Napa County, CA
Napa County, CA
30/08/2024 | News release | Distributed by Public on 31/08/2024 01:33
DA Newsline - September 2024 Newsletter
From Napa County District Attorney Allison Haley
As District Attorney of Napa County, my plate is already full, but it's about to get even fuller as I step into my new role as president of the California District Attorneys Association (CDAA).
And I wouldn't have it any other way.
I am often reminded of the passion and steadfast dedication my contemporaries display in their jurisdictions to uphold justice and give victims a voice.
Never has that been as evident as it was in late August during the CDAA's Annual Conference.
I'm inspired by my conversations with former CDAA President Michael Hestrin, District Attorney of Riverside County, and CDAA CEO Greg Totten, who have both worked tirelessly to promote public safety within their counties and throughout the state.
I look forward to collaborating with them and the other district attorneys across California to create a safer, fairer state for all.
Speaking of new roles, we have filled three critical ones within our office.
In August, we welcomed two new members to our Misdemeanor Team in Ashley Llamas and Angad Singh, two bright young attorneys who you can read about in this edition of Newsline.
The other new addition to our team comes by way of District Attorney Investigator Josh Smith, who is no stranger to Napa through his work as a police officer for the Napa Police Department. You can also read about Josh in this edition of Newsline.
These three individuals will help our office keep the community safe, seek justice for victims of crime, and hold those individuals accountable for breaking laws in Napa County. And we welcome them with open arms.
Former DDA Kecia Lind Appointed as a Napa County Superior Court Judge
By Carlos Villatoro, Public Affairs and Media Officer
It's often said that a career isn't defined by how much money you've made, prestige you have garnered or anything other than the impact that you have made in the lives of the people you've touched.
Take the career of former Napa County Deputy District Attorney Kecia Lind, who was recently appointed to serve as a Napa County Superior Court Judge. Kecia has been with the Napa County District Attorney's Office since 2015 and arrived at our office from the San Mateo County District Attorney's Office.
Since then, she's handled some of the most serious cases that have been forwarded to our office from local law enforcement agencies.
I first met Kecia during my hiring at the DA's Office a little over a year ago. I had been brought in to meet the attorneys and various staff members to see if I would make a good 'fit' for the office and Kecia was among the many prosecutors in the room.
While most attendees asked questions about my background, Kecia's questions had mostly to do with ways that our office could improve communication with parents of local students. Unbeknownst to me at the time, Kecia had teamed up with NEWS - Domestic Violence and Sexual Abuse Services to put together a presentation for parents to learn the tactics that child molesters employ to victimize children and teenagers.
Not exactly an easy subject to talk to parents about but given the type of cases that Kecia handles for the DA's Office, her questions made perfect sense, and I was happy to assist her in this endeavor on behalf of the office. Kecia's battle was our battle, she was one of us, and she had the full support of our office.
That support has not diminished as she prepares to take the bench as a Judge in the very same community that she worked so hard to keep safe. While Kecia's role as a prosecutor will serve her well on the bench, it will also serve the people of Napa and we couldn't be prouder of her.
Kecia was one of the very first guests on the Sidebar Podcast and she spoke of the presentations regarding the tactics of child molesters. I brought her back onto the podcast in mid-August to talk to me about her career as a prosecutor, what she hopes to accomplish as a judge and to offer some reflection on her career as a prosecutor. You can listen to the podcast by visiting the DA's Office official YouTube page.
DA Allison Haley Begins Term as President of the California District Attorneys Association
By Carlos Villatoro, Public Affairs & Media Officer
Napa County District Attorney Allison Haley was recently sworn in as president of the California District Attorneys Association (CDAA).
The ceremony took place during CDAA's Annual Conference held during the week of August 19-23, at the Westin Carlsbad Resort.
Riverside County District Attorney Michael Hestrin, the CDAA President prior to DA Haley, performed the swearing-in ceremony, which was well attended by District Attorneys representing most of California's 58 counties. As CDAA President, DA Haley outlined her priorities to the group, which included the continuance of work to promote and advocate for legislation that improves public safety in California, and prosecutor health and wellness.
Now in its 50th year, the CDAA is a statewide organization representing District Attorneys, Deputy District Attorneys and other law enforcement officials in California. The group provides education, training, and advocacy for its members, focusing on criminal justice policy, legal updates and legislative matters.
