08/06/2024 | Press release | Distributed by Public on 08/06/2024 05:49
(1) Pojedini pojmovi uporabljeni u ovom Propisu imaju u smislu ovoga Propisa sljedeće značenje:
1.A-vrednovana ekvivalentna razina buke(LA,eq)je ekvivalentna kontinuirana razina zvuka koja ima istu ukupnu zvučnu energiju kao mjerena buka promjenjive razine
2. Apsorpcija zvukaje sposobnost materijala, graničnih ploha prostorija, medija i predmeta u prostoriji (npr. namještaja, opreme i sl.) da pretvaraju zvučnu energiju u toplinu
3.Bočni prijenos zvukaje prijenos zračnog i/ili udarnog zvuka između prostorija kroz sve obodne pregrade ili prema vanjskom prostoru ili iz vanjskog prostora prema zatvorenoj prostoriji bez direktnih puteva prijenosa zvuka
4.Boravišne prostorije su zatvorene prostorije zgrada u kojima borave ljudi radi odmora, oporavka, zabave ili rekreacije, kao npr. sobe i dnevni prostori u stanovima, sobe smještajnih jedinica u hotelima, motelima, apartmanima i drugim ugostiteljskim zgradama sa smještajem, sobe u smještajnim jedinicama u zgradama za stanovanje zajednice (dječji, đački, studentski, umirovljenički, radnički i drugi domovi), sobe stacionara u zdravstvenim ustanovama i druge prostorije slične namjene
5.Direktni prijenos zvukaje prijenos zračnog i/ili udarnog zvuka samo kroz zajednički dio pregrade između prostorija ili prema vanjskom prostoru ili iz vanjskog prostora prema zatvorenoj prostoriji bez utjecaja bočnih puteva prijenosa zvuka
6.Direktni zvuk u prostorijije komponenta zvuka koja se u prostoriji slobodno širi od izvora zvuka prema točki prijema (mikrofonu, slušatelju) bez utjecaja refleksija zvuka od ploha prostorije i predmeta u njoj. Razina direktnog zvuka pritom opada s udaljenošću od izvora zvuka
7.Ekvivalentna apsorpcijska ploština prostorije (A)je ploština površine koja ima koeficijent apsorpcije zvuka jednak 1, a apsorbira količinu zvučne energije jednaku onoj koju zajedno apsorbiraju sve plohe prostorije i svi predmeti (npr. namještaj, oprema i sl.) koji se u njoj nalaze. Frekvencijski je ovisna veličina
8. Građevni dio zgrade je dio tijela zgrade (zid, pod, krov, međukatna konstrukcija, balkon, stubište, prozor, vrata i dr.)
9.Izvor bukeje svaki stroj, uređaj, instalacija, tehnološki postupak, djelatnost, svi oblici prometa, industrijski pogoni, postrojenja te elektroakustički uređaji za emitiranje glazbe i govora kao i svi ostali izvori od kojih se širi neželjeni zvuk. Izvorima buke smatraju se i cjeline kao nepokretni i pokretni objekti te otvoreni i zatvoreni prostori za rekreaciju, igru, ples, predstave, koncerte, slušanje glazbe i slično
10.Koeficijent apsorpcije zvuka (α)je omjer zvučne energije koja se ne reflektira od neke plohe (najvećim dijelom se u njoj apsorbira, a vrlo mali dio prolazi kroz plohu) i zvučne energije koja upada na plohu, uz pretpostavku difuznog zvučnog polja. Frekvencijski je ovisna veličina. Raspon vrijednosti je od 0 (potpuna refleksija zvuka od plohe) do 1 (potpuna apsorpcija zvuka u plohi)
11. Konstanta prostorije (R)je parametar koji se izračunava iz ekvivalentne apsorpcijske ploštine prostorije i prosječnogkoeficijenta apsorpcije zvuka, a koristi se pri izračunu razine zvučnog tlaka odječnog zvuka u prostoriji
12. Kritična udaljenost (rc)je udaljenost od izvora zvuka na kojoj su razine direktnog i odječnog zvuka jednake. Na udaljenostima od izvora manjim od kritične dominira direktni zvuk, a na većim odječni zvuk. Frekvencijski je ovisna veličina
13. Najviša standardizirana A-vrednovana razina buke(LAFmax,nT)je najviša vremenski i frekvencijski vrednovana razina zvučnoga tlaka unutar navedenog vremenskog intervala tijekom mjerenja normalizirana na vrijeme odjeka u prostoriji uz referentno vrijeme odjeka određeno u skladu s točkom 28. ovoga članka.
