The American National Red Cross

07/18/2024 | News release | Distributed by Public on 07/18/2024 15:24

La Cruz Roja continúa ayudando mientras los tejanos lidian con las secuelas del huracán Beryl

Más de una semana después de que el huracán Beryl arrasara Texas y una ola de calor extremo cayera sobre la región, cientos de trabajadores de la Cruz Roja Americana siguen ofreciendo refugio y visitando las comunidades más afectadas con suministros de emergencia como alimentos, agua y otros tipos de ayuda crítica.

Casi 35,000 personas siguen sin electricidad ni aire acondicionado en el sureste de Texas, mientras las peligrosas altas temperaturas siguen asfixiando la región. Además de esto, muchos se enfrentan a la pérdida de sus hogares o a la necesidad de reparaciones extensas. La cantidad aproximada de personas sin electricidad es mayor, debido a que las compañías informan respecto a las viviendas afectadas y no de cuántas personas residen en las viviendas afectadas.

El calor es particularmente peligroso para las personas mayores y aquellos que dependen de dispositivos médicos que funcionan con electricidad mientras continúan los cortes de energía. Exhortamos a la población a que verifique cómo se encuentran sus seres queridos y vecinos.

RESPUESTA DE LA CRUZ ROJAEl miércoles por la noche, más de 290personas fueron alojadas en 9refugios de la Cruz Roja y sus socios en búsqueda de refugio por el calor y los daños causados por el huracán. Los miembros de la Cruz Roja han proporcionado unas 76,000comidas y 1,200cajas de agua a las comunidades que fueron fuertemente afectadas por el huracán Beryl. Los equipos móviles también han proporcionado 480kits de limpieza para ayudar a los hogares a iniciar su recuperación.

Estamos dando prioridad a las comunidades que probablemente tengan más necesidades o que, según nuestros socios o las autoridades locales, necesiten ayuda. Beryl ha provocado grandes daños, por lo que la Cruz Roja permanecerá con los afectados en los próximos meses y semanas para ayudar en las labores de recuperación.

MANTÉNGASE A SALVO. ENCUENTRE UN REFUGIO. Este calor extremo es peligroso. La Cruz Roja y sus socios tienen refugios abiertos para proporcionar un lugar seguro contra el calor, los cortes de electricidad y el daño causado por el huracán Beryl. Cualquier persona que necesite un lugar seguro para quedarse o una comida, puede encontrar información sobre los refugios en CruzRojaAmericana.org, la aplicación gratuita Emergencia de la Cruz Roja o llamando al 1-800-RED CROSS (800-733-2767).

Los refugios de la Cruz Roja están abiertos a todas las personas necesitadas, independientemente de su origen étnico-racial, orientación sexual o estatus migratorio. Recuerde que toda asistencia en caso de un desastre es gratuita. No exigimos a las personas que muestren ningún tipo de identificación para entrar en un refugio: solo su nombre y el lugar donde vivían antes del desastre.

En la manera de lo posible, si prevé quedarse en un refugio no olvide traer consigo sus medicamentos recetados, ropa adicional, almohadas, mantas, artículos de higiene personal, cualquier tipo de artículos de confort y documentos importantes. De igual manera, piense en las cosas para los niños, como pañales, fórmula, juguetes, así como cualquier tipo de artículos para los miembros de su familia con necesidades especiales. Asimismo, en la medida de lo posible, ofrecemos alojamiento tanto a animales de servicio como a mascotas domésticas en nuestros refugios. Pero cuando la situación no lo permita, gracias al apoyo de nuestros socios locales, estas podrán quedarse en un lugar diferente.

USTED PUEDE AYUDARPor favor, haga clic, envíe un mensaje de texto o llame para ayudar a las personas afectadas por el huracán Beryl en los Estados Unidos. Visite CruzRojaAmericana.org/donar, llame al 1-800-RED CROSS (1-800-733-2767) o envíe un mensaje de texto con la palabra BERYL al 90999. Su donación permite a la Cruz Roja prepararse, responder y ayudar a las personas a recuperarse de este desastre.

RESPUESTA EN EL CARIBE Beryl dejó grandes estragos a su paso por el Caribe, en San Vicente y las Granadinas, Granada, Barbados y Jamaica.

Las sociedades locales de la Cruz Roja dirigen actualmente los esfuerzos de respuesta en cada país. Ellos se centran en la distribución de artículos de asistencia y soluciones de refugio a corto plazo para cubrir las necesidades inmediatas de la población. Se han enviado kits de higiene, de tratamiento de agua, de limpieza, de cocina, de herramientas, utensilios de cocina, lonas, mantas y mosquiteros a las islas más afectadas para cubrir las necesidades inmediatas de las comunidades afectadas.

La Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja (IFRC, por sus siglas en inglés) y las sociedades de la Cruz Roja alrededor del mundo también están apoyando las iniciativas de asistencia. La Cruz Roja Americana ha desplegado personal internacional de respuesta a crisis en Trinidad y Tobago y Jamaica para apoyar a los afectados por el huracán Beryl en el Caribe. Estos equipos de respuesta a crisis altamente capacitados están ayudando con habilidades como la gestión de la información y el liderazgo de operaciones, y están apoyando las iniciativas de asistencia en el área junto con los equipos locales de la Cruz Roja.

Programa Anual de Donaciones para Desastres (ADGP)Gracias a la generosidad de nuestro Programa Anual de Donaciones para Desastres (ADGP, por sus siglas en inglés) y los dedicados miembros de Respuesta a Desastres, la Cruz Roja Americana se encuentra preparada antes de que ocurra cualquier desastre. Los miembros de ADGP y de respuesta ante desastres ayudan a asegurar una base de financiamiento confiable para los servicios de asistencia ante desastres que permiten a la Cruz Roja responder de inmediato, satisfaciendo las necesidades de las personas y familias afectadas por desastres, independientemente del costo.

Miembros de ADGP $1M:Amazon; American Airlines; Anheuser-Busch Foundation; Bank of America; Caterpillar Foundation; The Church of Jesus Christ of Latter Day Saints; CMA CGM Foundation; Costco Wholesale; Delta Air Lines; Elevance Health Foundation; Enterprise Mobility Foundation; FedEx; Lilly Endowment Inc.; Lowe's Companies, Inc.; McDonald's Corporation; Merck; Microsoft; Nationwide Foundation; The Pfizer Foundation; The Starbucks Foundation; State Farm; Takeda; Truist Foundation; VSP Vision; Walmart and the Walmart Foundation; Wells Fargo

Miembros de ADGP $500k:Altria Group; American Express; Aon; Bread Financial; Capital One; Chick-fil-A; Citi Foundation; The Clorox Company; Danaher Foundation; Darden Foundation; Delta Dental; DHL Supply Chain; Edison International; Energy Transfer/Sunoco Foundation; Ford Motor Company Fund; Fox Corporation; General Motors; Google.org; HCA Healthcare; The Home Depot Foundation; The J.M. Smucker Company; Johnson Controls Foundation; Kaiser Permanente; The Kraft Heinz Company Foundation; The Kroger Co. Foundation; Liberty Mutual Insurance; Mastercard; Mondelēz International Foundation; New Balance Foundation; Paul Davis Restoration; PayPal; PepsiCo Foundation; PetSmart Charities; Salesforce; Southeastern Grocers Gives Foundation & Southeastern Grocers, Harveys Supermarket and Winn-Dixie; Stryker; Target; The TJX Companies, Inc.; Toyota; United Airlines; UPS; USAA; U.S. Bank Foundation; Visa Foundation; The Walt Disney Company; The Wawa Foundation; Wesco; Zoetis

Miembros de respuesta ante desastres:7-Eleven Cares Foundation; Adobe; The AES Corporation; ALDI; American Tire Distributors; American Water Charitable Foundation; Ameriprise Financial; Assurant; AvalonBay Communities, Inc.; Avangrid Foundation; Barclays; Bath & Body Works; Big 5 Sporting Goods; Build-A-Bear Foundation; Canadian National Railroad Association; CarMax; CDW; Charles Schwab Foundation; Cisco Foundation; CNA Insurance; The Coca-Cola Foundation; The Deluxe Foundation; The DICK'S Sporting Goods Foundation; Discover; Dollar General; Dollar Tree and Family Dollar; Duke Energy; Equitable; FirstEnergy Corporation; Harbor Freight Tools Foundation, LLC; Hewlett Packard Enterprise Foundation; HP Foundation; International Paper; Invitation Homes; Keurig Dr Pepper; Kimberly-Clark Corporation; L'Oréal; The Labcorp Charitable Foundation; Lenovo Foundation; LKQ; Lockheed Martin Corporation; Macy's, Inc.; Major League Baseball; Marathon Petroleum Corporation; Martin Marietta; Masco; Mattress Firm; McKesson Foundation; MetLife Foundation; Neiman Marcus Group; NextEra Energy, Inc.; Norfolk Southern; Northrop Grumman Foundation; Northwestern Mutual; Novartis; Old Dominion Freight Line; Pacific Life Foundation; Phillips 66; Prudential; Raymond James; RBC Foundation USA; Reckitt; Reliance, Inc.; Reynolds American Inc.; RTX; Ryder System, Inc.; Santander; Security Finance's Lending Hand Foundation; ServiceNow; Southwest Airlines; Stanley Black & Decker; Stephen's Inc.; Tata Consultancy Services; U-Haul International; Ulta Beauty; U.S. Foods; Yum! Brands; Zurich