DA Staff Updates
Josh Smith, District Attorney Investigator
Josh Smith joined the Napa County District Attorney's Office in late August. He has served as a sworn police officer since 2001 and has worked for Plumas County Sheriff's Office, and the Police Departments of Vacaville, Napa and Fairfield. Josh was a member of the SWAT team for the Plumas County Sheriff's Office and Napa Police Department.
Additionally, Josh was a detective assigned to Napa Special Investigations Bureau. He looks forward to his new post as a member of the Napa DA's Investigations Unit and keeping the community safe.
Ashley Llamas, Deputy District Attorney
Ashley Llamas joined the Napa County District Attorney's Misdemeanor Team in early August. She graduated with a Philosophy Degree from Sonoma State University in 2019 and graduated from Golden Gate University School of Law in 2023. Ashley was admitted to the State Bar of California in May 2024.
During her time in law school, Ashley served as an SBA member, acted as a mentor for the litigation program, and competed on the Mock Trial team. She graduated with Specialization Certificates in Litigation, Public Interest Law, and Family Law. From August 2021 to July 2024, Ashley worked as a law clerk for the Sonoma County District Attorney's Office.
Angad Singh, Deputy District Attorney
Angad Singh joined the Napa County District Attorney's Misdemeanor Team in early August. He graduated from Sacramento State University with a Bachelor of Science degree in Criminal Justice and is a graduate of Santa Clara University's School of Law. At Santa Clara, Angad was an avid participant in law school organizations and extracurricular activities.
Specifically, he was the President of the Criminal Law Society, the Vice President of the South Asian Law Student Association, was on the law school's Trial Team, was an executive board member of the Honors Moot Court, and held a fellowship at the Panetta Institute for Public Policy. Prior to his current position, Angad clerked for the Contra Costa District Attorney's Office and was an associate attorney at a firm that represented public agencies.
Napa DA Case Updates
People V. Ruben Zaragoza
Ruben Zaragoza, age 23, was found guilty of DUI and driving while having a .08 percent or higher blood alcohol content during a late July jury trial that took place over two days.
In the early morning hours of March 18, 2024, police responded to a report of a rollover vehicle collision on the 1800 block of Main Street involving a Ford Fusion and a parked vehicle. Upon arrival officers contacted Zaragoza at the scene of the accident, where he admitted to drinking beers while at downtown bars prior to the collision. After two readings of his BAC (blood alcohol content) conducted at the jail, it was determined that Zaragoza was over twice the legal limit of .08 percent, with BAC readings of .16 percent and .18 percent.
The jury convicted Zaragoza after hearing evidence presented by Napa County Deputy District Attorney Brittney Murray that proved Zaragoza was the driver of the vehicle after a night of drinking. Zaragoza was sentenced to three years' probation with terms and conditions, ordered to serve two days in jail, and pay a fine of $1,563 and a restitution fee of $150. He is also ordered to complete a Mothers Against Drunk Driving Victim Impact Panel and a three-month DUI Program, and report to jail on September 22, 2024, to begin serving his sentence.
People V. Michael Francis Shetka
Michael Francis Shetka, age 39, was found guilty of possession of a controlled substance (fentanyl), possession of drug paraphernalia, and two counts of driving with a suspended license. The case against the defendant was prosecuted by Deputy District Attorney Lauren Kownacki.
On August 30, 2023, Shetka was contacted by police at the Valero gas station on Freeway Drive at Laurel Street. Police located fentanyl and methamphetamine in his vehicle, and it was discovered that Shetka had driven to the gas station with a suspended license due to previous DUIs. Shetka was cited and released.
A Napa jury convicted Shetka of the above-mentioned crimes, however, acquitted him of a charge of possession of methamphetamine. Shetka was sentenced to one year of summary probation with terms and conditions, 40 days in jail, and ordered to pay a $1,192 fine and a restitution fee of $150. He is ordered to report to jail on September 13, 2024, to begin serving his sentence.
People V. Andre Leon Corona
Andrew Leon Corona, age 38, is charged with felony domestic violence, criminal threats, and assault by means to produce great bodily injury.
The defendant is also charged with the special allegations of two prior strikes; prior serious felony; prior offenses - eligibility for probation; violence, cruelty, viciousness, or callousness; vulnerable victim; prior convictions; violence conduct; increasing seriousness of priors; prior prison term; probation or parole violation; and prior poor performance on probation or parole.