14. Namještene prostorijesu boravišne prostorije, radne i prostorije posebne namjene u zgradama opremljene fiksnim i pomičnim namještajem i oblogama prikladnima namjeni korištenja prostorije
15. Ocjenska ekvivalentna razina buke (LR,Aeq)je A-vrednovana ekvivalentna razinabuke kojoj je dodano prilagođenje s obzirom na neku značajku buke
16.Obujam prostorije (V) je u smislu prostorne akustike parametar kojim se iskazuje veličina prostorije, a izračunava se prema hrvatskoj normi HRN EN 12354-6
17. Odječni zvuk u prostorijije komponenta zvuka koja se u prostoriji formira mnogostrukim refleksijama zvuka od ploha prostorije i predmeta (npr. namještaj, oprema i sl.) u njoj. Razina odječnog zvuka je približno jednaka u cijeloj prostoriji
18.Otvoreni boravišni prostorisu svi otvoreni prostori zgrade na kojima ljudi borave (terase, loggie i sl.)
19.Pregradaje zid, pod ili strop s pripadajućim otvorima, koji ograđuje prostoriju od vanjskog prostora ili susjednih prostorija i može se sastojati od jednog ili više građevnih dijelova zgrade
20. Prilagođenjeje veličina dodana mjerenoj ili predviđenoj razini zvuka kako bi se uzele u obzir neke značajke zvuka (sadržaj istaknutih tonova, impulsa, informacija, dubokih tonova) te doba dana ili vrste izvora
21. Prosječni koeficijent apsorpcije zvuka u prostoriji ()je srednja vrijednost koeficijenta apsorpcije zvukakoja se računa kao omjer ekvivalentne apsorpcijske ploštine prostorije i ukupne ploštine svih ploha prostorije. Frekvencijski je ovisna veličina
22. Prostorije posebne namjenesu prostorije u odgojnim, obrazovnim i zdravstvenim ustanovama, institutima, knjižnicama, galerijama, kazalištima, kinima i prostorije slične namjene s povećanim akustičkim zahtjevima
23. Prostorije skupine I.su prostorije zgrade u kojima je ocjenska ekvivalentna razina buke opreme ili djelatnosti LR,Aeqniža od 70 dB(A)
24. Prostorije skupine II.su prostorije zgrade u kojima ocjenska ekvivalentna razina buke opreme ili djelatnosti LR,Aeqiznosi 70 do 80 dB(A)
25.Prostorije skupine III.su prostorije u kojima je ocjenska ekvivalentna razina buke opreme ili djelatnosti LR,Aeqviša od 80 dB(A)
26. Radne prostorije sa zahtjevima u pogledu akustičkih svojstava(u daljnjem tekstu: radne prostorije) su prostorije u kojima se mora osigurati zaštita od prekomjerne razine buke s obzirom na vrstu aktivnosti radnika ili drugih osoba koje koriste prostor
27.Razina inicijalne bukeje ukupna razina buke koja je prisutna na lokaciji gradnje u trenutku ugovorenog početka izrade studije ili projekta zgrade
28. Referentno vrijeme odjeka(T0) jednako je zahtijevanom vremenu odjeka (Tsoll) za prostorije za koje je postavljen tehnički zahtjev za prostornu akustiku, a za sve ostale prostorije ono iznosi 0,5 sekundi
29.Rezultirajući vrednovani indeks zvučne izolacije pregrade na zgradi (Rw,resi R'w,res)je rezultirajuća jednobrojna vrijednost indeksa zvučne izolacije od zračnog zvuka za pregradu koja se sastoji od više građevnih dijelova različitih vrednovanih indeksa zvučne izolacijeprilikom mjerenja na terenu određena prema hrvatskoj normi HRN EN ISO 717-1. U proračunima prilikom projektiranja zgrade vrijednost R'w,resmora zadovoljiti zahtjeve iz ovoga propisa, uključujući proračunske vrijednosti R'wpojedinih građevnih dijelova pregrade
