de mise à disposition de la matière première aux transformateurs et il n'y a pas de problèmes. Journaliste : Bonjour ! De votre point de vue, la TVA zéro sur les denrées alimentaires est-elle une mesure à appliquer pour réduire les prix de vente ou optez-vous pour une autre stratégie ?

Adrian Chesnoiu : Il y a plusieurs solutions que nous envisageons et, voyez-vous, dans l'analyse que nous pouvons faire, nous devrions nous référer au fait que la Roumanie, à l'heure actuelle, a un taux réduit de TVA sur les denrées alimentaires. Parce que la TVA sur la nourriture n'est pas de 19%, elle est de 9% et cela s'est avéré efficace au fil du temps. Bien sûr, de nombreuses solutions peuvent être appliquées, mais ce sont des solutions économiques et, une fois adoptées, elles seront appliquées.

Journaliste : Bonjour ! Je voulais vous demander si on finira par payer 4 lei pour moins cher painun, comme disent certains producteurs ?

Adrian Chesnoiu : On peut aller n'importe où, mais pour le moment on paye moins de 2 lei et puis je pense que dans la prochaine période, vous verrez... Je parle du pain de de 300 grammes, qui est la base le commerce du pain, et je pense que le prix restera stable au cours de la prochaine période.

Journaliste : Combien nous coûtera l'agneau de Pâques, car il y a, encore une fois, des producteurs qui disent que le prix de la viande d'agneau double par kilogramme.

Adrian Chesnoiu : Exactement combien nous paierons pour cela. Pour le moment, les agneaux sont vivants, ils n'ont pas été abattus et nous ne pouvons pas fixer leur prix en direct, au moment où nous parlons. En fonction de la demande et de l'offre qui existeront sur le marché, le prix sera également ajusté.

Journaliste : Zéro TVA sur la nourriture, c'est toujours... Adrian Chesnoiu : J'ai répondu plus tôt.

Journaliste : Je n'ai pas compris exactement cette réponse.

Adrian Chesnoiu : Bon, je vous ai dit que ça peut être une solution, ça sera toujours considéré comme opportun, mais pour le moment ce n'est pas fini... Journaliste : De ces scénarios que vous avez mentionnés.

Adrian Chesnoiu : Nous avons plusieurs scénarios. Lorsqu`on met une analyse sur la table, on doit voir quels sont les avantages et les inconvénients et si les effets d'une telle mesure peuvent être obtenus en l'appliquant.

Journaliste : À quoi ressemble un tel scénario ?

Adrain Chesnoiu : Si ce sont des scénarios , je ne pense pas qu'on puisse en parler publiquement, non, ce sont desscénarios. Sinon, si on vous présentait les scénarios, il n'y aurait plus de scénarios au niveau ministériel, il y aurait des documents adoptés et des décisions adoptées.

Journaliste : Merci beaucoup !

Dan Cărbunaru : Avec votre permission, je voudrais remercier M. le ministre, d'autant plus qu'il doit se joindre à la rencontre avec le milieu des affaires roumain, avec les entrepreneurs roumains. Merci monsieur le ministre ! J'invite maintenant M. le ministre du Travail et de la Solidarité sociale, M. Marius Budai.

Marius Budai : Bonjour! Merci beaucoup de votre intérêt. Je tiens à vous faire savoir qu'aujourd'hui, au niveau gouvernemental a été approuvée, l'ordonnance d'urgence avec l'augmentation du pourcentage de transfert vers le deuxième pilier de la pension, à compter du 1er janvier 2024, à 4,75 %. Ainsi, le Ministère du Travail, par l'intermédiaire du gouvernement, a pratiquement franchi la dernière étape, qui n'était pas réalisée par le Ministère du Travail, car nous avons encore une loi qui a été approuvée, un projet de loi qui a été approuvé au gouvernement et qui est présenté au Parlement, le projet de loi sur le fournisse ménager, vient d'être adopté au Sénat et sera débattu lundi à la Chambre des députés. Ainsi, du point de vue du Ministère du Travail, il n'y a plus de jalons à remplir au premier trimestre 2022 et nous travaillons déjà sur les jalons pour les deuxième et troisième trimestres de cette année. S'il vous plaît.

Journaliste : Bonjour ! Une augmentation en une étape, pourquoi pas une augmentation en pourcentage échelonnée du pilier II, car je sais qu'il y a eu des demandes de la part des administrateurs de pensions privées ?