It is alleged that on the morning of August 6, 2024, Corona punched a man in the face, injuring him, while fishing on the banks of the Napa River, near the Napa Valley Yacht Club, with his girlfriend. It is further alleged that Corona assaulted his girlfriend as they drove away from the river, punching her repeatedly in her arm and the side of her head.
Corona allegedly threatened to kill her during the assault. He was later arrested on the 2500 block of Laurel Street on suspicion of the crimes he is charged with. The defendant was on parole at the time of his arrest. Corona last appeared in court on August 21, 2024, for a preliminary hearing conducted by Napa County Deputy District Attorney Agnes Dziadur.
After hearing evidence presented in the case, Napa County Superior Court Judge Francisca Tisher held Corona to answer to the above-mentioned charges and special allegations. He is due back in court at 8:30 a.m., on September 5, 2024, in Department 1 of the Napa County Superior Court.
People V. Dominic Carvalho
Dominic Joseph Carvalho, age 43, is charged with gross vehicular manslaughter while intoxicated, hit and run driving resulting in death or serious injury to another person, and driving under the influence of any drug causing injury in connection with the death of Napa resident Jackie Rhodes, age 81.
The defendant is additionally charged with the special allegations of fleeing the scene of a crime, great bodily injury to an elderly victim, and personally inflicting great bodily injury on someone.
It is alleged that on the morning of August 4, 2024, Carvalho was driving under the influence of methamphetamine and fentanyl when he struck Ms. Rhodes as she walked on the east shoulder of Highway 29, near the entrance of Charles Krug Winery, leaving her with severe injuries that would eventually result in her death.
It is further alleged that the defendant did not stop to call for help or render first aid to Ms. Rhodes and fled the scene of the crime.
Napa County Deputy District Attorney Kayla Richeson is prosecuting the case against the defendant on behalf of the People and requested the court to hold Carvalho without bail pending the outcome of the case.
Napa County Superior Court Judge Scott Young ordered the defendant to be held without bail and his Public Defender, Abe Gardner, entered a plea of not guilty to the charges and special allegations on his behalf during an arraignment hearing held August 9. 2024. A preliminary hearing has been set for 8:30 a.m., September 11, 2024, in Department 1 of the Napa County Superior Court.
People V. David Ott
A Napa jury convicted David Steven Ott, age 53, of Vacaville, of driving under the influence of methamphetamine and possession of methamphetamine during a mid-August trial prosecuted by Napa County Deputy District Attorney Ian McNear.
Ott was under the influence and possessed methamphetamine when American Canyon Police officers found him asleep at the wheel of a Dodge Ram truck parked at a green light at the intersection of Broadway and Mini Drive in the early morning hours of August 13, 2022.
Napa County Superior Court Judge Scott Young referred the matter to the Napa County Probation Department for a pre-sentencing report. He is due back in court at 8:30 a.m., on September 12, 2024, in Department 4, of the Napa County Superior Court.
People V. Carlos Noe Perez
A Napa jury convicted Carlos Noe Perez, age 31, of Oakland, of driving under the influence of alcohol, driving while having a .08 percent or higher blood alcohol content, leaving the scene of the accident: property damage, and resist, obstruct, delay of peace officer, after a mid-August trial prosecuted by Napa County Deputy District Attorney Brittney Murray.
The jury additionally found true the special allegation of excessive blood alcohol content (BAC). Perez was driving with over a .20 BAC when he rear ended another vehicle along Highway 29 and Eucalyptus Drive in American Canyon and fled the scene of the collision on the evening of January 30, 2024.
American Canyon Police officers quickly located him, but the defendant briefly refused to comply with their commands and was driving with a suspended license. He was subsequently taken into custody and transported to jail.
At the time of his arrest, Perez had a prior DUI conviction and a prior conviction of alcohol related reckless driving. Napa County Superior Court Judge Francisca Tisher referred the matter over to the Napa County Probation Department for a pre-sentencing report.
The defendant is due back in court at 8:30 a.m., on September 13, 2024, in Department 1 of the Napa County Superior Court for sentencing.
Un Mensaje de La Fiscal de Napa Allison Haley
Como Fiscal del Condado de Napa, ya tengo mucho en mi plato, pero se va a llenar aún más al asumir mi nuevo rol como presidenta de la Asociación de Fiscales de Distrito de California (CDAA).
