Conferencia de Prensa Habitual Ofrecida el 25 de Abril de 2024 por Wang Wenbin, Portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores

CNS: Ayer, la Asociación de Conservación de la Vida Silvestre de China (CWCA, por sus siglas en inglés) publicó información sobre el viaje de dos pandas gigantes a España a finales de abril para iniciar la cooperación en materia de conservación. ¿Puedes presentar la situación concerniente?

Wang Wenbin: La cooperación en materia de pandas gigantes constituye un microcosmos de la amistad entre China y España. Juntos, los dos países han criado seis cachorros de panda gigante desde que iniciaron la cooperación internacional en materia de pandas gigantes. España es el país de Europa con los resultados más fructíferos en la cooperación internacional en la cría de pandas gigantes con China. Las dos partes han mejorado diversas tecnologías de conservación, cría y prevención y control de enfermedades del panda gigante, entre otros aspectos. Además, el entusiasmo por los pandas gigantes también ha impulsado los intercambios culturales y de pueblo a pueblo entre los dos países, lo que ha consolidado aún más la amistad entre los pueblos chino y español.

Según el acuerdo de cooperación y estudio para la conservación internacional del panda gigante firmado entre China y España, dos pandas gigantes llamados Jin Xi y Zhu Yu partirán el 29 de abril desde la Base de Investigación de Cría de Pandas Gigantes de Chengdu hacia el Zoo Aquarium de Madrid en España, donde comenzarán una residencia de 10 años, dando continuidad así al "vínculo de pandas gigantes" entre los dos pueblos que ha durado más de cuatro décadas. China y España están promoviendo activamente diversos preparativos como cuarentena, suministro de piensos, atención médica veterinaria, transporte y actualización y renovación de la residencia, para garantizar con todos los esfuerzos posibles que los dos pandas gigantes lleguen sanos y salvos al Zoo Aquarium de Madrid y se acostumbren al nuevo entorno sin contratiempos. Estamos seguros de que, con la continuación del estudio colaborativo entre China y España sobre el panda gigante, los dos países mejorarán aún más el nivel de protección de las especies en peligro de extinción y harán contribuciones positivas a la conservación de la biodiversidad.

Bloomberg: El secretario de Estado de Estados Unidos, Antony Blinken, expresó su preocupación por las prácticas comerciales desleales. Hizo hincapié en que las empresas estadounidenses necesitan igualdad de condiciones. También mencionó las prácticas económicas ajenas al mercado. ¿Cuál es el comentario del Ministerio de Relaciones Exteriores sobre los comentarios hechos por Antony Blinken en Shanghái?

Wang Wenbin: En los últimos días, hemos hecho explicaciones informativas sobre la visita a China del secretario de Estado de Estados Unidos, Antony Blinken, y hemos presentado la posición de principios de China sobre las cuestiones relacionadas. La parte china publicará información sobre la visita del secretario de Estado Antony Blinken a China de forma oportuna.

En cuanto a la cuestión que has mencionado, me gustaría dar una respuesta de principio. China siempre ha llevado a cabo la cooperación económica y comercial de acuerdo con los principios del mercado, siempre ha apoyado firmemente el sistema multilateral de comercio y ha respetado plenamente las reglas de la Organización Mundial del Comercio (OMC). Esperamos que Estados Unidos también respete seriamente el principio de competencia leal, observe las reglas de la OMC y avance en la misma dirección que China para crear condiciones propicias para el desarrollo sano y estable de las relaciones económicas y comerciales entre China y Estados Unidos.

CNR-1: Según informes de prensa, China ha proporcionado un lote de suministros de socorro en casos de desastre a Papúa Nueva Guinea (PNG) para combatir graves inundaciones. ¿Puedes presentar la situación concerniente?

Wang Wenbin: China expresa una sincera solidaridad a PNG por las recientes graves inundaciones que han causado bastantes víctimas y pérdidas materiales. A petición de PNG, hemos brindado asistencia humanitaria de emergencia en primera instancia. El miembro del Buró Político del Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh) y ministro de Relaciones Exteriores, Wang Yi, cuando se reunía recientemente con periodistas junto con el ministro de Relaciones Exteriores de PNG, Justin Tkatchenko, dijo que China, que siente como suyas las recientes inundaciones en PNG, va a enviar con urgencia un lote de materiales de socorro en casos de desastre y espera que los materiales se entreguen a las personas afectadas por el desastre lo antes posible.

Hoy llegaron a PNG los suministros de asistencia humanitaria proporcionados por China a través de la Reserva de Suministros de Emergencia China-Países Insulares del Pacífico. Este lote de suministros, de más de 14 toneladas de peso y unos 60 metros cúbicos de volumen, incluye tiendas de campaña, almohadillas a prueba de humedad, pequeños generadores de electricidad y luces solares para uso doméstico. Estos suministros ayudarán al Gobierno y al pueblo de PNG a hacer frente al desastre.

China y PNG y otros países insulares del Pacífico son buenos amigos, buenos socios y buenos hermanos que mantienen la solidaridad ante las adversidades. China seguirá haciendo todo lo posible para ayudar a PNG en el socorro en casos de desastre y la reconstrucción posterior al desastre en función de la situación y las necesidades de PNG. Creemos que el pueblo papú sin duda podrá superar las dificultades y reconstruir sus hogares pronto.