Marius Budai : Comme vous le savez bien, c'est un jalon assumé dans le PNRR et j'ai toujours dit publiquement que nous ne voulons, sous aucune forme et même pas une seconde, mettre en péril la mise en œuvre du PNRR. Nous avons passé, et c'était la décision prise dans la coalition et au sein du gouvernement, le 1er janvier 2024, précisément à cause des situations que le monde entier peut maintenant traverser à cause de la crise en Ukraine, chevauchant une crise financière, chevauchant une pandémie, une crise financière et ainsi de suite, et c'était l'obligation, dans le PNRR, de publier cet acte normatif jusqu'au 31 mars et, pratiquement, nous étions obligés de donner cette ordonnance.

Journaliste : Qu'est-ce que cela signifie plus concrètement ? La contribution au Pilier I diminue, elle augmente au Pilier II et qu'est-ce que cela signifie concrètement pour les Roumains ?

Marius Budai : C'est exactement ce que cela signifiera. C'est exactement ce que cela signifiera et je vous informe que l'année dernière, par exemple, environ 2 milliards d'euros ont été transférés vers le pilier II des pensions, et au total tous les administrateurs du pilier II gèrent actuellement 18 milliards d'euros.

Journaliste : Cela nous affecte-t-il d'une manière ou d'une autre ? C'est-à-dire que nous pouvons dire que les pensions vont diminuer, étant donné que nous avons une contribution plus faible à ...

Marius Budai : Non, exclu. Veuillez ne pas aller pour cette option, c`est exclu.

Journaliste : D'accord. Et la deuxième question, sur l'amendement soutenu par le Parti National Libéral concernant la réduction des cotisations sociales de cinq pour cent, est-ce que vous soutenez une telle mesure et l'argument.

Marius Budai : Nous avons discuté au sein du gouvernement aujourd'hui, lors de la première réunion de la coalition, cette décision sera prise, car jusqu'à présent dans la coalition, cela n'a pas été discuté. Journaliste : Donc, la discussion est ouverte et ensuite vous décidez quoi faire.

Marius Budai : Je vous dis la vérité, cen`est pas moi à avoir déposé cet amendement. Je vous dis que ce fut dans la coalition, et je suis mandaté par les chefs de coalition pour dire que cela n'a pas été discuté, au gouvernement cela n'a pas été discuté jusqu'à aujourd'hui qu`au niveau de l'information, que nous avons reçu l'information, et la décision a déjà été transféré à la coalition.

Journaliste : Pouvez-vous nous dire votre opinion en tant que ministre ?

Marius Budai : Je ne soutiens pas.

Journaliste : Bonjour !

Marius Budai : Et je ne prétends pas - excusez-moi, ne vous fâchez pas - exactement d'après ce que je vous ai dit plus tôt, que ce transfert vers le pilier II sera un tremplin vers une somme d'argent du pilier I et je ne pense pas que ce soit maintenant, augmentons encore le premier pilier des pensions avec une autre réduction. Mais, je le répète, c'est une décision politique, je vous ai dit mon opinion personnelle.

Journaliste : Bonjour ! Pouvez-vous nous dire comment la croissance de cette contribution sera encore renforcée par le premier pilier, le pilier de l'Etat ? Avez-vous fait des calculs ?

Marius Budai : Un calcul rapide aujourd'hui, qui n'est pas un calcul définitif, conduira à plus de 2% du PIB de déficit dans la caisse de retraite, donc environ, je pense, 4,7 milliards, c'est une information fraîche aujourd'hui et je n'ai pas...

Journaliste : 4,7 milliards de lei ?

Marius Budai : Oui, mais ça ne s'applique pas. Par conséquent, le transfert de cotisations ne s'applique pas non plus cette année, et pour l'heure, la décision de réduire la CAS n'est pas prise.

Journaliste : Déficit pour quelle année ? Pour 2024 ? Marius Budai : Le déficit de la caisse de retraite pour 2022, si on applique désormais. Mais le transfert vers le pilier II ne s'applique pas non plus, le pourcentage d'augmentation ne s'applique pas non plus ..., la loi avec la réduction de la CAS n'est pas encore en vigueur, et, je le répète, la décision sera prise politiquement dans la coalition qui soutient le gouvernement roumain, coalition politique.

Journaliste : Non, juste en augmentant la contribution, de combien le budget diminuerait-il ?

Marius Budai : Eh bien, je veux vous dire que cela ne s'applique pas cette année. On ne sait pas quel sera le budget en 2023 ni l'estimation pour 2024. Ensuite je vous donne le montant exact, quand je postule, maintenant ça ne s'applique pas.