Y no lo tendría de otra manera.
A menudo me recuerda la pasión y dedicación firme que mis colegas muestran en sus jurisdicciones para defender la justicia y dar voz a las víctimas.
Esto fue más evidente que nunca a finales de agosto durante la Conferencia Anual de la CDAA.
Me inspiran las conversaciones que he tenido con el ex presidente de la CDAA, Michael Hestrin, Fiscal del Condado de Riverside, y el CEO de la CDAA, Greg Totten, quienes han trabajado incansablemente para promover la seguridad pública en sus condados y en todo el estado.
Espero colaborar con ellos y con los demás fiscales de todo California para crear un estado más seguro y justo para todos.
Hablando de nuevos roles, hemos cubierto tres posiciones críticas dentro de nuestra oficina.
En agosto, le dimos la bienvenida a dos nuevos miembros de nuestro equipo de Delitos Menores, Ashley Llamas y Angad Singh, dos jóvenes abogados talentosos de los que puedes leer en esta edición de Newsline.
La otra nueva incorporación a nuestro equipo es el Investigador de la Fiscalía, Josh Smith, quien no es un extraño en Napa debido a su trabajo como oficial de policía en el Departamento de Policía de Napa. También puedes leer sobre Josh en esta edición de Newsline.
Estas tres personas ayudarán a nuestra oficina a mantener segura a la comunidad, buscar justicia para las víctimas de delitos y responsabilizar a quienes violan las leyes en el Condado de Napa. Y los recibimos con los brazos abiertos.
Exfiscal Adjunta Kecia Lind Nombrada Jueza del Tribunal Superior del Condado de Napa
Por Carlos Villatoro, Oficial de Asuntos Públicos y Medios
Se dice a menudo que una carrera no se define por cuánto dinero has ganado, el prestigio que has obtenido o cualquier otra cosa, sino por el impacto que has tenido en las vidas de las personas a las que has tocado.
Tomemos como ejemplo la carrera de la exfiscal adjunta del Condado de Napa, Kecia Lind, quien recientemente fue nombrada Jueza del Tribunal Superior del Condado de Napa. Kecia ha estado en la Oficina del Fiscal del Condado de Napa desde 2015, y llegó a nuestra oficina desde la Oficina del Fiscal del Condado de San Mateo.
Desde entonces, ha manejado algunos de los casos más graves que han sido remitidos a nuestra oficina por las agencias de la ley locales.
Conocí a Kecia por primera vez durante mi contratación en la Oficina de la Fiscalía hace un poco más de un año. Me habían traído para conocer a los abogados y a varios miembros del personal para ver si encajaría bien en la oficina, y Kecia estaba entre los muchos fiscales en la sala.
Mientras que la mayoría de los asistentes hacían preguntas sobre mi experiencia, las preguntas de Kecia tenían que ver principalmente con formas en que nuestra oficina podría mejorar la comunicación con los padres de los estudiantes locales. Lo que no sabía en ese momento era que Kecia se había asociado con NEWS - Servicios de Violencia Doméstica y Abuso Sexual para armar una presentación para que los padres aprendieran sobre las tácticas que emplean los abusadores de menores para victimizar a niños y adolescentes.
No es exactamente un tema fácil de hablar con los padres, pero dado el tipo de casos que Kecia maneja para la Fiscalía, sus preguntas tenían todo el sentido del mundo, y me alegró poder ayudarla en este esfuerzo en nombre de la oficina. La lucha de Kecia era nuestra lucha, ella era una de nosotros, y tenía el apoyo total de nuestra oficina.
Ese apoyo no ha disminuido mientras ella se prepara para asumir el cargo de Jueza en la misma comunidad a la que trabajó tan duro para mantener segura. Si bien el rol de Kecia como fiscal le será de gran ayuda en su nueva posición, también servirá al pueblo de Napa, y no podríamos estar más orgullosos de ella.
Kecia fue una de las primeras invitadas en el podcast Sidebar, donde habló sobre las presentaciones relacionadas con las tácticas de los abusadores de menores. La volví a invitar al podcast a mediados de agosto para hablar sobre su carrera como fiscal, lo que espera lograr como jueza y para reflexionar sobre su carrera como fiscal. Puedes escuchar el podcast visitando la página oficial de YouTube de la Oficina de la Fiscalía de Napa.