30. Servisna oprema zgradesu svi uređaji, instalacije i pogonska oprema zgrade koji mogu predstavljati izvore buke i/ili vibracija, kao što su pogonska oprema, uređaji i instalacijske cijevi, kanali i šahtovi za dovod i odvod vode, za zagrijavanje, hlađenje, mehaničku ventilaciju, klimatizaciju, dizala i pogon dizala, vrata na motorni pogon, eskalatori, diesel električni agregati, metalna vrata i poklopci zajedničkih prostora, kanali za otpad te drugi izvori buke, a koji se nalaze unutar zgrade, na zgradi ili na parceli zgrade i u funkciji su zgrade koja je predmet projekta i izvedbe
31.Spektralna prilagodna vrijednost (C odnosno Ctr)je vrijednost koja se računa prema hrvatskoj normi HRN EN ISO 717-1 i pribraja jednobrojnim vrijednostima Rw, R'wili DnT,w
32.Spektralna prilagodna vrijednost (CI) za razinu udarnog zvukaje vrijednost koja se računa prema hrvatskoj normi HRN EN ISO 717-2 i pribraja jednobrojnim vrijednostima Ln,wili L'n,w
33. Vrednovani indeks zvučne izolacije(Rwi R'w)je jednobrojna vrijednost indeksa zvučne izolacije od zračnog zvuka prilikom mjerenja na terenuodređena prema hrvatskoj normi HRN EN ISO 717-1. U proračunima prilikom projektiranja zgrade vrijednost R'w mora zadovoljiti zahtjeve iz ovog propisa, uključujući bočne puteve provođenja zvuka, utjecaj zračnih šupljina u obodnim pregradama (zidovi sa šupljinama, spušteni strop, podignuti pod, rebrasti stropovi i sl.) i prodore instalacija kroz pregrade (ventilacijskih kanala i/ili drugih prodora ili oslabljenja u pregradama zbog instalacija)
34.Vrednovana normalizirana razina udarnog zvuka(Ln,wi L'n,w)je jednobrojna vrijednost razine udarnog zvuka standardnog izvora prilikom mjerenja na terenuodređena prema hrvatskoj normiHRN EN ISO 717-2. U proračunima prilikom projektiranja zgrade vrijednost L'n,wmora zadovoljiti zahtjeve iz ovog propisa, uključujući bočne puteve provođenja zvuka, utjecaj zračnih šupljina u obodnim pregradama (zidovi sa šupljinama, spušteni strop, podignuti pod, rebrasti stropovi i sl.) i prodore instalacija kroz pregrade (ventilacijskih kanala i/ili drugih prodora ili oslabljenja u pregradama zbog instalacija)
35.Vrednovana standardizirana razlika razina (DnT,w)je jednobrojna vrijednost standardizirane razlike razina zvučnog tlaka prilikom mjerenja na terenuodređena prema hrvatskoj normi HRN EN ISO 717-1. U proračunima prilikom projektiranja zgrade vrijednost DnT,wmora zadovoljiti zahtjeve iz ovog propisa, uključujući bočne puteve provođenja zvuka, utjecaj zračnih šupljina u obodnim pregradama (zidovi sa šupljinama, spušteni strop, podignuti pod, rebrasti stropovi i sl.) i prodore instalacija kroz pregrade (ventilacijskih kanala i/ili drugih prodora ili oslabljenja u pregradama zbog instalacija)
36.Vrijeme odjeka (T)je vrijeme potrebno da se razina zvučnog tlaka u prostoriji sniziza 60 dB nakon isključenja izvora zvuka. Frekvencijski je ovisna veličina
37. Zahtijevano vrijeme odjeka (Tsoll)je vrijeme odjeka koje je potrebno postići u nekoj prostoriji ovisno o njezinoj veličini i namjeni, uvažavajući dopuštena odstupanja prema ovom Propisu
(2) Ostali pojmovi uporabljeni u ovom Propisu imaju značenje određeno posebnim zakonom kojim se uređuje zaštita od buke.