Journaliste : D'accord. Autre question : j'ai vu au Conseil économique et social - il s'est réuni hier et ce projet était également à l'ordre du jour - qu'il a un avis défavorable. Pouvez-vous nous dire pourquoi ? Je comprends que les syndicats...

Marius Budai : Oui, c'est cette inquiétude, que je vous ai exprimée et en réponse à votre collègue tout à l'heure, à propos de l'augmentation du déficit de la caisse de retraite. Je ne pouvais rien faire, c'est un jalon dans le PNRR, mais ça ne s'applique pas cette année. Donc ça ne s'applique pas, j'ai rediscuté avec les syndicats, et hier, aujourd'hui encore, juste après la sortie de la réunion du gouvernement, j'ai rediscuté avec les syndicats, ils m'ont informé qu'ils ne soutenaient, sous aucune forme, les syndicats qui m'ont appelé jusqu'à présent, et ils sont au nombre de trois, ils feront aussi des communications publiques, des dirigeants sont déjà sortis en communication publique qui ont dit qu'ils ne soutenaient pas la réduction de la CAS, motivés par la situation économique actuelle et le manque d` une somme d'argent au pilier I.

Journaliste : Et également en ce qui concerne le deuxième pilier des pensions, discutez-vous, avez-vous coagulé quoi que ce soit de ce plan de paiement, la loi du paiement du deuxième pilier ?

Marius Budai : Non, c'est à ASF, quand on aura le projet on communiquera. Ce n'est pas un jalon dans le PNRR, pour être extrêmement clair.

Journaliste : Ce n'est pas un jalon dans le PNRR, mais c'est en quelque sorte en préparation...

Marius Budai : Les paiements se font en ce moment et ce n'est pas le projet au Ministère du Travail, donc on peut en discuter. Quand nous aurons la discussion avec ASF, ce sera certainement tellement transparent comme je pense que vous me connaissiez, je communiquerai publiquement.

Journaliste : D'après ce que vous savez, est-il possible d'avoir ce projet deloi cette année ?

Marius Budai : Non, je ne sais pas, peut-être oui ou non, mais non. Je dis juste que je n`en suis pas sûr. Journaliste : Merci !

Marius Budai : Merci aussi !

Journaliste : Monsieur le ministre, dites-nous quelles solutions le gouvernement a-t-il pour les personnes qui ne peuvent plus percevoir leur salaire du fait que les comptes de plusieurs entreprises ont été gelés à la suite des sanctions imposées contre la Russie ? Quand la situation pourrait-elle être résolue ?

Marius Budai : Mes collègues de l'ANOFM ont discuté, aujourd'hui, à l'ANAF et avec les banques roumaines. Nous vous avons informés que nous préparons, au niveau de la coalition, une ordonnance d'urgence qui contiendra des dispositions pour le chômage technique. J'ai entendu M. Hossu m'appeler hier et il m'en a parlé. J'ai déjà convoqué, au Ministère du Travail, une commission de dialogue social exactement stricte sur cette question, parce que je voulais convoquer, j'avais l'intention de convoquer la Commission de dialogue social pour cette ordonnance, mais cette question s'est posée et j'ai convoqué la Commission de dialogue social . Il semble y avoir des solutions, et certes, pour le chômage technique, j'ai introduit un article dans l'ordonnance d'urgence avec une certaine dérogation, mais permettez-moi de ne pas vous dire quel est l'article et adopter la décision en coalition, et je vais certainement vous donner l'ordonnance. Mais il existe des solutions. Comme nous l'avons identifié pour le paiement du chômage, il le sera certainement aussi pour les salaires. Et lorsque la Commission du dialogue social se terminera, vous recevrez certainement des informations. Mais je veux terminer en disant qu'il existe des solutions, pour que les gens ne paniquent pas.

Journaliste : Je voudrais vous demander de me dire si vous avez, pourriez-vous avancer un horizon temporel, que les gens sachent quand ils pourraient s'attendre à recevoir leur salaire ?

