Ministry of Foreign Affairs of the People's Republic of China

09/04/2024 | Press release | Archived content

Xi Jinping y Peng Liyuan Ofrecen Banquete de Bienvenida a Distinguidos Invitados Internacionales Asistentes a Cumbre de Beijing de Foro de Cooperación China-África

El presidente chino, Xi Jinping, y su esposa, Peng Liyuan, ofrecieron un banquete de bienvenida en el Gran Palacio del Pueblo a los invitados que llegaron a Beijing para asistir a la Cumbre 2024 del Foro de Cooperación China-África (FOCAC, siglas en inglés), el mayor evento diplomático organizado por China en años.

Li Qiang, Zhao Leji, Wang Huning, Cai Qi, Ding Xuexiang y Li Xi, todos ellos miembros del Comité Permanente del Buró Político del Comité Central del Partido Comunista de China, asistieron al evento.

En septiembre, Beijing gozaba de cielos despejados y aire fresco. Dentro del majestuoso Gran Palacio del Pueblo, la bandera nacional de China, las banderas nacionales de los Estados miembros del FOCAC y la bandera de la Unión Africana (UA) se conferían entre sí brillantez y belleza.

Cincuenta y un jefes de Estado y de Gobierno africanos y sus cónyuges, dos representantes presidenciales, el presidente de la Comisión de la UA, el secretario general de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) y otros distinguidos invitados llegaron sucesivamente al Gran Palacio del Pueblo. Xi Jinping y Peng Liyuan los recibieron calurosamente, los saludaron por separado con un apretón de manos, y se tomaron una foto grupal con ellos.

Niños adorables y llenos de energía cantaron hermosas canciones, tocaron alegres tambores africanos y bailaron con entusiasmo para recibir calurosamente a los invitados internacionales que venían de lejos.

Acompañados por una melodiosa música de bienvenida, Xi Jinping y Peng Liyuan entraron en el salón de banquetes junto con los distinguidos invitados.

Xi Jinping pronunció un discurso, en el que, en nombre del Gobierno y el pueblo chinos, dio una cálida bienvenida a los invitados.

Xi Jinping señaló: "Cada vez cuando me reúno con los amigos africanos, siempre siento un cariño especial y, sobre todo, me es reforzada aún más la creencia de que la comunidad de futuro compartido China-África, por contar con una base sólida, un buen comienzo y perspectivas bien amplias, ha establecido un ejemplo brillante para la construcción de la comunidad de futuro compartido de la humanidad". Dijo que la comunidad de futuro compartido China-África está profundamente arraigada en la amistad tradicional entre las dos partes, prospera gracias a la cooperación de ganancias compartidas, y se robustece en sintonía con los tiempos. China y los países africanos han luchado hombro a hombro contra el imperialismo, el colonialismo y el hegemonismo, han avanzado de la mano en pos del desarrollo, la revitalización y la modernización, se han solidarizado en la lucha contra la pandemia de COVID-19 y han mantenido una estrecha cooperación y coordinación en las cuestiones internacionales y regionales trascendentales. No importa cómo cambie la situación internacional, la amistad chino-africana continuará de generación en generación para volverse cada vez más sólida con el paso del tiempo.

Xi Jinping enfatizó: "Nosotros los seres humanos hemos estado soñando con una comunidad de futuro compartido, y la modernización es lo que se necesita para convertir nuestro sueño en realidad. China y África hemos sido y somos pioneros en la edificación de la comunidad de futuro compartido, y nos mantendremos a la vanguardia en pos de la modernización. Me asiste la convicción de que, mientras los más de 2.800 millones de chinos y africanos avancemos unidos por este objetivo común, podremos sin duda alguna conquistar juntos nuevas y aún mayores hazañas en el camino hacia la modernización, encabezando el impulso de la modernización del Sur Global y haciendo mayores aportes a la comunidad de futuro compartido de la humanidad".

El presidente de Senegal, Bassirou Diomaye Faye, copresidente del FOCAC, expresó gratitud por la hospitalidad del pueblo chino en nombre de los líderes africanos, y dijo que la amistad entre África y China tiene una base profunda y una larga data. Ambas partes comparten ideales similares, se tratan como iguales, se respetan mutuamente, buscan beneficios mutuos y ganancias compartidas y abogan por la solidaridad y la cooperación. Tanto África como China defienden un mundo más igualitario, ordenado, de beneficio mutuo e inclusivo, afirmó.

Faye dijo que China, bajo el liderazgo del presidente Xi, no sólo ha logrado su propio rápido desarrollo, sino que también ha hecho importantes contribuciones a la promoción de la paz y el crecimiento mundiales.

Faye indicó que la parte africana aprecia en gran medida las importantes iniciativas presentadas por el presidente Xi Jinping y las relevantes contribuciones de China a la promoción de la cooperación China-África, incluida la construcción institucional del FOCAC. La parte africana, agregó Faye, está dispuesta a reforzar la solidaridad y la cooperación con China, profundizar la asociación de cooperación estratégica integral África-China y salvaguardar mejor sus intereses comunes.

Luego del banquete, se ofreció a los invitados un espectáculo artístico titulado "Aunar esfuerzos para un futuro más brillante". La actuación, que mostró la diversidad de las prósperas civilizaciones de China y África y el entendimiento y el afecto mutuos entre los pueblos de China y África, recibió varias rondas de cálidos aplausos.

Wang Yi, Yin Li, Li Shulei, He Lifeng y Wang Xiaohong, entre otros, estuvieron presentes en estos eventos.