Apple Canada Inc.

10/23/2024 | Press release | Distributed by Public on 10/23/2024 15:11

Les notifications d’apnée du sommeil sont désormais disponibles sur Apple Watch

MISE À JOUR23 octobre 2024

Les notifications d'apnée du sommeil sont désormais disponibles sur Apple Watch

Les notifications d'apnée du sommeil disponibles dès aujourd'hui sur Apple Watch.
Apple Watch introduit dès aujourd'hui au Canada une nouvelle fonctionnalité visant à détecter les signes d'apnée du sommeil modérée à grave. Apple a obtenu une license pour instruments médicaux de Santé Canada pour la fonctionnalité de notifications d'apnée du sommeil.1
L'apnée du sommeil est un trouble potentiellement sérieux caractérisé par une succession d'arrêts respiratoires pendant le sommeil. On estime que plus d'un milliard de personnes à travers le monde en sont atteintes, et que la plupart d'entre elles n'ont pas reçu de diagnostic. Non traité, ce trouble peut avoir des conséquences graves sur la santé, notamment un risque accru d'hypertension, de diabète de type 2 et de problèmes cardiaques.
Pour détecter l'apnée du sommeil, Apple Watch surveille les petits mouvements de poignet associés aux interruptions de la respiration normale grâce à l'accéléromètre, puis consigne les données enregistrées sous Perturbations respiratoires, une nouvelle mesure de suivi. Bien qu'il soit normal d'observer quelques perturbations pendant la nuit, il faut les garder à l'œil, car elles peuvent servir à évaluer la qualité du sommeil. Lorsqu'elles sont fréquentes au fil de plusieurs nuits, elles indiquent parfois un trouble d'apnée du sommeil. Les perturbations du sommeil sont enregistrées dans l'app Santé sur iPhone et iPad, où elles sont classées comme élevées ou faibles, et peuvent être consultées pour une période d'un mois, six mois ou un an.
Dans l'app Santé sur iPhone ou iPad, les utilisateurs et utilisatrices peuvent consulter leurs perturbations du sommeil, qui sont classées comme élevées ou faibles.
Les données collectées sont analysées tous les 30 jours par Apple Watch, qui prévient les utilisateurs et utilisatrices en cas de symptômes répétés d'apnée du sommeil modérée à grave, qui peuvent alors consulter le corps médical pour recevoir un diagnostic et un éventuel traitement. La notification affichera la période où l'apnée du sommeil potentielle a eu lieu, du contenu informatif sur l'importance de recourir à un traitement, ainsi qu'un document PDF contenant trois mois de données relatives aux perturbations respiratoires, les détails de la notification et de l'information complémentaire à fournir lors d'une éventuelle rencontre avec un ou une médecin.
L'algorithme de notifications d'apnée du sommeil a été développé grâce à des procédés avancés d'apprentissage machine et une gigantesque base de données de tests d'apnée de qualité clinique. La fonctionnalité a ensuite été validée dans le cadre d'une étude clinique d'une envergure sans précédent dans le secteur des technologies pour l'apnée du sommeil. Dans l'étude, chaque personne participante identifiée par l'algorithme avait au minimum une forme mineure d'apnée du sommeil.
Partager l'article

Media

  • Texte de l'article

    23 octobre 2024

    MISE À JOUR

    Les notifications d'apnée du sommeil sont désormais disponibles sur Apple Watch

    Apple Watch introduit dès aujourd'hui au Canada une nouvelle fonctionnalité visant à détecter les signes d'apnée du sommeil modérée à grave. Apple a obtenu une license pour instruments médicaux de Santé Canada pour la fonctionnalité de notifications d'apnée du sommeil.1

    L'apnée du sommeil est un trouble potentiellement sérieux caractérisé par une succession d'arrêts respiratoires pendant le sommeil. On estime que plus d'un milliard de personnes à travers le monde en sont atteintes, et que la plupart d'entre elles n'ont pas reçu de diagnostic. Non traité, ce trouble peut avoir des conséquences graves sur la santé, notamment un risque accru d'hypertension, de diabète de type 2 et de problèmes cardiaques.

    Pour détecter l'apnée du sommeil, Apple Watch surveille les petits mouvements de poignet associés aux interruptions de la respiration normale grâce à l'accéléromètre, puis consigne les données enregistrées sous Perturbations respiratoires, une nouvelle mesure de suivi. Bien qu'il soit normal d'observer quelques perturbations pendant la nuit, il faut les garder à l'œil, car elles peuvent servir à évaluer la qualité du sommeil. Lorsqu'elles sont fréquentes au fil de plusieurs nuits, elles indiquent parfois un trouble d'apnée du sommeil. Les perturbations du sommeil sont enregistrées dans l'app Santé sur iPhone et iPad, où elles sont classées comme élevées ou faibles, et peuvent être consultées pour une période d'un mois, six mois ou un an.

    Les données collectées sont analysées tous les 30 jours par Apple Watch, qui prévient les utilisateurs et utilisatrices en cas de symptômes répétés d'apnée du sommeil modérée à grave, qui peuvent alors consulter le corps médical pour recevoir un diagnostic et un éventuel traitement. La notification affichera la période où l'apnée du sommeil potentielle a eu lieu, du contenu informatif sur l'importance de recourir à un traitement, ainsi qu'un document PDF contenant trois mois de données relatives aux perturbations respiratoires, les détails de la notification et de l'information complémentaire à fournir lors d'une éventuelle rencontre avec un ou une médecin.

    L'algorithme de notifications d'apnée du sommeil a été développé grâce à des procédés avancés d'apprentissage machine et une gigantesque base de données de tests d'apnée de qualité clinique. La fonctionnalité a ensuite été validée dans le cadre d'une étude clinique d'une envergure sans précédent dans le secteur des technologies pour l'apnée du sommeil. Dans l'étude, chaque personne participante identifiée par l'algorithme avait au minimum une forme mineure d'apnée du sommeil.

    1. Les notifications d'apnée du sommeil sont désormais disponibles dans plus de 150 pays et régions, y compris les États-Unis, l'Union européenne et le Japon. La liste complète des régions est disponible sur la page apple.com/ca/fr/watchos/feature-availability. La fonctionnalité est prise en charge sur Apple Watch Series 9, Apple Watch Series 10 et Apple Watch Ultra 2. Elle vise à détecter les signes d'apnée du sommeil modérée à grave chez les personnes de 18 ans et plus qui n'ont pas de diagnostic d'apnée du sommeil.

    Personnes-ressources

    Cortney Hughes

    Apple

    [email protected]

    647 943-4562

    Copier le texte
  • Images de l'article

  1. Les notifications d'apnée du sommeil sont désormais disponibles dans plus de 150 pays et régions, y compris les États-Unis, l'Union européenne et le Japon. La liste complète des régions est disponible sur la page apple.com/ca/fr/watchos/feature-availability. La fonctionnalité est prise en charge sur Apple Watch Series 9, Apple Watch Series 10 et Apple Watch Ultra 2. Elle vise à détecter les signes d'apnée du sommeil modérée à grave chez les personnes de 18 ans et plus qui n'ont pas de diagnostic d'apnée du sommeil.

Personnes-ressources

Cortney Hughes

Apple

[email protected]

647 943-4562