Marius Budai : Je souhaite que... Je ne sais pas quand il a été créé, je n'ai pas l'information à quelle heure, si aujourd'hui ou demain à la réunion de la coalition. Cette ordonnance est à l'ordre du jour de la réunion de la coalition et j'espère que, si ce n'est vendredi, lorsque nous aurons une autre réunion gouvernementale la semaine prochaine, parce que je n'ai pas les approbations interministérielles, je la mettrai dans l'approbation après que la la décision est prise en coalition et j'espère que nous l'aurons au gouvernement la semaine prochaine. Pourquoi et d'où est venu le besoin et pourquoi ai-je proposé une telle ordonnance à la coalition ? C'est ce danger de fermeture des capacités de production en raison de la crise en Ukraine, en Russie et, plus récemment, en parlant au ministre de l'Économie, il m'a informé qu'il existe également certaines interdictions en Biélorussie. Journaliste : Bonjour ! Étant donné que nous avons cette ordonnance du 8 mars sur le droit au travail des citoyens ukrainiens, je voudrais vous demander s'il existe des statistiques sur le nombre de personnes qui ont été employées jusqu'à présent.

Marius Budai : Je fais une petite histoire de 10 secondes. En 2018, lors de l'autre législature, à travers une initiative législative faite avec un de mes collègues de Tulcea, ayant également des liens avec l'Ukraine, là, M. Lucian Simion, nous avons donné le droit, nous avons pensé d'abord aux Roumains, mais J'ai dit aux "citoyens" de la République de Moldavie, d'Ukraine et de Serbie de travailler en Roumanie avec une simple présentation dans nos consulats dans ces pays et de travailler neuf mois par an. Comme vous l'avez dit à juste titre, le 8 mars, j'ai publié cette ordonnance d'urgence, ils peuvent pratiquement travailler sans aucun problème. Depuis le début de la guerre, le nombre de contrats de citoyens ukrainiens en Roumanie a augmenté de 279, aujourd'hui, 48 d'entre eux étant même embauchés par les agences pour l'emploi du département, le reste par des relations directes avec l'employeur. Mais avec des contrats de travail enregistrés.

Journaliste : Près de 300 citoyens...

Marius Budai : Presque, oui.

Journaliste: Et je voudrais vous poser des questions sur ...

Marius Budai : Je répète, je veux faire, avec votre permission, je veux faire une brève, mais très importante, clarification, parce que j'ai eu des questions des citoyens, dans la rue, et je dis encore une fois que nous comprenions tous : il n'y a pas de lieux créés spécialement pour les citoyens ukrainiens. Il y a des emplois qui sont sur le marché libre pour quiconque veut les occuper.

Journaliste : Dans quels domaines ces personnes sontt-elles embauchées ?

Marius Budai : Production et services de câbles automobiles, certains.

Journaliste : Je veux dire les hôtels...

Marius Budai : Je n'ai pas encore ces informations des hôtels, mais j'ai des informations de l'industrie hôtelière qu'il souhaite embaucher.

Journaliste : Et je voudrais vous demander...

Marius Budai : Je veux vous dire que - je m'excuse, c'est aussi une information très importante - par le biais des agences départementales pour l'emploi, mais aussi avec le soutien de collègues de l'ANAF, du Ministère des Affaires Intérieures, du Ministère des Finances, et je veux dire Douanes , pas à l'ANAF, à la Police des frontières, j'ai fait imprimer au Ministère du Travail des dépliants contenant des informations en trois langues - roumain, ukrainien, anglais.

Journaliste : Parlant de l'approbation de l'ordonnance d'aujourd'hui du Pilier II des retraites, quelle est la prochaine grande étape de la réforme promise par la Roumanie du système de retraite, qui devrait avoir lieu d'ici 2025 ou 2026 ?

Marius Budai : La prochaine grande étape a déjà commencé. La semaine dernière, j'ai eu une réunion avec la Banque mondiale, au niveau de la direction, au niveau de l'Union européenne et de la Roumanie. Demain matin, à 9h00, j'ai une réunion technique. L'assistance financière avec la Banque mondiale a été signée, l'Accord d'assistance technique. Le contrat s'élève à 1,5 million d'euros. En gros, j'ai réussi à faire une économie de 2,5 millions d'euros, de l'argent par rapport à ce qui était prévu dans le PNRR, qui restera à la disposition de l'Etat roumain.

Journaliste : Je vous pose cette question parce qu'il y a deux mois ou moins de deux mois, vous avez dit que vous verriez ce qui se passera avec cette réforme, si et ce qui doit être réparé exactement - voici une idée que j'ai extraite, ce ne sont pas vos mots .

Marius Budai : Si je ne me suis pas exprimé correctement alors je m'excuse et je vais le faire plus précisément maintenant : je vais mettre en œuvre cette réforme, pour être très clair. J'ai dit que, même dans le programme du gouvernement, c'est écrit, c'est public, nous ne soutenons pas un changement total de la loi 127 - c'est autre chose. Mais une amélioration, c'est certain.