La Fiscal Allison Haley Comienza su Mandato como Presidenta de la Asociación de Fiscales de Distrito de California
Por Carlos Villatoro, Oficial de Asuntos Públicos y Medios
La Fiscal del Condado de Napa, Allison Haley, fue recientemente juramentada como presidenta de la Asociación de Fiscales de Distrito de California (CDAA).
La ceremonia tuvo lugar durante la Conferencia Anual de la CDAA, que se llevó a cabo la semana del 19 al 23 de agosto en el Westin Carlsbad Resort.
El Fiscal del Condado de Riverside, Michael Hestrin, quien fue presidente de la CDAA antes que la Fiscal Haley, realizó la ceremonia de juramentación, a la cual asistieron muchos Fiscales que representan a la mayoría de los 58 condados de California. Como Presidenta de la CDAA, la Fiscal Haley expuso sus prioridades al grupo, que incluyen continuar el trabajo para promover y abogar por legislación que mejore la seguridad pública en California, así como la salud y el bienestar de los fiscales.
Ahora en su 50º año, la CDAA es una organización estatal que representa a Fiscales, Fiscales Adjuntos y otros funcionarios encargados de hacer cumplir la ley en California. El grupo proporciona educación, capacitación y defensa para sus miembros, centrándose en la política de justicia penal, actualizaciones legales y asuntos legislativos.
Actualizaciones del Personal de la Fiscalía
Josh Smith, Investigador de la Fiscalía
Josh Smith se unió a la Oficina del Fiscal del Condado de Napa a finales de agosto. Ha servido como oficial de policía desde 2001 y ha trabajado para la Oficina del Sheriff del Condado de Plumas, y los Departamentos de Policía de Vacaville, Napa y Fairfield. Josh fue miembro del equipo SWAT para la Oficina del Sheriff del Condado de Plumas y el Departamento de Policía de Napa.
Además, Josh fue detective asignado a la Oficina de Investigaciones Especiales de Napa. Está entusiasmado con su nuevo puesto como miembro de la Unidad de Investigaciones de la Fiscalía de Napa y con mantener segura a la comunidad.
Ashley Llamas, Fiscal Adjunta
Ashley Llamas se unió al equipo de Delitos Menores de la Fiscalía del Distrito del Condado de Napa a principios de agosto. Se graduó con un título en Filosofía de la Universidad Estatal de Sonoma en 2019 y se graduó de la Facultad de Derecho de la Universidad Golden Gate en 2023. Ashley fue admitida en el Colegio de Abogados del Estado de California en mayo de 2024.
Durante su tiempo en la facultad de derecho, Ashley fue miembro de la SBA, actuó como mentora para el programa de litigio y compitió en el equipo de juicios simulados. Se graduó con Certificados de Especialización en Litigio, Derecho de Interés Público y Derecho Familiar. Desde agosto de 2021 hasta julio de 2024, Ashley trabajó como asistente legal para la Oficina del Fiscal del Condado de Sonoma.
Angad Singh, Fiscal Adjunto
Angad Singh se unió al equipo de Delitos Menores de la Fiscalía del Distrito del Condado de Napa a principios de agosto. Se graduó de la Universidad Estatal de Sacramento con una licenciatura en Ciencias en Justicia Criminal y es graduado de la Facultad de Derecho de la Universidad de Santa Clara. En Santa Clara, Angad fue un participante activo en organizaciones y actividades extracurriculares de la facultad de derecho.
Específicamente, fue presidente de la Sociedad de Derecho Penal, vicepresidente de la Asociación de Estudiantes de Derecho del Sur de Asia, formó parte del equipo de juicios simulados de la facultad de derecho, fue miembro ejecutivo de la Corte de Honor de la facultad y tuvo una beca en el Instituto Panetta de Política Pública. Antes de su puesto actual, Angad trabajó como asistente legal para la Oficina del Fiscal del Condado de Contra Costa y fue abogado asociado en un oficina que representaba a agencias públicas.
Actualizaciones de casos de la Fiscalía de NAPA
Pueblo Contra Ruben Zaragoza
Ruben Zaragoza, de 23 años, fue declarado culpable de conducir bajo la influencia del alcohol (DUI) y de conducir con un nivel de alcohol en sangre del 0.08 por ciento o más durante un juicio con jurado a finales de julio que duró dos días.