Diario del Pueblo: Hoy se celebra el 17.º Día Mundial del Paludismo. Actualmente, la malaria sigue siendo el mayor problema de salud pública en los países tropicales en desarrollo, especialmente en África. ¿Puedes presentarnos los esfuerzos realizados por China para combatir la malaria en el mundo, en particular en los países africanos?

Wang Wenbin: La malaria es un trascendental desafío de salud pública que amenaza la vida y la salud humanas. En el pasado, China también se enfrentó a graves problemas de malaria. Después de esfuerzos incansables, China logró reducir el número de casos de malaria de 30 millones en 1940 a cero, y en 2021 recibió la certificación de la Organización Mundial de la Salud (OMS) como país libre de malaria. China es el primer país en descubrir y extraer con éxito la artemisinina, una familia de fármacos antipalúdicos altamente eficaces, que ha salvado millones de vidas en todo el mundo, especialmente en los países en desarrollo. El modelo de trabajo "1-3-7" explorado y resumido por China se ha incluido formalmente en documentos técnicos de la OMS y se ha promovido en todo el mundo, lo cual ha acelerado la eliminación de la malaria en el mundo.

Al mismo tiempo, China ha brindado asistencia internacional contra la malaria a gran escala representada por la artemisinina a través de diversas formas como el suministro de medicamentos, la asistencia técnica, la construcción de centros antipalúdicos con asistencia china y la capacitación de personal. En particular, en el continente africano, las soluciones, los medicamentos y la experiencia antipalúdicos de China han traído esperanza de supervivencia a las poblaciones locales gravemente afectadas por la malaria. En los últimos años, China ha colaborado con la OMS para lanzar en Tanzania el proyecto de demostración de cooperación China-Tanzania para la prevención y el control de la malaria y ha reducido efectivamente las tasas de morbilidad y mortalidad de la malaria allí. China ha trabajado con las Comoras para llevar a cabo un proyecto de rápida eliminación de la malaria con la ayuda del compuesto de artemisinina, y ha ayudado a construir el Centro de Prevención y Control de la Malaria China-Comoras y el Subcentro de Lucha contra la Malaria en la isla de Mohéli, gracias a lo cual, las Comoras se han transformado de una zona de alta prevalencia de malaria en una zona de baja prevalencia de malaria en un corto período de tiempo. China está implementando la tercera fase de asistencia técnica contra la malaria en Santo Tomé y Príncipe. Empresas farmacéuticas chinas han invertido y construido fábricas en Kenia, Sudán y otros países para lograr la producción local de medicamentos antipalúdicos a base de artemisinina. Apoyándose en el Centro Colaborador de la OMS para la Investigación y la Capacitación sobre la Eliminación de la Malaria, China ha capacitado a más de 2.000 funcionarios de salud y personal técnico en la prevención y el control de la malaria y otras enfermedades infecciosas de 85 países y regiones de África y otros lugares. Según estadísticas de la OMS, solo en la región del África subsahariana, alrededor de 240 millones de personas se han beneficiado de la terapia combinada con artemisinina.

Nos atendremos a la concepción de la comunidad global de salud para todos y seguiremos contribuyendo con la sabiduría y las soluciones chinas a los esfuerzos globales para eliminar la malaria y lograr un mundo libre de malaria.

Shenzhen TV: Según informes periodísticos, la Organización de las Naciones Unidas (ONU) publicó recientemente el informe de revisión del Grupo de Revisión Independiente sobre la Agencia de Naciones Unidas para los Refugiados de Palestina en Oriente Próximo (UNRWA, por sus siglas en inglés), el cual indica claramente que la UNRWA tiene una gran cantidad de mecanismos para garantizar su neutralidad y afirma que Israel aún no ha proporcionado hasta ahora pruebas de que el personal de la UNRWA esté involucrado en actividades terroristas. ¿Cuál es el comentario de China al respecto?

Wang Wenbin: Hemos tomado nota del informe de revisión pertinente publicado por la ONU, que ha sido bien acogido por la mayoría de los países. El conflicto palestino-israelí en curso todavía está prolongándose y ha causado una grave crisis humanitaria. La ayuda humanitaria es la esperanza de supervivencia de la población de Gaza, y la UNRWA es el pilar de la ayuda humanitaria en Gaza y desempeña un papel indispensable. El informe de revisión publicado por la ONU confirma la neutralidad de la UNRWA y presenta recomendaciones para mejorar su trabajo. Apoyamos a la ONU para que mejore continuamente el trabajo de la UNRWA, nos oponemos a los ataques y la represión contra la UNRWA y hacemos un llamamiento a los países que aún no han reanudado la financiación de la UNRWA para que lo hagan cuanto antes. China aumentará su apoyo a la UNRWA y hará sus debidas contribuciones al alivio de la crisis humanitaria en Gaza.

