Apple GmbH
Apple GmbH
06/10/2024 | Press release | Distributed by Public on 06/10/2024 11:39
Updates für Home ermöglichen Entertainment auf einem neuen Level und bringen mehr Komfort
Apple Newsroom benötigt deine Erlaubnis, um dir Desktop-Mitteilungen senden zu können, wenn neue Artikel veröffentlicht werden.
PRESSEMELDUNG10. Juni 2024
Updates für Home ermöglichen Entertainment auf einem neuen Level und bringen
mehr
Komfort
tvOS 18 bringt neue kinoreife Erlebnisse mit InSight, Dialoge verbessern und Untertiteln
tvOS 18 kommt mit intelligenten neuen Features wie InSight, die das kinoreife Erlebnis auf ein neues Level bringen. Nutzer:innen können "Palm Royale" auf der Apple TV App mit einem Abo streamen.
CUPERTINO, KALIFORNIEN Apple hat heute Softwareupdates für seine Home Produkte angekündigt, die ein leistungsstarkes Entertainment-Erlebnis und mehr Komfort im Alltag bringen. Mit tvOS 18 kommen intelligente neue Features wie InSight, Updates für Dialoge verbessern und Untertitel für das kinoreife Erlebnis auf einem neuen Level. Neue Apple Fitness+, Apple Music und FaceTime Funktionen sind auf dem größten Bildschirm der Nutzer:innen noch besser. Die Home App bekommt mit iOS 18 neue Funktionen wie einen Gastzugang. Kontaktloses Aufschließen mit Hausschlüsseln sorgt dafür, dass Nutzer:innen einfachen und sicheren Zugang zu ihrem Zuhause erhalten. tvOS 18 und iOS 18 sind ab heute als Beta-Version für Entwickler:innen verfügbar und kommen diesen Herbst als kostenlose Softwareupdates.
"Wir entwickeln unsere Home Produkte, um den Alltag von Nutzer:innen besser zu machen. Unsere neuesten Updates erreichen das mit Funktionen für noch mehr Komfort und Konnektivität", sagt Stan Ng, Vice President of Apple Watch, Audio, Health, and Home Product Marketing bei Apple. "Diesen Herbst bringen tvOS 18 und unsere Services das Entertainment im Zuhause auf ein neues Level, indem sie Fans Informationen über ihre Lieblingscharaktere und -szenen anzeigen."
tvOS 18 bringt Home Entertainment auf ein neues Level
Die Apple TV App führt im Herbst InSight ein, ein Feature, das bei Apple TV+ Filmen und Serien in Echtzeit Informationen zu Schauspieler:innen, Charakteren und Musik auf dem Bildschirm anzeigt. Nutzer:innen können einfach auswählen, von welchen Schauspieler:innen sie Hintergrundinformationen oder die Filmografie sehen möchten, oder schnell den Song aus einer Szene anzeigen lassen und ihn zu einer Apple Music Playlist hinzufügen. InSight Informationen werden auch auf dem iPhone angezeigt, wenn es als Apple TV Remote genutzt wird.
InSight zeigt Information zu Schauspieler:innen, Charakteren und Musik aus Apple TV+ Filme und Serien an.
Dialoge verbessern wird mit tvOS 18 intelligenter und sorgt mit maschinellem Lernen und Computational Audio auf dem Apple TV 4K dafür, dass Stimmen bei Musik, Action und Hintergrundgeräuschen deutlicher zu hören sind. Neben HomePod Lautsprechern können Nutzer:innen Dialoge verbessern ab sofort auch über integrierte Fernsehlautsprecher, über mit HDMI angeschlossene Speaker, AirPods und andere Bluetooth Geräte hören, wenn sie unterstützte Inhalte auf dem iPhone und dem iPad wiedergeben.
Dialoge verbessern in tvOS 18 nutzt maschinelles Lernen und sorgt mit Computational Audio dafür, dass Stimmen deutlicher zu hören sind. Nutzer:innen können "The Instigators" auf der Apple TV App mit einem Abo streamen, verfügbar ab dem 9. August 2024.
Mit Untertiteln können Nutzer:innen ihre Lieblingsinhalte besser verfolgen. Für noch mehr Komfort werden Untertitel in tvOS 18 automatisch in genau den richtigen Momenten angezeigt, wenn zum Beispiel die Sprache in einer Serie oder einem Film nicht zur Gerätesprache passt oder wenn Nutzer:innen stummschalten oder zurückspringen.
Untertitel erscheinen jetzt automatisch genau in den richtigen Momenten mit tvOS 18.
tvOS 18 kommt zudem mit Unterstützung für 21:9, um Filme und Serien auf Projektoren abzuspielen, und bringt beeindruckende neue Bildschirmschoner wie Porträts, TV und Filme und sogar Snoopy ein, der mit Woodstock in einer fantastischen Animation den Bildschirm kapert, bevor er sich an verschiedenen Orten ausruht, zum Beispiel in seiner Hundehütte.
tvOS 18 bringt beeindruckende neue Bildschirmschoner wie Snoopy.
