陳家亮教授獲頒「光華工程科技獎」

新聞稿

陳家亮教授獲頒「光華工程科技獎」

中國工程界最高榮譽 本屆「醫藥衞生」領域唯一香港學者

中大醫學院卓敏內科及藥物治療學講座教授陳家亮教授獲中國工程院頒授第十五屆「光華工程科技獎」，表揚他在醫學研究上的成就及貢獻。

香港中文大學（中大）醫學院卓敏內科及藥物治療學講座教授陳家亮教授獲中國工程院頒授第十五屆「光華工程科技獎」，表揚他在醫學研究上的成就及貢獻。此兩年一度的獎項被譽為「中國工程界最高獎項」，涵蓋九個專業範疇，陳家亮教授為今屆「醫藥衞生」領域上唯一獲選的香港學者。

陳家亮教授為國際知名的腸胃病學專家，多年來一直從事消化系統疾病的臨床、教學及科研工作，對預防因非類固醇消炎藥及阿士匹靈相關的潰瘍併發症帶來革命性的改變。近年他致力於腸道微生態的轉化研究，對香港發展生物科技應用影響深遠。

陳教授現時亦擔任中大醫學院腸道微生物群研究中心主任及香港政府創新科技署InnoHK 平台下的香港微生物菌群創新中心聯合主任，後者為粵港澳大灣區首個專注腸道微生物菌群創新研究的基地。

陳家亮教授表示：「我非常榮幸獲中國工程院頒授此殊榮，這是對我多年努力的認同。這些年，我和團隊專注腸道微生態的研究工作，目標是把科研轉化，為下一代帶來健康和希望。創科是一條漫長、孤獨和迂迴的路。近年香港銳意發展醫療科技產業，政府在政策和資源上都給予我們非常大的支持。我和團隊將繼續不斷努力將更多科研成果『落地』，把香港打造成國際創科中心。」

陳教授醉心醫學研究近三十載，是學術史上首位以「第一作者」身份，於《新英倫醫學雜誌》（The New England Journal of Medicine）及《刺針》（The Lancet，又名《柳葉刀》）兩大頂尖醫學期刊發表共8篇文章的研究學者。他亦於2007年5月成為首位獲《刺針》刊登其學術簡介的亞洲學者，以表揚其在臨床研究的卓越表現。陳教授共發表超過860份極具影響力的醫學研究文獻，論文被引用的次數（H指數）達100以上。他共有八項研究成果被納入臨床指引與共識，並申請國家國際發明專利20多項；當中在非類固醇消炎止痛藥（NSAID）及亞士匹靈與消化道出血關聯的研究結果，被美國、歐洲及亞太區的醫學團體納為臨床指引，提供具方向性的指導，幫助醫護人員為病人制訂治療方案。近年，陳教授與他的研究團隊利用臨床大數據及人工智能，成功研發多種腸道微生態配方，例如SIM01有效提升免疫力，並獲多項國際發明及企業家大獎。

「光華工程科技獎」為兩年一度的國家級獎項，旨在表揚在工程科技及工程管理範疇具卓越成就和重要貢獻的中國工程師和科學家。獎項成立於1996年，今年為第15屆，共41位專家獲獎。

附件

中大醫學院卓敏內科及藥物治療學講座教授陳家亮教授獲中國工程院頒授第十五屆「光華工程科技獎」，表揚他在醫學研究上的成就及貢獻。