Pri príležitosti osláv Dňa španielskeho filmu organizujú Cervantesov inštitút v Bratislave a Veľvyslanectvo Španielska na Slovensku Dni španielskeho filmu, ktoré sa uskutočnia od 5. do 9. októbra.

Ide o hybridný filmový cyklus, ktorý otvára online film 7 francúzskych biliardových stolov, ktorý bude dostupný počas 48 h prostredníctvom kanálu VIMEO Cervantesovho inštitútu, a šesť filmov, ktoré sú súčasťou cyklu Ľudská geografia a budú premietané naživo v bratislavskom kine Mladosť.

Štvrtý ročník Dňa španielskeho filmu, ktorý sa koná 6. októbra, symbolizuje upevnenie tohto podujatia ako dôležitej udalosti na podporu španielskeho filmového dedičstva. Oslavy tohto dňa sa začnú sprístupnením filmu 7 francúzskych biliardových stolov od režisérky Gracie Querejety na kanáli Vimeo Cervantesovho inštitútu.

Tento rodinný melodramatický príbeh, ocenený na národných aj medzinárodných festivaloch, sa sústreďuje na silu žien prekonať ťažkosti a objaviť samy seba počas krízy. Film je oslavou verejných priestorov a vzájomnej solidarity, pričom herečky Maribel Verdú a Amparo Baró získali za svoje výkony ceny Goya. Film nie je len historickou retrospektívou, ale aj výzvou k zamysleniu sa nad tým, ako súčasná kinematografia môže vytvárať významné dedičstvo pre budúcnosť.

Filmový cyklus Ľudská geografia (Geografía humana), ktorý bude prezentovaný naživo v bratislavskom kine Mladosť, predstavuje výber šiestich súčasných španielskych filmov zameraných na multikultúrnu rôznorodosť Španielska. Sústreďujú sa nielen na Španielsko ako krajinu prijímajúcu ľudí z celého sveta, ktorí už tvoria viac ako 10 % obyvateľstva, ale aj na jeho vnútornú rozmanitosť - geografickú a kultúrnu. Program reflektuje úsilie o podporu kultúrneho pluralizmu.

Filmy zahrnuté v tomto cykle sú rôznorodé, od nezávislej a autorskej tvorby až po žánrové snímky ako komédie a melodrámy. Napríklad galícijský film Sica a kanársky film Rendir los machos sa zameriavajú na konkrétne regióny, zatiaľ čo filmy ako Chinas, El vasco alebo Vasil sa zábavným spôsobom zaoberajú stretnutím rôznych kultúr. Dokument Bienvenidos a España sa venuje životom ľudí, ktorí sa prisťahovali do Sevilly z rôznych kútov sveta.

Program zároveň zdôrazňuje jazykovú rôznorodosť. Diváci budú mať možnosť počuť nielen španielčinu v jej rôznych nárečiach, ale aj baskičtinu, galícijčinu, katalánčinu, mandarínsku čínštinu, francúzštinu, bulharčinu, arabčinu a ďalšie jazyky, ktoré spolu tvoria bohatú mozaiku identít.

Tento cyklus je skvelou príležitosťou na spoznanie rôznych kultúrnych a jazykových aspektov dnešného Španielska prostredníctvom filmu.

Viac informácií nájdete na: www.bratislava.cervantes.es.

Kompletný program prehliadky:

Film ONLINE prostredníctvomhttps://vimeo.com/institutocervantes

Film bude dostupný od 5. 10. od 20:00 h do 7. 10. do 20:00 h.

7 francúzskych biliardových stolov

PREZENČNÉ filmy: Kino Mladosť, Bratislava

Cyklus Ľudská geografia

07/10/2024

• 18:00 h: El vasco
• 20:15 h: Bienvenidos a España

08/10/2024

• 18:00 h: Chinas
• 20:15 h: Rendir los machos

09/10/2024

• 18:00 h: Vasil
• 20:15 h: Sica

Všetky filmy budú premietané v pôvodnom znení (španielsky) s českými titulkami.

Úvodný film 7 francúzskych biliardových stolov bude prístupný online a zdarma, ostatné filmy premietané v kine Mladosť majú symbolické vstupné 3 €.

Vstupenky si môžete zakúpiť online na https://www.kinomladost.sk/ alebo v pokladni kina pred predstavením.

Public link

Please use the above public link if you want to share this noodl on another website.