Beijing Daily: Según informes de prensa, el 24 de abril, la descarga del agua contaminada con energía nuclear al mar se suspendió con urgencia debido a una interrupción parcial del sistema de suministro eléctrico de la central nuclear de Fukushima I en Japón. Un trabajador de la central nuclear resultó herido y fue enviado en ambulancia al hospital. En la tarde del 24 de abril, Japón anunció la reanudación de la descarga del agua contaminada con energía nuclear al océano. ¿Cuál es el comentario de China al respecto?

Wang Wenbin: Hemos tomado nota del corte de energía en cuestión y la suspensión del vertido en el mar. También hemos notado que más de 180 mil japoneses presentaron una petición conjunta al Gobierno japonés el mismo día, exigiendo el cese inmediato de la descarga del agua contaminada con energía nuclear al océano.

Desde que Japón inició la descarga del agua contaminada con energía nuclear al mar en agosto del año pasado, se han producido varios accidentes de seguridad en la central nuclear de Fukushima I durante los últimos ocho meses. Desde salpicaduras de aguas residuales radiactivas hasta la fuga de agua contaminada con energía nuclear en el sistema de purificación, y desde la corrosión en el interior de tanques utilizados para almacenar el agua contaminada con energía nuclear hasta la interrupción del sistema de suministro eléctrico, los hechos han demostrado una y otra vez que son razonables las dudas y preocupaciones de la comunidad internacional sobre la seguridad y la legitimidad del vertido del agua contaminada con energía nuclear en el mar. La gestión del vertido del agua contaminada con energía nuclear por parte de la Compañía de Energía Eléctrica de Tokio (TEPCO, por sus siglas en inglés) no resulta nada tranquilizadora, y es muy necesario que la comunidad internacional refuerce el monitoreo efectivo y a largo plazo de la descarga del agua contaminada con energía nuclear al océano por parte de Japón.

La descarga al océano del agua contaminada con energía nuclear de Fukushima atañe a la salud de toda la humanidad, al medio marino global y a los intereses públicos internacionales. Instamos a la parte japonesa a otorgar gran importancia a las preocupaciones de la comunidad internacional y a colaborar activa y plenamente en el establecimiento de un acuerdo de monitoreo internacional independiente y eficaz a largo plazo con una participación sustancial de todas las partes interesadas, incluidos los países vecinos de Japón, a fin de evitar de forma efectiva consecuencias irrevocables derivadas del vertido del agua contaminada con energía nuclear en el océano.

Bloomberg: El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, firmó un proyecto de ley que exige a la empresa matriz china de TikTok que se deshaga de esta plataforma para compartir vídeos en un plazo de 270 días, de lo contrario, TikTok será prohibido. ¿Tiene el Ministerio de Relaciones Exteriores algún comentario al respecto?

Wang Wenbin: Hemos dejado clara anteriormente la posición de principios de China sobre esta cuestión.

Bloomberg: Estoy interesado en la visita a China de la ministra de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto de Argentina. ¿Puedes presentar su agenda y las expectativas de China al respecto? Después de las recientes elecciones argentinas y la toma de posesión del nuevo Gobierno de Argentina, ¿cómo ve China las relaciones entre los dos países?

Wang Wenbin: Tanto China como Argentina son grandes países en desarrollo e importantes economías emergentes. Los dos países son socios estratégicos integrales. China está dispuesta a trabajar con Argentina para profundizar incesantemente la confianza política mutua entre los dos países y promover el desarrollo estable de la asociación estratégica integral China-Argentina.

En cuanto a la visita que has mencionado, publicaremos información a su debido tiempo. Nos gustaría que todos siguieran prestando atención al asunto.

CCTV: Han pasado más de 200 días desde el estallido del conflicto palestino-israelí en curso. La Entidad de la ONU para la Igualdad de Género y el Empoderamiento de la Mujer (ONU Mujeres) dijo recientemente que el conflicto se ha cobrado la vida de más de 10.000 mujeres y ha dejado huérfanos a 19.000 niños. ¿Cuál es el comentario de China sobre esto?

Wang Wenbin: El conflicto en Gaza, que ha durado más de 200 días, hasta ahora ha matado a más de 30.000 palestinos y dejado más de 110.000 bajas civiles. Este terrible desastre humanitario desafía el límite de principio de la civilización humana y ha expuesto la hipocresía de ciertos países que han afirmado "defender y proteger los derechos humanos".

El tiempo es vida. La continuación del fuego de guerra en Gaza es inaceptable, la indiferencia ante la masacre de mujeres y niños en Gaza es intolerable, y la obstrucción de los esfuerzos del Consejo de Seguridad para promover un alto el fuego y el cese de las hostilidades en Gaza es imperdonable.

Instamos al país pertinente a dejar de obstruir las acciones del Consejo de Seguridad de la ONU y pedimos a las partes pertinentes que implementen plenamente la Resolución 2728 del Consejo de Seguridad, logren un alto el fuego incondicional y duradero en Gaza, y garanticen un acceso humanitario sostenible y sin obstáculos para poner fin lo antes posible a esta catástrofe para el pueblo palestino y detener esta vergüenza para la civilización humana.

Public link

Please use the above public link if you want to share this noodl on another website.