En las primeras horas de la mañana del 18 de marzo de 2024, la policía respondió a un reporte de un choque con volcadura en la cuadra 1800 de Main Street, que involucraba un Ford Fusion y un vehículo estacionado. Al llegar, los oficiales contactaron a Zaragoza en la escena del accidente, donde él admitió haber bebido cervezas en bares del centro antes de la colisión.
Después de dos pruebas de su nivel de alcohol en sangre (BAC) realizadas en la cárcel, se determinó que Zaragoza tenía más del doble del límite legal de 0.08 por ciento, con pruebas de 0.16 por ciento y 0.18 por ciento.
El jurado condenó a Zaragoza después de escuchar las pruebas presentadas por la Fiscal Adjunta del Condado de Napa, Brittney Murray, que demostraron que Zaragoza era el conductor del vehículo después de una noche de consumo de alcohol. Zaragoza fue sentenciado a tres años de libertad condicional con términos y condiciones, se le ordenó cumplir dos días en la cárcel y pagar una multa de $1,563 y una tarifa de restitución de $150. También se le ordenó completar un Panel de Impacto a Víctimas de Madres Contra la Conducción Ebria y un Programa de DUI de tres meses. Debe presentarse en la cárcel el 22 de septiembre de 2024 para comenzar a cumplir su sentencia.
Pueblo Contra Michael Francis Shetka
Michael Francis Shetka, de 39 años, fue declarado culpable de posesión de una sustancia controlada (fentanilo), posesión de parafernalia para drogas y dos cargos de conducir con una licencia suspendida. El caso contra el acusado fue procesado por la Fiscal Adjunta Lauren Kownacki.
El 30 de agosto de 2023, Shetka fue contactado por la policía en la gasolinera Valero en Freeway Drive con Laurel Street. La policía encontró fentanilo y metanfetaminas en su vehículo, y se descubrió que Shetka había conducido hasta la gasolinera con una licencia suspendida debido a DUI previos. Shetka fue citado y liberado.
Un jurado de Napa condenó a Shetka por los delitos mencionados, aunque lo absolvió de un cargo de posesión de metanfetaminas. Shetka fue sentenciado a un año de libertad condicional con términos y condiciones, 40 días en la cárcel, y se le ordenó pagar una multa de $1,192 y una tarifa de restitución de $150. Se le ordena presentarse en la cárcel el 13 de septiembre de 2024 para comenzar a cumplir su sentencia.
Pueblo Contra Andre Leon Corona
Andrew Leon Corona, de 38 años, está acusado de violencia doméstica grave, amenazas criminales y asalto con medios para producir lesiones graves.
El acusado también enfrenta las alegaciones especiales de dos delitos graves anteriores; delito grave serio anterior; delitos anteriores - elegibilidad para libertad condicional; violencia, crueldad, brutalidad o insensibilidad; víctima vulnerable; condenas anteriores; conducta violenta; aumento de la gravedad de los delitos anteriores; término de prisión anterior; violación de libertad condicional o libertad bajo palabra; y mal desempeño anterior en libertad condicional o bajo palabra.
Se alega que en la mañana del 6 de agosto de 2024, Corona golpeó a un hombre en la cara, hiriéndolo, mientras pescaba en las orillas del río Napa, cerca del Napa Valley Yacht Club, con su novia. Además, se alega que Corona agredió a su novia mientras se alejaban del río, golpeándola repetidamente en el brazo y en el costado de la cabeza.
Supuestamente, Corona la amenazó con matarla durante la agresión. Más tarde fue arrestado en la cuadra 2500 de Laurel Street bajo sospecha de los delitos con los que se le acusa. El acusado estaba en libertad condicional en el momento de su arresto. Corona compareció por última vez en el tribunal el 21 de agosto de 2024, para una audiencia preliminar llevada a cabo por la Subfiscal del Condado de Napa, Agnes Dziadur.
Después de escuchar las pruebas presentadas en el caso, la Jueza del Tribunal Superior del Condado de Napa, Francisca Tisher, decidió que Corona debe responder a los cargos y alegaciones especiales mencionados. Debe regresar al tribunal a las 8:30 a.m. del 5 de septiembre de 2024, en el Departamento 1 del Tribunal Superior del Condado de Napa.