Noch bessere Apple Services und Erlebnisse für Home
Ab Herbst können Nutzer:innen beliebig die Kontrolle über die Musikwiedergabe auf dem HomePod und HomePod mini mit SharePlay und Apple Music teilen. Um an einer SharePlay Session teilzunehmen, halten Nutzer:innen einfach ein iPhone neben ein anderes iPhone − oder scannen den QR Code im Apple Music SharePlay Fenster auf einem anderen iPhone. Dadurch können sie Songs zur Playlist hinzufügen und die Wiedergabe steuern, sogar wenn sie kein Apple Music Abo haben.
Neue Updates für FaceTime mit Kamera-Übergabe machen tvOS 18 zugänglicher als je zuvor. Mit der Einführung von Live-Untertitel für Englisch in den USA und Kanada können Nutzer:innen lesen, was andere in einem FaceTime Anruf sagen - und das alles auf dem größten Bildschirm in ihrem Zuhause.
Apple Fitness+ ist für tvOS 18 überarbeitet worden, damit Nutzer:innen das meiste aus der umfangreichen Mediathek des Services herausholen, motiviert bleiben und ihre Fitnessroutine beibehalten können. Zu den Updates gehören ein personalisierter Bereich "Für dich", die Bereiche "Entdecken" und "Mediathek", Suchfunktionen und verbesserte Auszeichnungen.
Apple Fitness+ wurde überarbeitet und hilft Nutzer:innen, das meiste aus seiner umfangreichen Mediathek auf dem größten Bildschirm in ihrem Zuhause herauszuholen.
Türen öffnen und den Stromverbrauch verstehen wird noch einfacher
In iOS 18 erhält die Home App einen Gastzugang, mit dem Nutzer:innen ihren Gästen leicht die Steuerung von Schlössern, Garagentoren und Alarmanlagen übertragen können. Ein individueller oder zeitlich begrenzter Zugriff auf smarte Schlösser des Zuhauses kann gewährt und der Aktivitätsverlauf von Gästen eingesehen werden. Zusätzlich ermöglicht kontaktloses Aufschließen mit Hausschlüsseln ein müheloses Betreten des Zuhauses, damit Nutzer:innen unterstützte Schlösser sofort entsperren können, sobald sie nur noch 1,80 Meter von der Tür entfernt sind.
Mit dem Gastzugang in der Home App erhalten Gäste ganz einfach Kontrolle über ausgewähltes Smart Home Zubehör und mehr.
Durch Partnerschaften mit führenden Energieversorgern, angefangen mit der Pacific Gas & Electric Company in Kalifornien, erleichtert die Home App es Nutzer:innen, den Stromverbrauch ihres Haushalts einzusehen, nachzuvollziehen und fundiertere Entscheidungen darüber zu treffen. Qualifizierte Nutzer:innen können einfach ihren Stromverbrauch in der Kategorie Energie in der Home App sehen, wenn sie ihren Account beim Energieversorger verbinden.
In der Kategorie Energie in der Home App können Nutzer:innen einfach ihren Stromverbrauch sehen, wenn sie ihren Account beim Energieversorger verbinden.
Weitere neue Features für die Home App und Apple TV:
- Staubsaugerroboter sind ab sofort mit der Home App kompatibel und können zu Automationen und Szenen hinzugefügt und mit der Stimme und Siri aktiviert werden.
- AirPlay kommt mit 3D Audio für ein immersives Audioerlebnis mit Unterstützung für Dolby Atmos, wenn Audio mit AirPlay von iPhone und iPad auf den HomePod oder auf kompatibles Audiozubehör von anderen Anbietern gestreamt wird.
Verfügbarkeit
Die Beta-Versionen von tvOS 18, iOS 18 und der HomePod Softwareversion 18 für Entwickler:innen sind ab heute für Mitglieder des Apple Developer Programms unter developer.apple.com verfügbar. Öffentliche Beta-Versionen sind im nächsten Monat unter beta.apple.com verfügbar. Neue Softwarefunktionen sind ab Herbst als kostenloses Update verfügbar. Weitere Informationen unter apple.com/de/tv-home und apple.com/de/ios/ios-18-preview. Änderungen an den Features vorbehalten. Einige Funktionen sind möglicherweise nicht in allen Regionen, allen Sprachen oder auf allen Geräten verfügbar, und erfordern möglicherweise kompatible Hardware und Software. Weitere Infos zur Verfügbarkeit unter apple.com/de.
