CISC - Criminal Intelligence Service Canada

09/26/2024 | Press release | Distributed by Public on 09/26/2024 12:34

Aide du public sollicitée en lien avec deux cambriolages 26 septembre 2024 — Chamcook (Nouveau-Brunswick)

Le Détachement de St. Stephen de la GRC sollicite l'aide du public en lien avec deux cambriolages survenus à Chamcook.

Le premier incident s'est produit le 19 septembre 2024, au petit matin. Une ou des personnes se sont introduites par effraction dans un camp et un autre bâtiment situés sur la route d'accès 2B, près du chemin Frye, à Chamcook, et ont volé divers biens, dont des appareils électroniques. Ils ont aussi vandalisé l'intérieur du camp.

On croit que le deuxième incident s'est produit entre les 16 et 19 septembre 2024. Une ou des personnes se sont introduites par effraction dans deux caravanes situées près de la zone des numéros de voirie 500 du chemin Frye, à Chamcook, et ont volé un kayak, une souffleuse à feuille et une scie à chaîne. La police pense que les deux crimes ont été commis par la ou les mêmes personnes.

Dans les deux cas, la résidence était inoccupée au moment du cambriolage.

Si vous vous trouviez dans le secteur au moment d'un des incidents et en avez été témoin ou si vous avez des renseignements qui pourraient aider les enquêteurs, veuillez communiquer avec le Détachement de St. Stephen au 506-466-7030. Pour conserver l'anonymat, vous pouvez aussi communiquer avec Échec au crime en composant le 1-800-222-8477, en téléchargeant l'application mobile sécurisée « P3 Tips » ou en allant dans son site Web à www.crimenb.ca..

L'enquête se poursuit.