Pueblo Contra Dominic Carvalho
Dominic Joseph Carvalho, de 43 años, está acusado de homicidio vehicular grave mientras conducía bajo la influencia, conducir y huir del lugar del accidente resultando en la muerte o lesiones graves a otra persona, y conducir bajo la influencia de cualquier droga causando lesiones, en relación con la muerte de Jackie Rhodes, residente de Napa de 81 años.
El acusado también enfrenta las alegaciones especiales de huir de la escena del crimen, causar lesiones graves a una víctima anciana y causar personalmente lesiones graves a alguien.
Se alega que en la mañana del 4 de agosto de 2024, Carvalho conducía bajo la influencia de metanfetaminas y fentanilo cuando atropelló a la Sra. Rhodes mientras ella caminaba por el lado este de la Highway 29, cerca de la entrada de la Bodega Charles Krug, dejándola con heridas graves que finalmente resultarían en su muerte.
También se alega que el acusado no se detuvo para pedir ayuda ni prestó primeros auxilios a la Sra. Rhodes y se escapó del lugar del crimen.
La Fiscal Adjunta del Condado de Napa, Kayla Richeson, está procesando el caso contra el acusado en nombre del Pueblo y solicitó al tribunal que mantuviera a Carvalho sin derecho a fianza en espera del resultado del caso.
El Juez del Tribunal Superior del Condado de Napa, Scott Young, ordenó que el acusado fuera retenido sin derecho a fianza, y su Defensor Público, Abe Gardner, presentó una declaración de no culpabilidad en nombre de Carvalho durante una audiencia de acusación celebrada el 9 de agosto de 2024. Se ha fijado una audiencia preliminar para las 8:30 a.m. del 11 de septiembre de 2024, en el Departamento 1 del Tribunal Superior del Condado de Napa.
Pueblo Contra David Ott
Un jurado de Napa condenó a David Steven Ott, de 53 años, de Vacaville, por conducir bajo la influencia de metanfetaminas y por posesión de metanfetaminas durante un juicio a mediados de agosto, procesado por el Fiscal Adjunto del Condado de Napa, Ian McNear.
Ott estaba bajo la influencia y tenía en su posesión metanfetaminas cuando oficiales de la Policía de American Canyon lo encontraron dormido al volante de una camioneta Dodge Ram, estacionada en un semáforo en verde en la intersección de Broadway y Mini Drive, en la madrugada del 13 de agosto de 2022.
El Juez del Tribunal Superior del Condado de Napa, Scott Young, remitió el caso al Departamento de Libertad Condicional del Condado de Napa para un informe previo a la sentencia. Ott debe regresar al tribunal a las 8:30 a.m. del 12 de septiembre de 2024, en el Departamento 4 del Tribunal Superior del Condado de Napa.
Pueblo Contra Carlos Noe Perez
Un jurado de Napa condenó a Carlos Noe Perez, de 31 años, de Oakland, por conducir bajo la influencia del alcohol, conducir con un contenido de alcohol en la sangre de 0.08 por ciento o más, huir de la escena del accidente causando daños a la propiedad, y resistirse, obstruir, y demorar a un oficial de paz, después de un juicio a mediados de agosto procesado por la Fiscal Adjunta del Condado de Napa, Brittney Murray.
El jurado también declaró verdadera la alegación especial de exceso de contenido de alcohol en la sangre (BAC). Perez estaba conduciendo con un BAC de más de 0.20 cuando chocó por detrás a otro vehículo en la Highway 29 y Eucalyptus Drive en American Canyon y se fue de la escena del accidente en la noche del 30 de enero de 2024.
Los oficiales de la Policía de American Canyon lo localizaron rápidamente, pero el acusado se negó brevemente a cumplir con sus órdenes y estaba conduciendo con una licencia suspendida. Posteriormente fue detenido y transportado a la cárcel.
Al momento de su arresto, Pérez tenía una condena previa por DUI y una condena previa por conducción imprudente relacionada con el alcohol. La jueza del Tribunal Superior del Condado de Napa, Francisca Tisher, remitió el caso al Departamento de Libertad Condicional del Condado de Napa para un informe previo a la sentencia.
El acusado debe regresar al tribunal a las 8:30 a.m. del 13 de septiembre de 2024, en el Departamento 1 del Tribunal Superior del Condado de Napa para la sentencia.
###