Ministry of Culture and National Heritage of the Republic of Poland

06/22/2024 | Press release | Distributed by Public on 06/22/2024 12:00

Rozpoczął się XXXI Międzynarodowy Festiwal Teatralny w Sybinie

Rozpoczął się XXXI Międzynarodowy Festiwal Teatralny w Sybinie

22.06.2024

Widowisko "The Employees" w reżyserii Łukasza Twarkowskiego na podstawie powieści duńskiej pisarki Olgi Ravn zainaugurowało XXXI Międzynarodowy Festiwal Teatralny w Sybinie w Rumunii. Oprócz spektaklu warszawskiego Teatru Studio w ramach pierwszego w historii Sezonu Kulturalnego Polska-Rumunia 2024-2025 zaprezentowana zostanie także "Arcadia" Teatru KTO z Krakowa.

W konferencji prasowej otwierającej Festiwal Teatralny wzięły udział polska ministra kultury i dziedzictwa narodowego Hanna Wróblewska oraz rumuńska ministra kultury Raluca Turcan.

Międzynarodowy Festiwal Teatralny w Sybinie potrwa dziesięć dni. To jeden z największych festiwali teatralnych w Europie, na którym Polska jest obecna od wielu lat. Wierzę, że Sezon Kulturalny Polska-Rumunia zachęci uczestników tego wydarzenia do poznawania polskiej sztuki. Ta forma udostępniania kultury pokazuje, że pomimo tego, że mówimy w różnych językach, łączą nas wspólne wartości - uważności i wrażliwości. Życzę wielu niezapomnianych wrażeń podczas wszystkich festiwalowych wydarzeń i odkrywania teatralnych propozycji - mówiła ministra kultury i dziedzictwa narodowego Hanna Wróblewska.

"The Employees"

Widowisko z pogranicza dramatu i sztuk wizualnych w reżyserii Łukasza Twarkowskiego opiera się na powieści współczesnej duńskiej pisarki Olgi Ravn. Akcja "The Employees" rozgrywa się w bliżej nieokreślonej przyszłości, na statku kosmicznym, na którym przebywają ludzie i humanoidalne roboty. Wszyscy członkowie załogi podlegają zimnym, biurokratycznym rygorom, które wydają się nie mieć sensu. Zamknięta w tych ekstremalnych warunkach społeczność zmuszona jest skonfrontować się z pytaniami o różnice między ludzkim, a nieludzkim i o istotę świadomości.

Spektakl, podobnie jak wiele wcześniejszych realizacji Twarkowskiego, sprzeciwia się tradycyjnemu rozumieniu teatralności. Sprawia, że widzowie stają się częścią dystopijnego świata, a nie tylko jego obserwatorami.

"Arcadia"

Plenerowa realizacja inspirowana poezją Tadeusza Różewicza w reżyserii Jerzego Zonia - jednego z czołowych twórców polskiego teatru alternatywnego, to spektakl z pogranicza teatru ruchu i tańca, gdzie głównym nośnikiem znaczeń jest ciało aktora i muzyka. Przedstawienie odwołuje się do tradycji literackiej i historii polskiego teatru, odpowiadając jednocześnie na ważne z perspektywy dzisiejszego odbiorcy pytania o sens ludzkiej egzystencji.

Inspiracją dla stworzenia spektaklu był w szczególności poemat "Et in Arcadia Ego", przywołujący charakterystyczny dla sztuki klasycznej topos Arkadii - krainy wiecznej szczęśliwości. Oś napędzającą dramaturgię przedstawienia stanowi krąg życia i śmierci. Temat odchodzenia, szczególnie w kontekście bieżących wydarzeń, m.in. wojny za naszą granicą, jest szczególnie dotykający i poruszający.

Pokaz: 25 czerwca, godz. 21.45 na Piața Mare

Międzynarodowy Festiwal Teatralny w Sybinie

Jest jednym z najważniejszych festiwali teatralnych i sztuk scenicznych na świecie i trzecim co do wielkości po Festiwalu w Awinionie i Międzynarodowym Festiwalu w Edynburgu. Powstał w 1993 roku z inicjatywy Constantina Chiriaca.

Program festiwalu obejmuje znane nazwiska sceny międzynarodowej, oferując widzom około 550 wydarzeń, w tym szeroką gamę spektakli z gośćmi z ponad 70 krajów.

Zdjęcia (2)