Journaliste : D'accord. Merci.

Marius Budai : Merci aussi.

Journaliste : Je voulais vous demander, exactement, combien d'employés ne peuvent pas percevoir leur salaire maintenant, si vous avez une estimation, dans le cas des entreprises qui ont des liens avec des entreprises qui sont touchées par des sanctions économiques ?

Marius Budai : Je vous avoue qu'aucune information n'est parvenue au Ministère du Travail. J'ai eu l'information du président Hossu et de la presse. Aucune notification ne nous est parvenue.

Journaliste : Et si vous pensez encore à un paquet social, étant donné que les retraites sont encore faibles pour une grande partie de la population, les salaires peuvent être insuffisants dans certains ménages, et il y a aussi ces petites retraites, et nous avons fait des expériences qui montrent que le panier de consommation minimum a augmenté en valeur. Si vous réfléchissez encore à un ensemble de mesures sociales, si vous recevrez plus d'aide pour les augmentations de prix, peut-être.

Marius Budai : Je serai plus clair, pas que vous ne l'étiez, dans la communication, et je dirai non que les salaires peuvent être petits, de nombreux salaires en Roumanie sont très petits, de nombreuses pensions en Roumanie sont encore très petites. C'est pourquoi le gouvernement doit trouver des solutions et nous cherchons des solutions à cet égard.

Journaliste : Alors, peut-on s'attendre à une nouvelle augmentation du prix des aides aux retraités, par exemple, d'ici la fin de cette année ?

Marius Budai : Je vous demanderai de ne pas m'en vouloir, de ne pas vous le dire tant que la décision n'aura pas été prise au sein de la coalition, mais nous réfléchissons à de telles mesures. Je ne sais pas s'il y aura une autre année "off", comme c'était le cas en janvier, qu'il y aura une augmentation. Je ne sais pas, nous faisons nos devoirs, et lorsque nous prenons cette décision, nous communiquons publiquement. Journaliste : Et, une précision, il y a une discussion à un moment donné au niveau de la coalition, notamment une augmentation des revenus pour les fonctionnaires, une augmentation des salaires, dès l`automne avec applicabilité. Cette variante pourrait encore tenir étant donné que ...

Marius Budai : Exactement pendant cette période, et dans la coalition, un autre sujet qui est à l'ordre du jour de la coalition est celui-ci, lié aux retraites et aux salaires.

Journaliste : Et parce que vous avez parlé des petites retraites, vous m'avez rappelé cette renégociation dont on a parlé tout le temps du PNRR avec ce pourcentage, à quel stade en est-il, c'est-à-dire, vous poursuivez la démarche ou vous l'avez bloquée ?

Marius Budai : Je n'abandonne jamais, sauf si je ne suis plus ministre et alors je n'abandonnerai pas, car je suis parlementaire. Soyons très clairs, on peut dire comment on veut l'appeler : renégociation, ajustement, amélioration - et je suis politiquement responsable du gouvernement et je m'en excuse - mais tant que le président du PSD, Marcel Ciolacu, et le parti auquel j`appartiennent je n'arrête pas cela et je veux vous dire que j'ai trouvé des alliés très importants au sein de l'Union européenne pour me soutenir dans cette démarche.

Journaliste : Et les discussions, concrètement, ce seront cette année ou l'année prochaine, quand on aura cette possibilité avec les ajustements...

Marius Budai : Non, les discussions, concrètement, sont déjà en cours. Lorsque nous aurons le résultat des discussions, soyez sûrs que je communiquerai publiquement. Pour l'instant, je vous dis qu'il y a 99 % de chances que nous ayons une visite en Roumanie le 31 mars du commissaire au travail, et je m'en réjouis. Journaliste : Et quand pourrions-nous avoir une réponse : dans deux mois, dans trois mois ? C'est comme ça que je demande.

Marius Budai : Je comprends votre curiosité journalistique avec tout le respect que je vous dois. C'est une question extrêmement sensible, extrêmement importante, communiquons-la ensemble aux citoyens à la fin, car cette décision d'ajuster ce pourcentage est très importante, surtout du PIB. Ce sont des discussions que nous devons avoir. Quant à la question, je ne comprends toujours pas pourquoi les citoyens roumains doivent être pauvres d'ici 2070, et c'est quelque chose dont je discute constamment avec la Commission européenne.

