Conferencia de Prensa Habitual Ofrecida el 10 de Septiembre de 2024 por Mao Ning, Portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores

AFP: El Ministerio de Defensa Nacional de China dijo que dos altos líderes militares regionales de China y Estados Unidos mantuvieron hoy una videollamada. ¿Puedes informarnos sobre el contenido específico de esta llamada?

Mao Ning: Te recomiendo consultar esta cuestión con el Ministerio de Defensa Nacional de China para obtener más detalles.

Agencia de Noticias Xinhua: En la recién concluida Cumbre de Beijing del Foro de Cooperación China-África (FOCAC, por sus siglas en inglés), China anunció una serie de iniciativas de cooperación con África. Algunos medios de comunicación occidentales han comentado que, habiendo prometido brindar apoyo financiero, China se mantiene en silencio ante la crisis de deuda a la que se enfrentan los países africanos y sus reclamos por la reducción de la deuda. Al mismo tiempo, hemos tomado nota de que, durante la cumbre, muchos líderes de países africanos y organizaciones internacionales dijeron en público que no están de acuerdo con la llamada "teoría de la trampa de la deuda". ¿Cuál es tu comentario al respecto?

Mao Ning: Al reunirse con periodistas tras la Cumbre de Beijing, el ministro de Relaciones Exteriores Wang Yi resumió varias características de la cooperación entre China y África: en primer lugar, China no se entromete en los asuntos internos de África, y proporciona sinceramente ayuda a África; en segundo lugar, China trabaja para satisfacer las necesidades de desarrollo de África y se concentra en ayudar a África a potenciar su capacidad de desarrollo independiente; en tercer lugar, China no participa en juegos geopolíticos, se opone a la creación de confrontaciones entre bloques en África, y rechaza los intentos de aprovecharse de África en busca de intereses egoístas. De hecho, desde su fundación hace 24 años, el FOCAC ha desempeñado un papel importante en la promoción del desarrollo de África y la mejora de las condiciones de vida de los pueblos africanos. En el marco del FOCAC, China ha ayudado a África a construir o mejorar casi 100.000 kilómetros de carreteras, más de 10.000 kilómetros de vías férreas, casi 1.000 puentes y casi 100 puertos. Solo en los últimos tres años, empresas chinas han creado más de 1,1 millones de puestos de trabajo para África. Todo esto ayuda a África a eliminar los obstáculos al desarrollo y resolver de raíz el problema de la deuda. El presidente de Sudáfrica, Cyril Ramaphosa, y varios otros dirigentes africanos dijeron durante la cumbre que las inversiones chinas en África no están empujando al continente a una "trampa de la deuda", sino que forman parte de una relación mutuamente beneficiosa.

De hecho, China nunca ha sido el principal acreedor de África. Según datos del Banco Mundial (BM), el 80% de la deuda externa soberana de África está en manos de acreedores multilaterales y privados, mientras que la deuda bilateral solo representa una pequeña proporción. Aun así, China siempre ha ayudado activamente a África a aliviar la presión del pago de su deuda a través de canales bilaterales y multilaterales, y es el mayor contribuyente a la Iniciativa del Grupo de los Veinte (G20) de Suspensión del Servicio de la Deuda (ISSD). En el Plan de Acción aprobado en esta cumbre, China también propuso medidas específicas para la condonación de la deuda.

Tal y como subrayó el canciller Wang Yi, a la hora de llevar a cabo la cooperación internacional con África, es necesario defender la justicia, garantizar la igualdad y abogar por un enfoque práctico. Hacemos un llamamiento a la comunidad internacional, especialmente a los países desarrollados y a las instituciones financieras internacionales, para que asuman sus responsabilidades y ayuden a los países africanos a aliviar la carga de la deuda y lograr un desarrollo sostenible.

China Daily: Los XVII Juegos Paralímpicos de Verano se clausuraron el 8 de septiembre en París y la delegación deportiva de China encabezó el medallero y el medallero de oro paralímpicos por sexta vez consecutiva. El público se conmovió por la perseverancia de los atletas paralímpicos y aplaudió sus tenaces esfuerzos. ¿Tienes algún comentario sobre esto?

