Delegation of the European Union to Russia

09/26/2024 | Press release | Distributed by Public on 09/27/2024 01:05

Заявление Верховного представителя ЕС от имени Европейского Союза в связи с военной эскалацией между Израилем и «Хезболлой»

НАПЕЧАТАТЬ

Заявление Верховного представителя ЕС от имени Европейского Союза в связи с военной эскалацией между Израилем и «Хезболлой»

26.09.2024 EEAS Press Team

Европейский Союз крайне обеспокоен военным противостоянием между Израилем и «Хезболлой», которое началось 8 октября и переросло в недавние удары по густонаселенным районам. Мы сожалеем о том, какую высокую цену платят мирные жители, в том числе дети и сотрудники ООН, и призываем соблюдать международное гуманитарное право при любых обстоятельствах.

Любая дальнейшая эскалация будет иметь драматические последствия для региона и за его пределами. Резолюция 2749 Совета Безопасности ООН, единогласно принятая 28 августа 2024 года, настоятельно призывает все соответствующие стороны принять незамедлительные меры по деэскалации. Мы настоятельно призываем обе стороны в срочном порядке обеспечить прекращение огня вдоль «голубой линии», которое эффективно и незамедлительно положит конец всем трансграничным угрозам, и работать над полным и симметричным выполнением резолюции 1701 Совета Безопасности ООН, чтобы обеспечить безопасное возвращение перемещенных лиц с обеих сторон в рамках более широкого урегулирования на основе переговоров. Европейский Союз призывает международное сообщество мобилизовать усилия в поддержку предпринимаемых дипломатических усилий в этом направлении. Мы высоко ценим и твердо поддерживаем усилия Франции и США по достижению прекращения огня путем переговоров. Мы призываем все стороны защищать и поддерживать важную миссию Временных сил ООН в Ливане.

ЕС вновь заявляет о своей решительной поддержке государственных институтов Ливана, включая ливанские вооруженные силы, и готов помочь Ливану выйти из политического тупика. Страны ЕС давно поддерживают Ливан. Сейчас, когда страна переживает драматический момент, ливанский народ может быть уверен, что страны ЕС и Европейский Союз продолжат оказывать ему поддержку.