Journaliste : Merci.

Marius Budai : Merci moi aussi.

Journaliste : M. Budai, une précision, s'il vous plaît : vous avez dit 2070, mais d'un autre côté, les libéraux ont dit que ce PNRR est valable jusqu'en 2026 et, donc, après que l'argent est pris, il est utilisé, il n'y a aucune obligation de ...

Marius Budai : Avec votre permission, je vais seulement vous corriger un peu : je ne parlais pas de 2070, écrit dans le PNRR, je lis du PNRR.

JJournaliste : Quels sont les mécanismes de cette conditionnalité jusque-là ? Je veux dire, que se passe-t-il ? Le PNRR est terminé, l'argent arrive dans le pays, il s'investit ; comment la Commission européenne surveille-t-elle cependant jusqu'en 2070 ? Quels sont les mécanismes, si vous pouviez nous dire?

Marius Budai : Je vous réponds, avec tout le respect que je vous dois, que je ne sais pas. Je n'ai aucun moyen de savoir ce qu'il y avait dans la tête du monsieur qui y a écrit. Croyez-moi, tout ce que j'ai fait a été lu dans le PNRR, je n'ai pas dit, je n'ai pas dit, j'ai juste lu, et ce que l'homme qui y a écrit jusqu'en 2070 a pensé est très difficile à comprendre pour moi, même moi qui travaille dans le domaine depuis très longtemps. Et laissez-moi vous dire encore une chose, il est écrit dans le PNRR et je pense que vous avez tous vu l'expression « retraites spéciales » ; C'est ce que nous faisons lorsque nous communiquons et lorsque les citoyens communiquent entre eux, mais les "pensions spéciales", l'expression d'un point de vue juridique, en Roumanie, nous le savons tous, n'existent pas. À cause de cette expression, il y a beaucoup de problèmes dans la mise en œuvre de la réforme, car… quels sont-ils ? Ne devrions-nous pas dire "professionnelles" ? Cependant, c'est un document que nous assumons avec la Commission européenne. Énumérons les lois, les passer en revue , toutes là, auxquelles nous nous référons ? Seule une très petite partie en a été fait.

Journaliste : Allez-vous demander des explications à la Commission européenne pour que vous puissiez voir cependant ce qui se passera d'ici 2070, comment ils seront assurés, comment ils vont contrôler cette réforme des retraites ? Y a-t-il eu une tentative de clarifier cette question?

Marius Budai : La Commission européenne veut également comprendre cette approche, mais la Commission européenne ne la comprend pas non plus. Dan Cărbunaru : Merci beaucoup d'avoir répondu à toutes les questions, Monsieur le Ministre, et d'avoir participé à ce point de presse.

Marius Budai : Je les remercie également pour leur patience.

Dan Cărbunaru : Je voudrais ajouter ici que, même aujourd'hui, lors de la réunion du gouvernement, le Premier ministre a demandé aux ministres de tout mettre en œuvre pour que les objectifs et les jalons que la Roumanie doit atteindre au cours de ce premier trimestre de l'année en cours soient atteints à l'heure. En fait, deux des exemples que vous avez présentés aujourd'hui sont celui visant à augmenter les cotisations pour le deuxième pilier des pensions, sans que cela signifie que les Roumains paieront plus, aucun montant supplémentaire ne sera retenu sur le revenu ; d'autre part, le projet de loi que le gouvernement a approuvé aujourd'hui et qui concerne les conditions de création et de fonctionnement des banques nationales de développement, était une autre condition assumée dans le Plan national de relance et de résilience, c'était l'une des étapes que la Roumanie devait atteindre. Il y a une mobilisation générale au niveau gouvernemental pour que, d'ici la fin du mois, jusqu'au 31 mars, la Roumanie remplisse tous les objectifs qu'elle s'est fixés au cours de ce premier trimestre. Vous avez comme référence ce qui s'est passé à la fin de l'année dernière, en décembre, lorsque la Roumanie a réussi à atteindre tous ses objectifs vis-à-vis de la Commission européenne, le refinancement que la Commission européenne a accordé à la Roumanie, d'un montant de près de quatre milliards d'euros, sont déjà dans le pays et dans quelques mois entreront de nouvelles tranches de ce PNRR, qui est l'une des ressources importantes sur la base desquelles la Roumanie développera et modernisera dans les années à venir, une partie de l'enveloppe de plus de 80 milliards que le L'Union européenne met à la disposition de notre pays dans les années à venir. Merci beaucoup.