The President of the Republic of Armenia

10/08/2024 | Press release | Archived content

e président Vahagn Khatchatourian a délivré un discours lors de la conférence sur le développement durable de Hambourg

Le président Vahagn Khatchatourian a prononcé un discours lors de la conférence de Hambourg sur le développement durable.

« La Conférence a pour objet Un meilleur avenir pour tous sur une planète en bonne santé. Atteignons-nous ces objectifs assez rapidement et avons-nous rempli toutes les conditions requises, hélas non.

Lorsque j'ai consulté le programme, j'ai délibérément choisi le panel intitulé Peace Building for Securing Sustainable Development (La construction de la paix pour garantir le développement durable).

Malheureusement, la consolidation et le rétablissement de la paix sont des questions urgentes, non seulement pour mon pays et ma région, mais aussi au-delà - et la situation actuelle au Moyen-Orient en est un exemple frappant.

Il faut reconnaître que nous sommes actuellement confrontés au plus grand nombre de conflits violents depuis la Seconde Guerre mondiale et que le ressenti de la population en matière de sécurité n'a jamais été aussi bas.

Par conséquent, les individus sont incapables d'exercer leurs talents et leur plein potentiel pour contribuer à la société, étant donné le risque d'une nouvelle guerre ou d'un nouveau conflit.

Cela dit, nous sommes d'accord pour dire que les défis auxquels nous sommes confrontés ne peuvent être relevés que par une coopération internationale plus étroite.

Dans cette perspective, je voudrais saluer l'adoption récente du Pacte pour l'avenir par les Nations unies, sous l'égide de l'Allemagne et de la Namibie, qui vise à renforcer la coopération internationale et à promouvoir le développement durable.

Le rétablissement et le maintien de la paix ont contribué à mettre fin à des guerres et à empêcher que des conflits et des tensions ne dégénèrent en violence généralisée. Dans ce contexte, permettez-moi d'évoquer l'exemple de mon pays.

Le déploiement le long de la frontière arméno-azerbaïdjanaise d'une mission civile d'observation non armée de l'Union européenne a joué un rôle essentiel dans la diminution des incidents au cours des deux dernières années.

Comme le souligne le pacte, nous espérons un monde sûr, pacifique, juste, équitable et durable, un monde dans lequel le bien-être, la sécurité et la dignité sont assurés pour tous.

Le financement du développement, de la transition écologique et de la durabilité doit être au cœur des efforts que nous déployons pour relever ces défis, en mettant l'accent sur les pays en développement et les pays en situation particulière.

Nous devons réformer l'architecture financière internationale pour permettre un financement efficace du développement, qui prendra en compte les besoins spécifiques des pays à revenu intermédiaire.

Nous essayons également de mettre en place des approches nouvelles et innovantes pour aider les pays en développement à répondre à leurs besoins. L'une de ces initiatives est le mécanisme Debt for Climate Swap, que nous proposons d'utiliser dans le contexte du financement climatique, comme un outil utile pour alléger la dette des pays en développement en contrepartie de leurs efforts d'atténuation du changement climatique.

L'agenda 2030 est clair : il n'y a pas de développement durable sans paix et pas de paix sans développement durable.

Animé par cette même philosophie et par un fort engagement en faveur de la paix, le gouvernement arménien prend des mesures pour apporter la paix et la prospérité dans la région. Le gouvernement arménien a lancé l'initiative Carrefour de la paix pour stimuler le potentiel économique de la région et renforcer les liens économiques et culturels, contribuant ainsi au dialogue politique et à l'instauration d'une paix globale dans l'intérêt de tous dans notre région.

Nous espérons que tous les pays intéressés, tant dans notre région qu'au-delà, nous rendront la pareille afin de parvenir à une paix durable et d'orienter nos efforts vers le développement durable et la croissance verte.

En conclusion, je tiens à remercier une nouvelle fois le gouvernement allemand pour son invitation à cette nouvelle initiative importante et je souhaite que les délibérations soient couronnées de succès. »

← Retour à la liste d'actualité