Решение Гамбии поддержать запрет на проведение калечащих операций на женских половых органах — важная победа в борьбе за уважение прав девочек и женщин

Совместное заявление Исполнительного директора ЮНИСЕФ Кэтрин Рассел, Исполнительного директора ЮНФПА Наталии Канем, Генерального директора ВОЗ д-ра Тедроса Адханома Гебрейесуса, Исполнительного директора Структуры «ООН-женщины» Симы Бахус и Верховного комиссара ООН по правам человека Фолькера Тюрка

В свете состоявшегося сегодня голосования в Национальной ассамблее Гамбии мы приветствуем решение страны поддержать запрет на проведение калечащих операций на женских половых органах (КОЖПО), что служит подтверждением ее обязательств в области обеспечения прав человека, содействия гендерному равенству и защиты здоровья и благополучия девочек и женщин.

Практика КОЖПО заключается в частичном или полном удалении наружных женских половых органов. КОЖПО в основном проводятся на младенцах и молодых девушках и могут иметь серьезные немедленные и долгосрочные последствия для физического и психологического здоровья, включая инфекции, осложнения при последующем деторождении и посттравматическое стрессовое расстройство.

Закон (поправка) 2015 г. о защите женщин - важнейшая веха в обеспечении гендерного равенства - является кульминационным моментом многолетней информационно-разъяснительной деятельности, вовлечения сообществ и образовательной работы, направленных на искоренение этой вредной практики и выполнение задач цели в области устойчивого развития (5.3). Поэтому крайне важно, чтобы эта правовая защита оставалась в силе.

Решение сохранить запрет на КОЖПО согласуется с международными и региональными обязательствами Гамбии по предотвращению вредных видов практики в отношении девочек и женщин в соответствии с Конвенцией о правах ребенка, Конвенцией о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин, Африканской хартией прав и благополучия детей и Протоколом Мапуту о защите права африканских женщин.

Приветствуя это важное решение национального парламента, мы также отмечаем неустанные усилия тех, кто пережил КОЖПО, активистов, организаций гражданского общества и религиозных групп, стремящихся положить конец практике КОЖПО. Утверждение запрета послужит поддержкой этих низовых инициатив, которые имеют решающее значение для прекращения всех форм насилия, включая вредные виды практики в отношении девочек и женщин, а также для обеспечения более безопасного и здорового будущего девочек и женщин в Гамбии и других странах.

Нельзя не понимать хрупкость прогресса в деле прекращения КОЖПО. Нарушения прав женщин и девочек по всему миру означают, что достигнутые с большим трудом успехи могут быть утеряны. В некоторых странах прогресс застопорился или был обращен вспять из-за противодействия правам девочек и женщин, нестабильности и конфликтов, что подрывает оказание услуг и профилактические программы.

Именно поэтому законодательные запреты на КОЖПО, несмотря на то что они служит важной основой для принятия мер вмешательства, сами по себе не могут положить конец этой практике. В настоящее время более 73 процентов проживающих в стране девочек и женщин в возрасте от 15 до 49 лет уже подверглись этой вредной практике, причем многие подверглись ей еще до достижения пятилетнего возраста.

Последние месяцы четко показали необходимость продолжения информационно-разъяснительной работы для продвижения гендерного равенства, прекращению насилия в отношении девочек и женщин и закрепления успехов, достигнутых в деле ускорения прогресса с целью положить конец КОЖПО. Кроме того, была подчеркнута важность взаимодействия с сообществами и низовыми организациями, работы с традиционными, политическими и религиозными лидерами, обучения медицинских работников и эффективного повышения осведомленности о вреде, причиняемом этой практикой.

Не теряет своей актуальности и оказание поддержки тем, кто пережил КОЖПО. Многие страдают от причиненного этой процедурой долгосрочного физического и психологического вреда и нуждаются в комплексной медицинской и психологической помощи, чтобы залечить раны, нанесенные этой вредной практикой.

Мы непоколебимы в нашей приверженности продолжать оказывать поддержку правительству, гражданскому обществу и сообществам в Гамбии в деле борьбы с КОЖПО. Мы не должны прекращать наши усилия до тех пор, пока мы не обеспечим, чтобы все девочки и женщины могли жить свободными от насилия и вредных видов практики, а их права, личная неприкосновенность и достоинство были защищены.

Информация о ЮНИСЕФ

ЮНИСЕФ работает в целом ряде наиболее проблемных точек мира, помогая самым обездоленным детям в мире. Мы осуществляем деятельность более чем в 190 странах и территориях, работаем для каждого ребенка, во имя лучшего мира для всех.

Дополнительная информация о ЮНИСЕФ и ее деятельности доступна по адресу www.unicef.org. Следите за информацией о ЮНИСЕФ в социальных сетях Twitter, Facebook, Instagram и YouTube

Информация о ЮНФПА

ЮНФПА - это учреждение Организации Объединенных Наций, занимающееся вопросами сексуального и репродуктивного здоровья. Миссия ЮНФПА - создать мир, в котором каждая беременность желанна, каждые роды безопасны и потенциал каждого молодого человека реализован. ЮНФПА призывает к обеспечению репродуктивных прав всех людей и способствует доступу к широкому кругу услуг в области сексуального и репродуктивного здоровья, включая добровольное планирование семьи, качественную охрану материнского здоровья и всестороннее сексуальное просвещение.

Дополнительная информация о ЮНФПА и его работе доступна на веб-сайте www.unfpa.org.

Информация о ВОЗ

Всемирная организация здравоохранения стремится обеспечить благополучие всех людей и, руководствуясь достижениями науки, направляет и вдохновляет глобальные усилия, призванные дать каждому человеку, где бы он ни находился, равные возможности для безопасной и здоровой жизни. Мы являемся учреждением ООН по вопросам здравоохранения, которое налаживает связи между народами, партнерами и отдельными людьми более чем в 150 странах, руководя действиями мирового сообщества в чрезвычайных ситуациях в области здравоохранения, предупреждая заболевания, воздействуя на коренные причины нарушений здоровья и расширяя доступ к лекарственным препаратам и медицинской помощи. Наша миссия заключается в укреплении здоровья, поддержании безопасности в мире и охвате услугами уязвимых групп населения. www.who.int

Информация о Структуре «ООН-женщины»

Структура «ООН-женщины» - это организация ООН, занимающаяся вопросами гендерного равенства и расширения прав и возможностей женщин. Структура «ООН-женщины», являющаяся глобальным защитником прав женщин и девочек, была создана для ускорения прогресса в удовлетворении их потребностей во всем мире. Дополнительная информация доступна на веб-сайте www.unwomen.org. Адрес: UN Women, 220 East 42nd Street, New York, NY 10017, New York. Тел.: +1 646 781-4400. Факс: +1 646 781-4496. Дополнительная информация доступна на веб-сайте www.unwomen.org.

Информация об Управлении ООН по правам человека работе

Управление Верховного комиссара ООН по правам человека (Управление ООН по правам человека) является ведущей структурой ООН в области прав человека. Мы олицетворяем приверженность всего мира делу обеспечения и защиты всего спектра прав и свобод человека, изложенных во Всеобщей декларации прав человека.

Дополнительная информация доступна на веб-сайте www.ohchr.org.

Public link

Please use the above public link if you want to share this noodl on another website.