California Department of Food & Agriculture

15/08/2024 | Press release | Distributed by Public on 15/08/2024 22:25

EL CDFA COLABORA CON LA COMUNIDAD DEL ÁREA DE REDLANDS Y CON LOS SOCIOS DEL GOBIERNO PARA LEVANTAR LA CUARENTENA DE LA MOSCA DE LA FRUTA ORIENTAL

Release #24-088

EL CDFA COLABORA CON LA COMUNIDAD DEL �REA DE REDLANDS Y CON LOS SOCIOS DEL GOBIERNO PARA LEVANTAR LA CUARENTENA DE LA MOSCA DE LA FRUTA ORIENTAL

Fin de la cuarentena despu�s del r�cord de actividad de la mosca de la fruta el a�o pasado. No hay cuarentenas de la mosca de la fruta en California actualmente.

Sigue a @CDFAnoticias por X

English

SACRAMENTO, 15 de agosto de 2024. Gracias a la cooperación y diligencia de los residentes y funcionarios de agricultura locales, el Departamento de Alimentos y Agricultura de California (CDFA), trabajando en coordinación con el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA), el comisionado de agricultura del condado de Riverside y el comisionado de agricultura del condado de San Bernardino, declaró el fin de las cuarentenas de la mosca de la fruta Oriental en el área de Redlands después de la erradicación de la especie invasora.

La finalización de esta cuarentena indica el cierre exitoso de un esfuerzo colaborativo de casi un año para erradicar cuatro especies invasoras únicas de mosca de la fruta (Tau, Queensland, del Mediterráneo y Oriental) de siete áreas en cuarentena en siete condados de California: San Bernardino, Riverside, Los Angeles, Ventura, Santa Clara, Sacramento y Contra Costa.

"Que California experimente esta cantidad de cuarentenas de especies invasoras de mosca de la fruta a la vez fue una situación sin precedentes", afirmó Victoria Hornbaker, directora de la División para la Salud de Plantas y Servicios para la Prevención de Plagas. "La respuesta a estas especies invasoras destructivas fue un enorme esfuerzo y, gracias a la cooperación de los residentes, los agricultores afectados y nuestros socios del Gobierno a nivel local y federal, nos enorgullece enormemente haber finalizado todas las cuarentenas de las especies invasoras activas de mosca de la fruta en el estado de California".

El USDA realizó inversiones críticas en la respuesta con personal y financiamiento. Este compromiso destaca la importancia de la inversión continua en actividades de exclusión de pestes.

Es importante recordar que permanece la amenaza de la introducción de nuevas especies de mosca de la fruta. Si no se las controla, pueden poner en peligro el entorno natural, la agricultura y la economía del estado. Los funcionarios de agricultura urgen a los residentes a seguir precauciones sencillas y mantenerse alerta ante indicadores de especies invasoras. Para ayudar a prevenir futuras invasiones, los residentes deben: 

• Cooperar con los funcionarios de agricultura y permitirles acceder a su jardín para colocar trampas, inspeccionar plantas, realizar los tratamientos necesarios o eliminar productos potencialmente infestados. 
• Comprar árboles frutales y plantas hortícolas en viveros autorizados de California. La compra de productos agrícolas de fuentes no certificadas puede propagar plagas invasoras. Abastezca sus plantas de forma local y responsable. Para encontrar un vivero con licencia cerca de usted, visite el Directorio de viveros con licencia del CDFA. 
• Inspeccionar su jardín en busca de indicios de gusanos o moscas de la fruta invasoras e informar cualquier hallazgo al CDFA al 1-800-491-1899 o a la oficina del comisionado agrícola local de su condado.
• Al ingresar a Estados Unidos desde otro país, evitar traer productos agrícolas, incluidas frutas o verduras. Ayúdenos a proteger nuestros recursos agrícolas y naturales y la biodiversidad única de California de las moscas de la fruta invasoras siguiendo la iniciativa "Don't Pack a Pest" (No empaque una peste, www.dontpackapest.com) cuando viaje o envíe o reciba paquetes por correo. 

Para obtener más información sobre las especies invasoras y cómo proteger las frutas y verduras del condado, visite CAFruitFly.com, rivcoawm.org o awm.sbcounty.gov

-30-

Follow CDFA News on Twitter and Facebook
California Department of Food and Agriculture Office of Public Affairs
1220 N St., Ste. 214, Sacramento, CA 95814
916-654-0462, www.cdfa.ca.gov