Ministry of Foreign Affairs of the People's Republic of China

08/07/2024 | Press release | Archived content

Observaciones de Portavoz de Ministerio de Relaciones Exteriores, Mao Ning, en 7 de Agosto de 2024

Global Times: Según informes de prensa, el 7 de agosto, la Compañía de Energía Eléctrica de Tokio (TEPCO, por sus siglas en inglés) de Japón inició el octavo lote de descarga al mar del agua contaminada con energía nuclear de Fukushima. Se espera que la descarga dure hasta el 25 de agosto, y se planea verter alrededor de 7.800 toneladas de agua contaminada con energía nuclear. ¿Cuál es el comentario de China sobre esto?

Mao Ning: La posición de China de oponerse a la descarga unilateral del agua contaminada con energía nuclear por parte de Japón al mar no ha cambiado. El vertido del agua contaminada con energía nuclear de Fukushima en el océano atañe a la salud de toda la humanidad, al medio marino global y a los intereses públicos internacionales. Esto no es en absoluto un asunto privado de Japón. Japón todavía no ha resuelto las preocupaciones de la comunidad internacional sobre la seguridad del vertido del agua contaminada con energía nuclear en el mar, la confiabilidad a largo plazo de los equipos de purificación y la efectividad de los arreglos de monitoreo, entre otros aspectos, pero ha continuado vertiendo el agua contaminada con energía nuclear en el océano y transfiriendo el riesgo de contaminación nuclear al mundo entero, lo cual es sumamente irresponsable. China ha expresado claramente su preocupación a Japón y ha mantenido una comunicación profunda con Japón en múltiples ocasiones.

Instamos a la parte japonesa a colaborar plenamente en el establecimiento de un acuerdo de monitoreo internacional independiente y eficaz a largo plazo con una participación sustancial de los países vecinos de Japón y otras partes interesadas.

AFP: Según informes periodísticos, la vicepresidenta de Estados Unidos, Kamala Harris, ha elegido a Tim Walz su compañero de fórmula para las elecciones presidenciales. Tim Walz tiene muchas conexiones con China. Enseñó inglés en China, y también se reunió con el dalái lama y "activistas prodemocracia" de Hong Kong como congresista. ¿Tiene la parte china algún comentario sobre esto? ¿Qué impacto tendrá esto en las relaciones chino-estadounidenses?

Mao Ning: Las elecciones presidenciales de Estados Unidos son un asunto interno de Estados Unidos. La parte china no tiene comentarios al respecto. Esperamos que Estados Unidos avance en la misma dirección que China y promueva el desarrollo estable, sano y sostenible de las relaciones China-Estados Unidos de acuerdo con los principios de respeto mutuo, coexistencia pacífica y cooperación de ganancias compartidas, en beneficio de ambos países y del mundo en general.

AFP: Estados Unidos afirmó el 6 de agosto que China comenzaría a imponer controles a los precursores químicos utilizados para fabricar el fentanilo. ¿Podría la parte china proporcionarnos más información al respecto?

Mao Ning: Me gustaría pedirte consultar la situación específica con las autoridades competentes para obtener más detalles. China siempre ha aplicado estrictamente su política antidrogas. Ya en 2019, China anunció la catalogación oficial de las sustancias relacionadas con el fentanilo como una clase, siendo el primer país del mundo en hacerlo, y China siempre ha puesto los precursores químicos bajo estricto control.

AFP: Según el Departamento de Justicia de Estados Unidos, un académico nacido en China que fingió ser un activista prodemocracia fue condenado por actuar como agente encubierto chino. ¿Tiene la parte china algún comentario al respecto?

Mao Ning: No tengo conocimiento de la situación pertinente que has mencionado.

RIA Nóvosti: Se ha informado que, según las fuentes, el secretario de Estado para Asuntos Exteriores, de la Mancomunidad y de Desarrollo del Reino Unido, David Lammy, está considerando realizar una visita a China para recalibrar las relaciones entre China y el Reino Unido. ¿Podría China confirmar esta visita? ¿Cuál es la opinión de China sobre la recalibración de las relaciones entre China y el Reino Unido?

Mao Ning: No hace mucho, los cancilleres de China y el Reino Unido se reunieron en Vientián, Laos. Siempre hemos mantenido una actitud positiva y abierta hacia el fortalecimiento de los intercambios y la cooperación bilaterales. Tanto China como el Reino Unido son miembros permanentes del Consejo de Seguridad de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) e importantes economías del mundo. Desarrollar unas relaciones estables y mutuamente beneficiosas entre China y el Reino Unido sirve a los intereses fundamentales de ambos pueblos, ayuda a las dos partes a responder conjuntamente a los desafíos globales, y contribuye a impulsar la paz y el desarrollo mundiales. Esperamos trabajar con el Reino Unido sobre la base del respeto mutuo y la cooperación de ganancias compartidas para promover nuevos avances en las relaciones chino-británicas, en mayor beneficio de ambos países y del mundo en general.

En cuanto a la visita que has mencionado, no tengo información que ofrecer en este momento.