Artikel teilen
Media
-
Text dieses Artikels
Text kopieren- Juni 2024
PRESSEMELDUNG
Updates für Home ermöglichen Entertainment auf einem neuen Level und bringen :br(m)::br(l)::br(xl):mehr :br(s):Komfort
tvOS 18 bringt neue kinoreife Erlebnisse mit InSight, Dialoge verbessern und Untertiteln
CUPERTINO, KALIFORNIEN Apple hat heute Softwareupdates für seine Home Produkte angekündigt, die ein leistungsstarkes Entertainment-Erlebnis und mehr Komfort im Alltag bringen. Mit tvOS 18 kommen intelligente neue Features wie InSight, Updates für Dialoge verbessern und Untertitel für das kinoreife Erlebnis auf einem neuen Level. Neue Apple Fitness+, Apple Music und FaceTime Funktionen sind auf dem größten Bildschirm der Nutzer:innen noch besser. Die Home App bekommt mit iOS 18 neue Funktionen wie einen Gastzugang. Kontaktloses Aufschließen mit Hausschlüsseln sorgt dafür, dass Nutzer:innen einfachen und sicheren Zugang zu ihrem Zuhause erhalten. tvOS 18 und iOS 18 sind ab heute als Beta-Version für Entwickler:innen verfügbar und kommen diesen Herbst als kostenlose Softwareupdates.
"Wir entwickeln unsere Home Produkte, um den Alltag von Nutzer:innen besser zu machen. Unsere neuesten Updates erreichen das mit Funktionen für noch mehr Komfort und Konnektivität", sagt Stan Ng, Vice President of Apple Watch, Audio, Health, and Home Product Marketing bei Apple. "Diesen Herbst bringen tvOS 18 und unsere Services das Entertainment im Zuhause auf ein neues Level, indem sie Fans Informationen über ihre Lieblingscharaktere und -szenen anzeigen."
tvOS 18 bringt Home Entertainment auf ein neues Level
Die Apple TV App führt im Herbst InSight ein, ein Feature, das bei Apple TV+ Filmen und Serien in Echtzeit Informationen zu Schauspieler:innen, Charakteren und Musik auf dem Bildschirm anzeigt. Nutzer:innen können einfach auswählen, von welchen Schauspieler:innen sie Hintergrundinformationen oder die Filmografie sehen möchten, oder schnell den Song aus einer Szene anzeigen lassen und ihn zu einer Apple Music Playlist hinzufügen. InSight Informationen werden auch auf dem iPhone angezeigt, wenn es als Apple TV Remote genutzt wird.
Dialoge verbessern wird mit tvOS 18 intelligenter und sorgt mit maschinellem Lernen und Computational Audio auf dem Apple TV 4K dafür, dass Stimmen bei Musik, Action und Hintergrundgeräuschen deutlicher zu hören sind. Neben HomePod Lautsprechern können Nutzer:innen Dialoge verbessern ab sofort auch über integrierte Fernsehlautsprecher, über mit HDMI angeschlossene Speaker, AirPods und andere Bluetooth Geräte hören, wenn sie unterstützte Inhalte auf dem iPhone und dem iPad wiedergeben.
Mit Untertiteln können Nutzer:innen ihre Lieblingsinhalte besser verfolgen. Für noch mehr Komfort werden Untertitel in tvOS 18 automatisch in genau den richtigen Momenten angezeigt, wenn zum Beispiel die Sprache in einer Serie oder einem Film nicht zur Gerätesprache passt oder wenn Nutzer:innen stummschalten oder zurückspringen.
tvOS 18 kommt zudem mit Unterstützung für 21:9, um Filme und Serien auf Projektoren abzuspielen, und bringt beeindruckende neue Bildschirmschoner wie Porträts, TV und Filme und sogar Snoopy ein, der mit Woodstock in einer fantastischen Animation den Bildschirm kapert, bevor er sich an verschiedenen Orten ausruht, zum Beispiel in seiner Hundehütte.
Noch bessere Apple Services und Erlebnisse für Home
Ab Herbst können Nutzer:innen beliebig die Kontrolle über die Musikwiedergabe auf dem HomePod und HomePod mini mit SharePlay und Apple Music teilen. Um an einer SharePlay Session teilzunehmen, halten Nutzer:innen einfach ein iPhone neben ein anderes iPhone − oder scannen den QR Code im Apple Music SharePlay Fenster auf einem anderen iPhone. Dadurch können sie Songs zur Playlist hinzufügen und die Wiedergabe steuern, sogar wenn sie kein Apple Music Abo haben.
Neue Updates für FaceTime mit Kamera-Übergabe machen tvOS 18 zugänglicher als je zuvor. Mit der Einführung von Live-Untertitel für Englisch in den USA und Kanada können Nutzer:innen lesen, was andere in einem FaceTime Anruf sagen - und das alles auf dem größten Bildschirm in ihrem Zuhause.
