Stadt Bitburg

07/31/2024 | Press release | Distributed by Public on 07/31/2024 04:16

Aus dem Stadtarchiv: Das schlimme Leiden

Aus dem Stadtarchiv: Das schlimme Leiden

31.7.2024

In den Aufzeichnungen von Oberlehrer Zillgen, findet sich als 5. Beitrag aus dem Kapitel "Stückelcher" folgende Begebenheit: In die Bitburger Apotheke kam eines Tages ein derber, kräftiger Bauersmann und wünschte "etwas", daß es ihm besser würde, es wäre ihm ganz eklig. Der Apotheker Koser sagte: "Na, erzählen Sie mir mal, wie es gekommen ist, und dann werden wir schon etwas haben." "O", sagte der Mann, "zoerscht word ich so tourkelich amm Kapp wie en Ochs, ann do hann ich geziedert wie en Hääk, ann do hann ich mich bekoazt wie en Gerwerhond…" "Und da?" fragte Herr Koster. "Do woar ich gepaakt off der Brost wie en ahl Sau." - Dem Manne konnte geholfen werden.