Une enquête de l'ASFC dans la région du Pacifique conduit à la saisie d'armes à feu et de dispositifs prohibés à Vancouver

Les enquêteurs criminels de l'ASFC, avec l'aide du service de police de Vancouver, ont exécuté des mandats de perquisition à la résidence du suspect à Vancouver.

« La sécurité de la population canadienne est notre priorité absolue. En mettant fin à la contrebande d'armes à feu et de drogues illégales, nous assurons la sécurité des communautés. Cette saisie est un excellent exemple de la coopération continue entre l'ASFC et les organismes locaux d'exécution de la loi. »

- L'honorable Dominic LeBlanc, Ministre de la Sécurité publique

« L'Agence des services frontaliers du Canada travaille d'arrache-pied pour intercepter les armes à feu et les pièces d'armes à feu non déclarées à nos frontières et pour enquêter sur les personnes qui enfreignent les lois du Canada. Les efforts de nos agents et de nos enquêteurs, avec le soutien du service de police de Vancouver, ont permis de retirer des armes à feu dangereuses et des dispositifs prohibés de cette communauté. »

- Nina Patel, Directrice générale régionale, Agence des services frontaliers du Canada, région du Pacifique

« Les délinquants violents, les organisations criminelles et les groupes criminels ne respectent pas les frontières locales ou internationales. Les forces de l'ordre et les agences de sécurité nationale doivent travailler ensemble pour empêcher la prolifération des armes et des drogues qui menacent la sécurité publique au sein de nos communautés. Nous sommes reconnaissants d'avoir aidé l'Agence des services frontaliers du Canada au cours de cette importante enquête. »

- Don Chapman, surintendant, Services de l'autorité disciplinaire, Service de police de Vancouver

• La contrebande et d'autres infractions à la Loi sur les douanes et au Code criminel peuvent donner lieu à une arrestation, à des accusations criminelles et à des poursuites devant un tribunal.

• L'ASFC contrôle les marchandises, dont le courrier international et les articles de messagerie, qui entrent au Canada et examine de plus près celles qui peuvent constituer une menace pour la sécurité de la population canadienne.

• Pour obtenir les dernières statistiques en matière d'exécution de la loi, consultez la page Saisies de l'Agence des services frontaliers du Canada.

• Si vous avez des informations sur des activités transfrontalières suspectes, veuillez contacter la ligne de surveillance frontalière de l'ASFC au numéro sans frais 1-888-502-9060.

Relations avec les médias

Agence des services frontaliers du Canada

[email protected]

1-877-761-5945

@FrontiereCanPAC

Public link

Please use the above public link if you want to share this noodl on another website.