Apple Fitness+ ist für tvOS 18 überarbeitet worden, damit Nutzer:innen das meiste aus der umfangreichen Mediathek des Services herausholen, motiviert bleiben und ihre Fitnessroutine beibehalten können. Zu den Updates gehören ein personalisierter Bereich "Für dich", die Bereiche "Entdecken" und "Mediathek", Suchfunktionen und verbesserte Auszeichnungen.
Türen öffnen und den Stromverbrauch verstehen wird noch einfacher
In iOS 18 erhält die Home App einen Gastzugang, mit dem Nutzer:innen ihren Gästen leicht die Steuerung von Schlössern, Garagentoren und Alarmanlagen übertragen können. Ein individueller oder zeitlich begrenzter Zugriff auf smarte Schlösser des Zuhauses kann gewährt und der Aktivitätsverlauf von Gästen eingesehen werden. Zusätzlich ermöglicht kontaktloses Aufschließen mit Hausschlüsseln ein müheloses Betreten des Zuhauses, damit Nutzer:innen unterstützte Schlösser sofort entsperren können, sobald sie nur noch 1,80 Meter von der Tür entfernt sind.
Durch Partnerschaften mit führenden Energieversorgern, angefangen mit der Pacific Gas & Electric Company in Kalifornien, erleichtert die Home App es Nutzer:innen, den Stromverbrauch ihres Haushalts einzusehen, nachzuvollziehen und fundiertere Entscheidungen darüber zu treffen. Qualifizierte Nutzer:innen können einfach ihren Stromverbrauch in der Kategorie Energie in der Home App sehen, wenn sie ihren Account beim Energieversorger verbinden.
Weitere neue Features für die Home App und Apple TV:
- Staubsaugerroboter sind ab sofort mit der Home App kompatibel und können zu Automationen und Szenen hinzugefügt und mit der Stimme und Siri aktiviert werden.
- AirPlay kommt mit 3D Audio für ein immersives Audioerlebnis mit Unterstützung für Dolby Atmos, wenn Audio mit AirPlay von iPhone und iPad auf den HomePod oder auf kompatibles Audiozubehör von anderen Anbietern gestreamt wird.
Verfügbarkeit
Die Beta-Versionen von tvOS 18, iOS 18 und der HomePod Softwareversion 18 für Entwickler:innen sind ab heute für Mitglieder des Apple Developer Programms unter developer.apple.com verfügbar. Öffentliche Beta-Versionen sind im nächsten Monat unter beta.apple.com verfügbar. Neue Softwarefunktionen sind ab Herbst als kostenloses Update verfügbar. Weitere Informationen unter apple.com/de/tv-home und apple.com/de/ios/ios-18-preview. Änderungen an den Features vorbehalten. Einige Funktionen sind möglicherweise nicht in allen Regionen, allen Sprachen oder auf allen Geräten verfügbar, und erfordern möglicherweise kompatible Hardware und Software. Weitere Infos zur Verfügbarkeit unter apple.com/de.
Über Apple Apple hat persönliche Technologie mit der Einführung des Macintosh 1984 revolutioniert. Heute ist Apple weltweit führend bei Innovationen mit iPhone, iPad, Mac, AirPods, Apple Watch und Apple Vision Pro. Die sechs Softwareplattformen von Apple - iOS, iPadOS, macOS, watchOS, visionOS und tvOS - bieten ein nahtloses Benutzererlebnis auf allen Apple Geräten und unterstützen die Menschen mit bahnbrechenden Services inklusive dem App Store, Apple Music, Apple Pay, iCloud und Apple TV+. Die über 150.000 Mitarbeiter:innen von Apple haben es sich zur Aufgabe gemacht, die besten Produkte der Welt herzustellen und den Planeten besser zu hinterlassen, als wir ihn vorgefunden haben.Pressekontakte
Martin Kuderna
+49 089/309049 300
-
Bilder zu dieser Pressemeldung
Über Apple
Apple hat persönliche Technologie mit der Einführung des Macintosh 1984 revolutioniert. Heute ist Apple weltweit führend bei Innovationen mit iPhone, iPad, Mac, AirPods, Apple Watch und Apple Vision Pro. Die sechs Softwareplattformen von Apple - iOS, iPadOS, macOS, watchOS, visionOS und tvOS - bieten ein nahtloses Benutzererlebnis auf allen Apple Geräten und unterstützen die Menschen mit bahnbrechenden Services inklusive dem App Store, Apple Music, Apple Pay, iCloud und Apple TV+. Die über 150.000 Mitarbeiter:innen von Apple haben es sich zur Aufgabe gemacht, die besten Produkte der Welt herzustellen und den Planeten besser zu hinterlassen, als wir ihn vorgefunden haben.