Mao Ning: Extendemos felicitaciones a la delegación deportiva de China por lograr nuevamente excelentes resultados en los Juegos Paralímpicos de París 2024. La destacada habilidad atlética y el buen espíritu deportivo de los atletas paralímpicos chinos reflejaron plenamente los valores de los Juegos Paralímpicos: "coraje, determinación, inspiración e igualdad".

Los resultados sobresalientes logrados por la delegación deportiva de China son el resultado de los esfuerzos tenaces y perseverantes de los atletas, y también constituyen una viva encarnación tanto del desarrollo integral de la causa de las personas con discapacidad en China como de la continua mejora de sus condiciones de vida. En los últimos años, China ha sacado con éxito de la pobreza a más de 7,1 millones de personas con discapacidad en zonas rurales y ha establecido planes especiales de garantía que cubren a más de 20 millones de personas con discapacidad. El nivel de vida de las personas con discapacidad en China se ha elevado constantemente, y su igualdad de derechos está mejor protegida. Ahora disfrutan de más oportunidades para brillar en la vida.

Los Juegos Paralímpicos de París 2024 han concluido, pero la inspiración y la conmoción que han traído al mundo perdurarán. China seguirá trabajando con la comunidad internacional para promover de la mano un mayor desarrollo de la causa global de las personas con discapacidad y permitir que más personas con discapacidad liberen su potencial y persigan sus sueños en la carrera de la vida.

Reuters: La Cámara de Representantes de Estados Unidos aprobó el lunes la "Ley BIOSECURE". Si esta ley llega a promulgarse, restringirá los negocios de varias empresas chinas con Estados Unidos. ¿Qué opina el Ministerio de Relaciones Exteriores al respecto?

Mao Ning: China se opone resueltamente a la aprobación del proyecto de ley por parte de la Cámara de Representantes de Estados Unidos y a las medidas discriminatorias contra empresas chinas. La parte estadounidense debería abandonar los prejuicios ideológicos, respetar seriamente los principios de la economía de mercado y las reglas económicas y comerciales, dejar de promover el proyecto de ley en cuestión, abstenerse de abusar de diversas excusas para reprimir injustificadamente a empresas chinas, y proporcionar un entorno empresarial justo, equitativo y no discriminatorio a las empresas de todos los países. China seguirá salvaguardando firmemente los derechos e intereses legítimos de las empresas chinas y las apoyará para que defiendan sus propios derechos e intereses de conformidad con la ley.

PTI: La 14.ª Reunión de Altos Funcionarios Responsables de Asuntos de Seguridad/Asesores de Seguridad Nacional del BRICS (Brasil, Rusia, la India, China y Sudáfrica) se está celebrando en Rusia. El presidente Vladímir Putin expresó recientemente la esperanza de que China, la India y Brasil actúen como mediadores. ¿Está China abierta a esto? Además, anteriormente, la presidenta del Consejo de Ministros de Italia, Giorgia Meloni, también dijo que China y la India deberían facilitar un acuerdo negociado para resolver la crisis de Ucrania. ¿Tienes algún comentario sobre esto?

Mao Ning: La posición de China sobre la cuestión de la crisis de Ucrania es consecuente y muy clara. Siempre estamos comprometidos a promover las conversaciones por la paz y apoyamos todos los esfuerzos que conduzcan a la paz. Estamos dispuestos a seguir trabajando con la comunidad internacional para acumular condiciones para promover la solución política de la crisis y desempeñar un papel constructivo en el logro de la paz.

PTI: ¿Se discutirá la cuestión de la crisis de Ucrania durante la 14.ª Reunión de Altos Funcionarios Responsables de Asuntos de Seguridad/Asesores de Seguridad Nacional del BRICS? ¿Es posible que el ministro de Relaciones Exteriores Wang Yi discuta esta cuestión con funcionarios rusos cuando asista a la reunión?

Mao Ning: Durante la Reunión de Altos Funcionarios Responsables de Asuntos de Seguridad/Asesores de Seguridad Nacional del BRICS, el director Wang Yi intercambiará opiniones con todas las partes sobre cuestiones de interés común. Publicaremos información sobre la situación específica de forma oportuna. Puedes seguir prestando atención al evento.

Public link

Please use the above public link if you want to share this noodl on another website.